中國‧龍應台北大演講‧訴說「中國夢」‧夢想中國文明崛起

中國‧龍應台北大演講‧訴說「中國夢」‧夢想中國文明崛起

星洲日報／國際‧2010.08.02



（中國‧北京）台灣著名作家龍應台指出，看待一個國家是否文明，要看它如何對待少數民族、異議份子與弱勢族群。

破天荒北大演講

【世華‧天下故事】僅有23秒的震撼，四周頓成一片廢墟；他沒有機械，只能用手扒……

以犀利批判筆鋒著稱的龍應台，週日（8月1日）應《南方週末》之邀，破天荒在北大百週年紀念講堂發表題為《溫柔的力量：從鄉愁到美麗島》的演講，這是她聞名於華人世界20餘年來，首度獲准在中國公開正式演講。

「這真的是北大嗎？」她還疑惑的口吻幽默開場，直言主辦單位當初邀她演說的反應：「有1000顆導彈對準我，我還要來談中國夢？」

她不改一貫言語犀利的本色，探討國家的文明尺度。

她強調，自己對中國是有夢的，這個夢是希望中國的「大國崛起」，是根源於文明的崛起，而不是來自於軍事力量或經濟富強，否則，這樣的大國很危險。

龍應台說：「誰在乎大國崛起？如果所謂『大國崛起』，是人民引以自豪的軍事耀武揚威，是經濟的財大氣粗，是政治勢力的唯我獨尊，那寧願它不崛起。這種崛起，最終帶給人民的是災難。」

以對待弱勢衡量國家文明

她表示，她看一座城市的文明尺度是，這座城市怎麼對待精神病患、對待民工、盲流；而她衡量一個國家文明的程度，也有很清晰的尺度，就是國家怎麼對待弱勢、怎麼包容不同意見、怎麼對待「異議人士」，也包括多數怎麼對待少數，這中間當然亦包括「（中國大陸）13億人怎麼對待（台灣）2300萬人」

此話一出，現場掌聲如雷。

龍應台稍早在獲致敬為「中國夢踐行者」時，曾直言無諱地表述她的中國夢：中國這塊土地上的人「沒有看不到的書，沒有看不到的電影」。

兩岸共同的夢
讓下一代有免於恐懼自由

龍應台稱，台灣原有的「中國夢」在經歷退出聯合國、台美斷交後，台灣人普遍認清事實與現實，並逐漸轉型為「台灣夢」。

她強調，「台灣夢」雖有分歧，但不論藍綠都有共識，也有基本的價值觀：國家是會說謊的、掌權者是會腐敗的、反對者是會墮落的、政治權力不是唯一的壓迫來源；資本的權力可能一樣地壓迫。

她表示：「因為權力侵蝕是無所不在的，所以個人權利、言論自由，是要每個人寸土必爭，絕不退讓。」

她說：「這是台灣人的夢，是可以與中國人共同擁有的夢，也就是兩岸人民基本的價值觀。如果兩岸在文明價值觀沒有共識，血濃於水又算甚麼呢？」

她並引用1980年代《野火集》風聲鶴唳出版後，離台赴歐前留下的一句話：「今天晚上站在這裡說話，深怕帶來甚麼後果，但我有夢，希望有一天，我們可以在任何地方講我們想說的話，我們的下一代有免於恐懼的自由。」

龍應台有夢
想找個情人去旅行

現場觀眾的提問五花八門。理性與感性兼具的龍應台，在一名女學生提問時，不禁泄露出「個人夢」：「想找一個情人陪我去旅行」。

目前從事寫作、教學的龍應台首次在北大演講，現場座無虛席，近千聽眾大都是《南方週末》的讀者。

據悉，由於出借場地的北大校方態度低調，主辦單位無法全數開放場地讓更多聽眾進場聆聽。

龍應台在接受提問時說，希望可以有女生提問，結果獲得這個機會的女學生問：「你個人有甚麼夢呢？」

龍應台微笑回應：「首先我希望找一位情人陪我去旅行；然後是希望安德烈、菲力普，我的兩位小孩不要嫌我煩，可以讓我跟著他們，他們都嫌我了。」語氣中顯露出母親的慈愛及難得流露出「小女人」嬌嗔姿態。

她也提到，目前她在中國點閱率最高的一篇文章是《不相信》，並鼓勵在座的人，尤其是年輕人，應該對很多事情都抱持懷疑。

龍應台新著《大江大海：一九四九》目前仍被中國列為「禁書」，但中國多數的讀者都已從網上閱讀了相關篇章。

龍應台、易中天
精湛對話響徹北大

主辦單位為緩和邀請龍應台演說的敏感性，先安排中國著名電視講堂主持人易中天，從歷史脈絡談中國人的「中國夢」。

這場兩岸知名作家演講對談，由代表「南方視角」的《南方週末》主辦、代表「上海幫」東方衛視訪問播出，卻在「北京」政治中心最具象徵性的最高學府北大舉行，備受兩岸知識學界矚目。

