人文哲理——駁謊篇 《傳教還是傳謊——評《愛因斯坦：神是一個靈》》問號 02022

本文原始出處：新浪非基博客群: http://blog.sina.com.cn/u/1614147137

傳教還是傳謊——評《愛因斯坦：神是一個靈》

問號

2010.07

一、愛因斯坦信什麼？
    愛因斯坦信什麼？這是在他生前就有很多人關心的問題。為了滿足大眾包括猶太拉比們的好奇心，愛因斯坦在1940年夏天度假期間，寫了那篇人文作品《我的信仰》(WhatIBelive)。文中明確表示：我無法想象一個會對自己的創造物加以賞罰的神，也無法想象神會擁有象人一樣的意志。
    但是拉比們不甘心這麼碰釘子，當時有一位著名猶太拉比直接給愛因斯坦打電報：你信神嗎？答案限在50個詞以內。愛因斯坦的回答只用了一半字數：我信仰斯賓諾莎的神(註：自然神)，也就是萬物的和諧有序。我不相信掌握人類命運和行為的神。(I believe in Spinoza's God， who reveals Himself in the lawful harmony of the world, not in a God Who concerns Himself with the fate and the doings of mankind.[1])
    1954年3月24日，75歲高齡的愛因斯坦在一封讀者回信中再次強調：關於我篤信宗教的說法當然是一個謊言，一個被有系統地重複著的謊言。我不相信人格神，我從不否認這一點。(I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly.[2])

二、傳教還是傳謊？
    直到今天，仍然盛行著愛因斯坦相信人格神的謊言。譬如一位姓寒的基督徒姐妹就表態說：我們相信愛因斯坦信的和基督徒信的是一位。她的證據是一篇在網上廣為流傳的傳教文章《愛因斯坦：神並不是不可琢磨的，神是一個靈》。此文通篇充斥著作者的臆測和沒有出處的小道消息，羞答答的抱著琵琶的試圖把讀者引誘到這樣的結論：愛因斯坦不但信神而且信的恰恰是聖經上的神。請看原文，括弧中的黑字是博主的評註。
[引文]愛因斯坦曾多次公開表示過他相信有造物主的存在(證據？)。論到對宇宙的看法，他相信宇宙間有一位神(證據？)。他在創立科學理論時，力圖講究簡單與和諧之美，他猜測神創造宇宙的總方針和設計藍圖(相信自然規律簡潔和諧是自然神論者的信念，跟猜測什麼造物主的設計藍圖沒關係)。他對宇宙各物存在感到驚訝，認為宇宙是不可能測度的，他說：人類不可能透徹認識宇宙間一切(無神論者面對大自然也會讚美和謙卑，這跟關帝媽祖或者耶和華有啥關係？)。他認為神創造宇宙(證據？)，而人類研究宇宙。當我們與神的想法一致時，我們才能了解神所創造的宇宙(愛因斯坦說他不相信賞善罰惡的上帝，不知道這跟神的想法是否一致)。

    有趣的是，作者居然也引用了愛因斯坦1940年的人文作品《我的信仰》，但卻對文字進行了加工。下文中括弧內黑字是作者有意刪去的部分。

[引文]論到愛因斯坦是如何認識神的，他說：「我們所能有的最美好的經驗是奧秘的經驗，它是堅守在真正藝術和真正科學發源地上的基本感情。誰要是體會不到它，誰要是不再有好奇心，也不再有驚訝的感覺，他就無異於行屍走肉，他的眼睛是迷糊不清的。就是這樣奧秘的經驗(——雖然摻雜著恐怖——)產生了宗教。(我們認識到有某種為我們所不能洞察的東西存在，感覺到那種只能以其最原始的形式為我們感受到的最深奧的理性和最燦爛的美——正是這種認識和這種情感構成了真正的宗教感情；在這個意義上，而且也只是在這個意義上，)我才是一個具有深摯宗教感情的人。(我無法想象一個會對自己的創造物加以賞罰的上帝，也無法想象它會有像在我們自己身上所體驗到的那樣一種意志。我不能也不願去想象一個人在肉體死亡以後還會繼續活著；讓那些脆弱的靈魂，由於恐懼或者由於可笑的唯我論，去拿這種思想當寶貝吧！)

    顯然，作者有意對愛因斯坦的文字進行了加工，很小心的剃掉了跟主旋律不太和諧的文字，很巧妙的用愛因斯坦自己的話表達出跟愛因斯坦相反的意思。一不小心就見證了聖經上的話：人心比萬物都詭詐，壞到極處，誰能識透呢？

[引用]1936年，愛因斯坦在美國紐約應邀向眾多的科學權威作新突破物理學理論的演講。。。在他講完之後，熱烈的掌聲歷時數分鐘之久，就在震耳欲聾的掌聲中，他慢慢地站起來高舉雙手示意聽眾安靜片刻后，他帶著誠懇和坦白的態度說：「我算什麼呢！唯有全能耶和華真神是真理的源頭，他要我尋找求證他所創造的科學原理和定律實在太多，但現在我所知道的就是這麼小小的一點兒而已，願一切榮耀都歸於神。阿門！」

    這篇文字並未給出出處，網上用中英文都搜索不到。但它跟眾多具有明確出處的愛因斯坦的言論明顯不符！讓我們再次回顧愛因斯坦關於人格神的明確表態。1954-1955年，75歲高齡的愛因斯坦在給一位進化論學者的信中寫到：我從來不賦予大自然一個目的或目標，或任何能被理解為擬人的東西[3]。

    令人驚訝的是，在鐵的事實前面，這位寒姐妹仍然固執的說：我們相信老子和愛因斯坦信的和基督徒信的是一位。對峙了幾個回合后，她又表態：愛因斯坦相信的是怎麼樣一位神，只有愛因斯坦本人和神知道。對這種前言不搭后語一隻眼定睛耶穌一隻眼定睛世俗的基督徒，我們也只好由得她去
[1] Brian, Dennis (1996), Einstein: A Life, New York: John Wiley & Sons, p. 127, ISBN 0471114596
[2] Belief in God a 'product of human weaknesses' : Einstein letter, CBC News. Retrieved December 16, 2009.
[3] Albert Einstein - The Human Side
NCID: 02022

揭露基督徒直接篡改他人作品，真是一招制敵

"我不相信人格神，我從不否認這一點。" 同感!