紐約地鐵服務歡迎您

1944年6月6日，美國82空降師一等兵維勒不幸在大規模空降時與大部隊失散。疲憊不堪的一等兵又累又渴，好不容易辨明了方向後朝一個村莊摸過去。
當時，德軍防線尚未被突破，美國軍隊被壓制在一個高地下方，處於不利環境中，而小村正處在敵我雙方交戰的中間。
一等兵才進村口就被人打懵。
醒來時發覺一屋子虎視耽耽的法國人正端著武器看著自己。
這是一群自由法國抵抗戰士，他們聽到一些傳聞，說德軍冒充盟軍在靠近前線的地方搞破壞，碰巧遇到了盲目瞎撞的美國大兵，就不問青紅皂白地把他抓來了。
正當雙方因為語言障礙對峙時，門外進來一位老農夫。
老農一看見美國軍裝，馬上熱情的向一等兵打招呼，用的居然是純熟的紐約地方土話。這令紐約長大的一等兵喜出望外，與法國人的對峙也宣告結束，大家熱烈擁抱在一起。
老農帶著一等兵在黑暗中摸索了很久，終於站住了。
農夫告訴他從這裡一直往前走翻過一個小山坡就是美國軍隊陣地的後方。
臨別時，一等兵大惑不解地問老農是從哪兒學的那麼一口流利的英語，老農呵呵笑著告訴一等兵，自己曾在美國紐約地鐵系統服務了很多年。
當一等兵榮膺為傘兵少尉時，已經離二戰結束不遠。
在市場花園行動中，少尉的小分隊與指揮官再度失散，少尉在一位荷蘭老人的帶領下巧妙地穿越了德軍的封鎖線，回到了自己人中間。
當少尉與荷蘭老人告別時也曾問老人，熟練的英語是在哪兒學的時，老人頗為自豪的告訴他，自己曾經服務於紐約地鐵系統長達17年……
[:473:]  [:473:]  [:473:]  [:473:]  [:473:]

看不懂是什麼意思，是鬼故事嗎？請進一步說明。

說明紐約地鐵太出名了，全世界到處都有為它服務過的人。要知道，戰爭年代在異國他鄉遇到一個講母語的人那該是多麼幸福的一件事啊！