兩岸知名作家在講堂上的對話精湛，字字珠璣，現場觀眾多次鼓掌叫好，易中天開場時刻意以一幅對聯，形容北大講堂盛況：「一九四九龍應台大江大海‧二0一0易中天小打小鬧」。但他同樣言辭鋒利，對中國當前盛行的強國論調多所批判，不時贏得觀眾掌聲。

龍應台問易中天：「你今天（講這些）恐不恐懼啊？」

易中天說，1966至1976年曾經恐懼過（意指文革）。30年前他萬分不能想像今天能站在北大裡面，與龍應台做這樣的對話。

龍應台說，只是發表這些言論時「不知道北大校長在現場嗎？」觀眾紛紛環顧四周。

易中天接話：「管它校長在不在，學校不是校長的，是教員與學生的」。話音未落，現場爆出叫好聲與熱烈掌聲。

中國夢踐行者
鼓勵敢於做夢

台灣作家龍應台上週六以唯一台灣人之姿進入北京大學百年紀念獎堂，接受「完美‧2010中國夢踐行者致敬盛典」頒獎。

同時獲獎的還包括中國學界泰斗吳敬璉、「揭黑記者」王克勤、導演吳宇森、電影人姜文、世博局名譽主席吳建民、現代藝術家徐冰等。

由於其中不乏禁書作家、揭黑記者，讓此獎備受矚目。

有消息透露，去年和今年，韓寒都曾列入致敬人選，但最終因種種原因未能入圍。

所謂的「中國夢踐行者」，是指那些體現了中國新魅力的人，這些人兼具家國情懷和公民意識，通過卓絕努力，獲得了令人稱羨的成功，是創造舉世囑目的中國奇跡的中國人代表。

舉辦這次活動的《南方週末》表示，「中國夢」是為當下中國畫「自畫像」，為未來中國畫「設計圖」。

《南方週末》稱，這次致敬活動不僅僅是要表揚「中國夢踐行者」，更重要的是，希望傳播「敢於做夢」精神，激勵中國人做更多、更大的「中國夢」。

「中國夢踐行者」7名獲獎人物

揭黑記者：王克勤
現年46歲的王克勤是《中國經濟時報》首席記者，近年先後推出震驚海內外的一系列揭黑性深度調查，僅2001年在他的筆下送進監獄的黑惡份子就達160多人。曾有黑道組織出價500萬元人民幣買他的人頭，因而被傳媒界譽為當代中國「身價」最高的記者，有「中國的林肯‧斯蒂芬斯」（美國著名揭黑記者）、「中國揭黑記者第一人」之稱。

外交尖兵：吳建民
現年71歲的吳建民，現任中國全國政協外事委員會副主任、外交學院院長等，曾為毛澤東、周恩來、陳毅等國家領導人當過翻譯，中國恢復在聯合國的合法席位後，他躋身常駐聯合國的第一批工作人員之列。2003年12月，當選為國際展覽局主席，這是第一位中國人、第一位亞洲人、第一位來自發展中國家人士擔任這一重要職務。

現代藝術家：徐冰
現年55歲的徐冰，是中國最著名的當代藝術家之一。1990年接受美國威斯康星大學的邀請，作為榮譽藝術家移居美國。
現為獨立藝術家，其作品曾在加拿大國家藝廊、澳洲國家藝廊、和南非、倫敦、紐約等地展出；是美國1999年麥克阿瑟獎「天才」獎的得主，獲獎原因是「在書法和版畫上具有原創性、醒思、直觀的能力，替社會做出了重要貢獻」。

經濟學者：吳敬璉
現年70歲的吳敬璉，現任中國國務院發展研究中心學術委員會副主任暨研究員、中國人協全國委員會常務委員兼經濟委員會副主任等職，曾連續5次獲得中國「孫冶方經濟科學獎」；2003年獲國際管理學會（I AM）「傑出成就獎」；2005年獲首屆「中國經濟學獎傑出貢獻獎」。

台灣作家：龍應台
現年58歲的龍應台，是台灣著名文化人及公共知識份子，著名作家，作品針砭時事，鞭辟入裡。在歐洲、大陸、台灣三個文化圈中，她的文章成為一個罕見的檔案，作品《野火集》等具有很大的影響，曾任台北市文化局局長。

國際導演：吳宇森
現年64歲的吳宇森原籍廣西平南，1971年，在邵氏影業公司跟隨當時最著名的動作片導演張徹拍片，是第一個到好萊塢拍國際大片的華人導演。

知名電影人：姜文
現年47歲的姜文是河北唐山人，原名姜小軍，中國著名電影演員、導演，是中國三大實力派藝人之一，曾主演《家庭大事》、《高加索灰闌記》等優秀劇碼。

回復 1# 對風憶塵
在這個地方看過你和那個"流水線"的文字，你們之間相差太大的距離，如果說「流水線」是高層，你總是比他低一層。希望你能接受一些不同的意見和看法。

