2010年十大語文流行語發布 給力圍脖上榜

　　近日，《咬文嚼字》編輯部根據對一年來的社會語文生活的觀察，發布了2010年十大語文差錯和十大流行語等年度總結。據悉，今年的語文差錯如「美崙美奐」或「美倫美奐」、「囊括」等，是常見的語文差錯，但因兩者在一些特定語境下出現頻率高，所以編輯部特別將之挑出來，公之於眾，期待今後正確使用。

　　在2010年十大語文差錯中，世博報道里有三個經常會出現的錯誤被著重指出。如「美輪美奐」在世博報道中經常被錯寫成「美崙美奐」或「美倫美奐」，這一成語形容的是建築物的高大美觀，其中的「輪」含義為「高大」，寫成 「侖」或「倫」，都是別字。另一在世博中被屢屢寫錯的是地名黃浦江，因為「黃浦」和「黃埔」音同形近，往往錯成了「黃埔江」。在統計數量時經常混淆的詞則是截止/截至。「截止」的意思是停止，一般用於某一時間之後，如「活動已於昨日截止」；而用於某一時間之前的應當是「截至」，如「截至昨日，已有上千人報名」。

　　「囊括」則是體育報道中經常用錯的詞。雜誌指出，如廣州亞運會報道中曾有這樣的句子：「中國軍團在2010年廣州亞運會囊括金牌199枚，位居金牌榜首位。」其中的「囊括」明顯用詞不當。「囊括」的意思是無一遺漏，只要不是將所有的金牌都收入囊中，就不能用「囊括」。

　　年度語文差錯還包括新聞報道中容易用錯的詞「側目」，如：「他的研究成果解決了十多億人的吃飯問題，令世界為之側目。」「側目」是指斜目而視，形容憤恨或者畏懼的樣子，它和「矚目」完全是兩回事。將「精粹」誤為「精萃」；「無時無刻」必須與「不」搭配表示肯定意思，卻常錯誤地與「都」搭配使用；用漢字數字錶示年份時常見的以阿拉伯數字「0」代替漢字數字「○」。

　　2010十大流行語

　　1.給力：字面意思是「給予力量」，引申指「酷」「棒」「爽」。

　　2.神馬都是浮云：「神馬」非馬，而是「什麼」；「浮雲」則指轉瞬即逝的事物。兩者結合就是「什麼都不值得一提」。

　　3.圍脖：微博的諧音，是「微型博客」的簡稱。

　　4.圍觀：關注之意。

　　5.二代：指官二代、F二代、窮二代等等。

　　6.拼爹：「拼爹」拼的是「爹」的地位和實力。「我爸是李剛」是典型的「拼爹」語言。

　　7.控：專指極度喜歡某種事物的人。

　　8.帝：只要擁有某一特點即可稱「帝」，如「數錢帝」「表情帝」「預測帝」等。

　　9.達人：古代的「達人」一詞指通達事理的人，如今指對某方面懂得透徹的人。

　　10.穿越：「穿越時空」的簡稱，指一種展開情節的流行手段，又有「玄」「亂」「令人莫名其妙」等意思。

神馬都是浮雲