倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

倫敦街頭採訪 英國人眼中的中國竟是這樣(圖)

[複製鏈接]

9098

主題

9296

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
13413
跳轉到指定樓層
樓主
沈三白 發表於 2015-10-21 02:26 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
倫敦街頭採訪 英國人眼中的中國竟是這樣(圖)來源:倍可親(backchina.com)   中國國家主席習近平從當地時間19日至23日對英國進行國事訪問,這是10年來中國國家主席首次對英國進行國事訪問。這次訪問在出發之前,就已引發熱議,國際社會紛紛給予積極和正面的預期。那麼英國人對中英關係,到底如何看待呢?普通民眾是不是知道習近平是誰呢?對中國又有怎樣的印象?


  中英兩國國旗飄揚倫敦市中心
  BBC倫敦街頭採訪 路人怎麼說
  英國廣播公司(BBC)10月18日對一些倫敦一些市民進行了隨機訪問。
  一位女士表示,「很有興趣到中國旅遊,聽說過倫敦有大量的中國投資,尤其是房產,但是總得來說對中國了解不是很多。」
  一位老婦人則表示說起中國首先想到的是茶,茶是來自於中國的。
  一對中年男女表示,到過上海,非常喜歡那樣一個現代化的城市,各種各樣的商店,交通方便,人很友善,非常有趣。
  一位亞裔男士表示,中國生產很多東西,我們用的很多東西都是在中國生產的,比如蘋果手機,那裡的電子商務很發達,我還想到前段時間的股災。
  談到中國領導人習近平,一位非洲裔的女性表示,我知道他(習近平),他是中國的領導人,聽說他要來訪問英國,不過我不是很清楚什麼時候來,我喜歡中國的花卉,愛吃中國菜,覺得中國很有秩序,人民互相尊重,文化優良。
  中國媒體問卷調查 英國人對中國的熟知程度
  近日,為了解普通英國人對中國的熟知程度,中國國際廣播電台英語中心專門推出了一份名為「中國有多遠」的網路問卷調查。問卷在一周之內吸引了超過1500位英國人作答,結果顯示對大部分英國人來說,中國仍是一個遙遠的東方國家,英國人對中國的認知主要來自本土媒體,工作努力是多數英國人對中國人的印象。
  本次問卷調查是中國主流媒體推出的首個針對普通英國民眾關於中國印象的問卷調查。調查選擇的受訪者是年齡在18-65歲之間的英國人,其中年齡在18-29歲的比例為21%,30-44歲的比例為36%,45-60歲的比例為36%。超過半數的受訪者年收入在2萬-5萬英鎊之間,受訪者居住在英國各地,職業各異,他們的回答基本代表了普通英國人對中國的真實態度。
  英國人眼中的中國人:工作努力,禮貌友好
  近日,英國衛生大臣傑瑞米·亨特在保守黨大會期間發表講話,呼籲英國人向中國人學習,多多努力工作。這一言論在英國引發了廣泛關注和爭議。無獨有偶,本次問卷調查顯示,中國人的勤勞形象在英國確已深入人心。在被要求列出三個中國人所具備的突出品質時,工作努力(hardworking)以超過90%的提及率成為在英國人心中最能代表中國人品質的關鍵詞。位居第二位和第三位的分別是禮貌(polite)和友好(friendly)。此外,聰明、顧家、守紀律、堅定也是被提及頻率較多的品質。
  英國人最熟悉的中國人:功夫明星和領導人平分秋色
  誰是英國人最熟悉的中國人?在受訪的英國民眾中,功夫明星成龍以超過95%的提及率毫無懸念地成為英國人最熟悉的中國人。李連杰以68%的提及率名列第三位,李小龍、甄子丹等功夫明星也被受訪者多次提及。值得關注的是,除了功夫明星外,中國的領導人同樣收穫了較高認知度。其中,毛澤東以接近80%的提及率名列英國人最熟悉的中國人榜單第二位。鄧小平和習近平也躍身前五位。其他英國人比較熟悉的中國人還包括孔子、蔣介石、姚明、丁俊暉、郎朗、馬雲等。另外,受訪者還提到了一些在英國比較知名的華裔,比如華裔時尚設計師古克·溫(Gok Wan)、曾經獲英國女王嘉獎的華裔名廚譚榮輝(Ken Hom)等。
  英國人眼中的中國:文化獨具魅力,美食誘惑難擋
  在被問及最能代表中國的關鍵詞時,受訪英國民眾並沒有給出統一的答案,但在所有被提及的詞語中,文化和美食相對較多,佔據前兩位。受訪者也給出了選擇的原因:「文化,中國文化和西方文化太不一樣了。」「文化,中國人的文化是如此豐富多彩又飽含歷史底蘊,太迷人了,希望有一天我能到中國親自感受一下。」「美食,我愛中國菜!」「美食,我與中國第一次親密接觸就是用筷子吃中國菜。」……有近半數的受訪者對中國的傳統文化技能,如書法、剪紙等興趣濃厚,有三分之一的受訪者表示他們每個月都會去吃中餐。
  英國人了解中國的渠道:本土媒體
  本次調查顯示,對於多數英國人來說,中國仍是一個遙遠的國度,90%的受訪者沒有來過中國,受訪者中能夠說中文的更是寥寥無幾。他們所接收的中國信息主要來自於英國本土媒體,排在第一位的是本土電視新聞媒體及其網站,如英國廣播公司、天空電視台等,佔據了絕對主流,報紙、網路媒體、社交媒體、電視紀錄片和廣播都在其後。中國媒體的佔比不到2%。也有一些受訪者表示,他們只是從朋友或者學校里了解到一些關於中國的信息,還有受訪者表示並不關心發生在中國的事情。
  英國人對中國的態度:相對客觀,仍有偏見
  在被問及對中國的態度時,一些受訪者明顯受到本土媒體對中國負面報道的影響,有人對中國的人權狀況、環境污染、軍事發展感到擔憂,也有人對中國的動物保護感到失望。不過,更多英國人對中國保持了理性的客觀態度。多數受訪者認為中國對世界的作用不能一概而論,簡單地以積極或消極來評價是不對的,應該根據具體情況具體分析。比如,有受訪者說:「中國的經濟發展、貿易開放、對外投資的增長對世界是有益的,但工業發展造成的環境污染確實需要關注。」另外,多數受訪者支持發展中英關係,認為良好的雙邊關係能夠讓雙方都獲益。一位受訪者說:「每個人都有優點和缺點,每個國家、每種文化也是一樣。我們應該相互學習。」


閱讀詳情: https://big5.backchina.com/news/2015/10/20/390463.html#ixzz3p8NPRY9Y
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-10 13:04

快速回復 返回頂部 返回列表