倍可親

回復: 6
列印 上一主題 下一主題

一些有趣的英文謎語(含謎底)

[複製鏈接]

4607

主題

1萬

帖子

4萬

積分

貝殼至尊領袖

Rank: 6Rank: 6

積分
40058
跳轉到指定樓層
樓主
kylelong 發表於 2010-4-14 02:42 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
In which day, you should eat turkey and say thanks to your parents?
哪天你要吃火雞並向父母說謝謝?
答案:thanksgiving day/感恩節


What is the day an old man who comes from Finland and bring the gifts to children?
一個老人從芬蘭來給孩子們帶來禮物是哪一天?
答案:Christmas/聖誕節


What's the festival for the people coming from the site of sunup?
從太陽生出的地方的人的節日
答案:Easter day / 復活節(解釋:east是東邊,easter還可理解為東方的人)

Have you heard the saying: what goes up must come down? Well what goes up and never goes down?
你聽過這句話嗎:什麼升必降,升亦永不得降?
答案:your age/你的年齡

My thunder comes before my lightning. My lightning comes before my rain. My rain dries up all the land it touches. What am I?
雷聲在前,閃電在後;閃電過後,就是「大雨」。「大雨」所到,土地乾涸。猜猜是什麼?
答案:火山. a rain of ashes eg from a volcano 如雨點般落下的火山灰)

It could be watched, but not be touched; it would disappear, but never really leave you forever. It grows up everyday, what is that?
看得見,摸不著,會消失,但是永遠不會真正離開你。每天長,它是什麼?
答案:shadow/影子

What common English verb becomes its own past tense by rearranging its letters?
哪個英語常見動詞重排字母順序后就變成自己的過去式?
答案:Eat or Ate/Eat(過去式ate/

I have holes on the top and bottom. And I have holes in the middle yet I still hold water. I have holes on my left and on my rig. What am I?
上下都是孔,中間也是孔,但是能盛水。左也是孔,右也是孔。你猜我是誰?
答案:sponge/海綿

A word I know six letters it contains Subtract just one and twelve is what remains. What is the word?
一個詞,六字母,減去一個剩十二,你猜它是哪一個?
答案:dozens/

What can run but never walks has a mouth but never talks has a head but never weeps has a bed but never sleeps?
能奔不能走,有口不能說,有頭沒汗流,有床不能眠,你猜是什麼?
答案:river/

What object has keys that open no locks space but no room and you can enter but no go in?
什麼東西有匙/鍵不能開鎖,有空間/空格鍵卻沒房間,能輸入卻不能進入?
答案:keyboard/鍵盤

Light as a feather there is nothing in it; the strongest man can't hold it for much more than a minute?
輕如鴻毛,內無一物;最強壯的人卻無法控制(HOLD)它超過一分鐘?
答案:breath (hold one』s breath屏住呼吸)/呼吸

What two words have the most letters in it?
哪兩個詞包含的字母/信件最多?
答案:post office/郵局

What kind of dog doesn't bite or bark?
什麼狗不咬也不吠?
答案:Hot dog/熱狗

From what number can one take half and leave nothing?
什麼數字,拿走一半,所剩為零?
答案:The number 8/數字8

Can you name five days of the week without saying: Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday?
不用星期一、星期二、星期三、星期四、星期五,你能說出一周的五天嗎?
答案:The day before yesterdayyesterdaytodaytomorrowand the day after tomorrow./前天、昨天、今天、明天和後天。

What room has no walls, no doors, no floors and no windows?
(Space room)

It is yours, but others use it more than you do. What is it?
(Name)

What has a bed but never sleeps?
(Gum)

Which travels faster, heat or co1d?  
(Cold)

What five-letter word has six left when you take two away?
(Sixty)

There are three men on a train. Mr A speaks English and Chinese. Mr B speaks French and English. Mr C can only talk with Mr A. What language does Mr C speak?
(Chinese)

What is it that can carry a message to anybody in any town?
(Mobile)

What is it that, when once lost, you can never find again?
(Time)

What is it that we never borrow but often return?
(Life)

What never asks questions but gets a lot of answers?
(Teacher)

What walks all the time but never leave his place?
(Clock)

What hands never hold anything?
(Handrail)

It has a mouth, but never speaks; it has bed, but never sleeps on it. What is it?
(Bodhisattva)菩薩

Today is Monday. Jim got to Beijing last Wednesday. John got there two days earlier than Jim. On what day did John go to Beijing?
(Last Monday)

What has two legs but cannot walk.
(A pair of trousers)

What runs from Beijing to Shanghai without morning?
(Road)

What can hear without ears and answer without a mouth?
(Echo)

What room has no walls, no doors, no windows, and no floors?
(Mushroom)

What is dark but is made by light?
(Shadow)

What month do soldiers hate?
March (三月,行軍)

How many feet are there in a yard?
It depends on how many people stand in the yard. (碼,院子)

Why is an empty purse always the same?
There is no change in it. (零錢,變化)

What book has the most stirring chapters?
A cook book. (動人的,攪拌的)

What kind of water should people drink in order to be healthy?
Drink well water. (井水,健康的)

If the green house is on the right side of the road, and the red house is on the left side of the road, where is the white house?
(In Washington, D.C.)

(收集)
[本話題由 kylelong 於 2010-04-14 05:28:43 編輯]

175

主題

9286

帖子

6435

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
6435
沙發
ww_719 發表於 2010-4-14 03:21 | 只看該作者
good one!
i just test my husband, haha...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4607

主題

1萬

帖子

4萬

積分

貝殼至尊領袖

Rank: 6Rank: 6

積分
40058
3
 樓主| kylelong 發表於 2010-4-14 05:20 | 只看該作者
ww_719: good one!
i just test my husband, haha...
No, these are just for kids.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

175

主題

9286

帖子

6435

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
6435
4
ww_719 發表於 2010-4-14 05:33 | 只看該作者
kylelong: No, these are just for kids.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

175

主題

9286

帖子

6435

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
6435
5
ww_719 發表於 2010-4-14 05:33 | 只看該作者
kylelong: No, these are just for kids.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

175

主題

9286

帖子

6435

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
6435
6
ww_719 發表於 2010-4-14 05:33 | 只看該作者
kylelong: No, these are just for kids.
他就是個大男孩,哈哈..
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4607

主題

1萬

帖子

4萬

積分

貝殼至尊領袖

Rank: 6Rank: 6

積分
40058
7
 樓主| kylelong 發表於 2010-4-14 05:36 | 只看該作者
ww_719: 他就是個大男孩,哈哈..
回復 支持 反對

使用道具 舉報

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-24 20:38

快速回復 返回頂部 返回列表