回復 2# Guest from 76.112.19.x

還有，我要強調我既不是憤青，也沒人給我五毛。憑良心說話！

She is absolutely an unrealistic dreamer. How could she explain the fact that China was robbed and raped one hundred years or so ago by foreign countries without strong military power? Today, anti-China speeches have won a lot of cheers, as China is getting stronger by the day. She was totally brain washed by the West that anything that is good for China is somehow bad for Chinese people. She is a "Lady GaGa" type writer and entertainer that speaks of a lot of trashes and nonsenses to win a lot of applauses from all these audiences that have nothing else better to do.

回復 2# Guest from 76.112.19.x
TO:"沙發"樓.    對風憶塵  有一篇有關台灣的原創名叫"  決定台灣前途的究竟是誰？"
寫的好極,正是台灣目前的實況, 對風憶塵 對台灣問題很用功,許多網友情緒的發言會使兩岸彼此的誤會加大.你可參考參考.
" 對風憶塵 "是難得對兩岸局勢清楚的人.我認為他是極高層.

說的對，問得對，要是沒有一千顆導彈對著你，你早就以獨立國家的公民身份來了。或者，你根本不屑來的。台灣人，基本上是以勢利眼為主的。

回復 6# 11nn93n9
少提'武嚇"的事,印度越南搶了中國土地,先處理吧!
你隨意批評台灣人,你認為對統一有益嗎?

回復 7# roc100


    中國是不會忘的。時間未到而已。記得什麼叫秋後算賬嗎？

多謝諸位的點評，我接受什麼觀點和持有什麼觀點並不重要，重要的是，這裡既是台海局勢版塊，就得有兩種聲音，一種是站在大陸角度看台海問題，另一種是站在台灣角度看台海問題，這樣，才能確保版塊的中立、公正。否則，只有一種聲音，單調了。

台海問題很複雜，非如此，兩岸分離61年，早就統一了。空喊口號，無助於兩岸關係的改善，畢竟，兩岸同屬炎黃子孫，還是要以和為貴。

回復 6# 11nn93n9
錯！你胡說八道。龍應台去北大演講是以『反攻大陸』的大志去的。
台灣反攻大陸的行動始終不斷，但不是用有形武器，而是用台灣的溫柔去反攻大陸。早期鄧麗君的歌聲反攻大陸，近年連戰、宋楚瑜、李敖北大演講也是反攻大陸，台灣的音樂、書籍、作家、歌星、名人紛紛登陸，也是反攻大陸，有沒有影響到大陸民心思想呢？你怎不檢討一下？

龍應台想以台灣的溫柔說服中國要文明崛起，不要武力崛起，苦口婆心，你真是笨蛋，草包，無藥可救～～

回復 6# 11nn93n9
錯！你胡說八道。龍應台去北大演講是以『反攻大陸』的大志去的。
台灣反攻大陸的行動始終不斷，但不是用有形武器，而是用台灣的溫柔去反攻大陸。早期鄧麗君的歌聲反攻大陸，近年連戰、宋楚瑜、李敖北大演講也是反攻大陸，台灣的音樂、書籍、作家、歌星、名人，甚至慈濟功德會紛紛登陸，也是反攻大陸，宣揚台灣的溫柔，有沒有影響到大陸民心思想呢？你怎不檢討一下？統計一下有幾％？

龍應台想以台灣的溫柔說服中國要文明崛起，不要武力崛起，苦口婆心，你真是笨蛋，草包，無藥可救～～

笨蛋阿Q 網友說的不錯，台灣對大陸的進攻始終沒斷，只不過，改用了軟刀子。
不過，龍應台說的不無道理。畢竟，無論是哪個黨派，其權力乃民授。

多謝諸位的點評，我接受什麼觀點和持有什麼觀點並不重要，重要的是，這裡既是台海局勢版塊，就得有兩種聲音 ...
對風憶塵 發表於 2010-8-6 23:52

說得好，很開明，有自信！我喜歡（支持）對風憶塵當台海版主，這對台海兩岸統一必定有幫助。對風憶塵加油。喵喵………

回復 12# 對風憶塵
妳接受我家阿Q哥哥看法，我愛屋及烏，我也支持妳在台海版面的理想抱負，而且妳是女生，女生比較溫柔善體人意。老子說「上善者莫水。……至柔者莫水，柔能克剛。」對風憶塵若說得有情有理，我和阿Q哥哥都會乖乖接受。喵喵……

哈哈，我說呢，阿Q的結語是-汪汪，你的結語是-喵喵
多謝支持，謝謝