倍可親

回復: 2
列印 上一主題 下一主題

上海的方言俗語

[複製鏈接]

3479

主題

9363

帖子

6182

積分

三級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
6182
跳轉到指定樓層
樓主
chujiakang 發表於 2004-9-7 03:39 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
    連襠
  俗語。兩人或多人合夥設騙稱為「連檔」,合夥者稱為「連襠碼子」。同義來源與中國的服制有關。漢語有「上衣下裳」之說,下衣的「裳」又有裙、褲等區分,褲子的拼縫又講作「襠」。一些歡喜擺老資格的人常以「我在做工作時儂還在穿開襠褲呢」,現在「開襠褲」就是一種為小孩大小便方便而設計的僅褲腰間相連,而褲襠分開的童褲。古人就把合夥干見不得人的事的團伙講作「褲子黨(襠)」。近代以後,上誨人又把合夥行騙者叫作「連襠」,即不法分子聯手作案的意思,合夥者被叫作「連襠碼子」。

    罵山門
  俗語。無端或無理的漫罵。如「儂平白無故罵啥山門」。山門即廟門,因廟多建於山上而得名:如杜甫《三川觀水漲》詩:「乘陵破山門。」<注>:「土門山也,山有二土門,故曰『山門』:」白居易《寄天竺師》詩:「一山門作兩山門。」又如<宋史
震驚的70碼。

62

主題

354

帖子

110

積分

有過貢獻的斑竹

有過貢獻的斑竹

Rank: 3Rank: 3

積分
110
沙發
冷f 發表於 2004-9-8 10:51 | 只看該作者
阿香我象不象阿木林啊~~~~~~~~~~``
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

628

帖子

130

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
130
3
seine_la 發表於 2004-9-30 00:38 | 只看該作者
寧波上海話對我來說都比較有難度,可以說是一句也不懂-_-」 thang you ^_^
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-12 14:41

快速回復 返回頂部 返回列表