兩岸經濟協議(ECFA)早收清單草案概要/全文

第四次ECFA正式協商及第5次陳江會預備性磋商會議24日敲定兩岸經濟協議 (ECFA)文本與早收清單內容。台灣爭取到貨品貿易早期收穫商品清單539項，大陸獲得早收267項。

　　中央社報道，大陸同意對台灣降稅早期收穫產品清單，即台灣早收清單，包括農產品18項、石化產品88項、機械產品107項、紡織產品136項、運輸工具50項、其它產品140項，合計539項，預定分2年3期降為零關稅，其中立即降稅項目達108項。

　　台灣對大陸降稅早期收穫產品清單包括石化產品42項、機械產品69項、紡織產品22項、運輸工具17項、其他產品117項，共267項。

　　　　兩岸經濟協議（ECFA）貨品貿易早期收穫產品清單草案概要全文如下：

　　一、ECFA貨品貿易早期收穫產品清單提列範圍

　　目前兩岸稅則系依據世界關務組織 (WorldCustoms Organization，簡稱 WCO) 制訂之國際商品統一分類制度 (The Harmonized Commodity Descriptionand Coding System，簡稱 HS)2007年版制訂，ECFA貨品貿易早期收穫產品清單則系依據各自海關進口稅則提列。在中國大陸方面，2009年HS 8位碼總項數7868項，其中工業產品6685項；台灣方面，2009年HS 8位碼總項數8730項，其中工業產品7145項。

　　二、ECFA貨品貿易早期收穫產品清單概述

　　(一)項數及規模

　　1.ECFA 貨品貿易早期收穫產品之項數及規模，系依 兩岸於2010年1月26日第1次正式協商后雙方交換之2009年稅則及貿易數據進行核算。

　　2.依據中國大陸2009年海關進口稅則及貿易資料，中國大陸同意對台灣降稅之早期收穫產品清單計539項，以2009年中國大陸自台灣進口金額計算，計138.4億美元，佔中國大陸自台灣進口金額16.1%。

　　3.依據台灣2009年海關進口稅則，台灣同意對中國大陸降稅之早期收穫產品清單計267項，以2009年台灣自中國大陸進口金額計算，計28.6億美元，佔台灣自中國大陸進口金額10.5%。

　　4.兩岸早期收穫產品清單之項數及貿易規模比例，分別約為1:2及1:5。
(二)中國大陸同意對台灣降稅之早期收穫產品清單

　　l.農產品(18項)

　　包括其它活魚、其它生鮮魚、其它冷藏冷凍魚、生鮮甲魚蛋、鮮蘭花、金針菇、香蕉、柳橙、檸檬、哈密瓜、火龍果及茶葉等。

　　2.石化產品(88項)

　　(1)基本原料：航空煤油、潤滑油、丙烯、異丙醇、二甲苯、氯乙烯、臨苯二甲酸二辛酯等;

　　(2)特用化學品：界面活性劑、碳黑、樹脂、膠及黏合 劑等;

　　(3)塑料原料：聚丙烯 (PP)、苯乙烯聚合物 (PS)、丙烯酸共聚物、聚四亞甲基醚二醇、聚碳酸酯、聚亞氨酯、其它烯烴之聚合物等;

　　(4)塑料製品：塑料片、板、膜、聚甲基丙烯酸甲酯板 、氯乙烯聚合物板、人造革等。

　　3.機械產品(107項)

　　(1)工具機：切削金屬的數控卧式車床、切削金屬的其他數控車床、切削金屬的數控鑽床、數控平面磨床、研磨機床、砂輪機、拋光機床、插床、拉床、鋸床或切斷機、龍門刨床、鍛造或衝壓機床及鍛錘、
   非數控沖孔、開槽機、沖剪兩用機及工具機零件等；

　　(2)產業機械：紙處理機械、紡織機械、印刷機、造紙機、橡塑料加工機、過濾機、熱處理機械及升降機等；

　　(3)其它機械：泵類、流體傳動機械、滾壓機等;

　　(4)機械零組件：閥、機械刀具、機械零組件、壓縮機及風扇及軸承等。

　　4.紡織產品(136項)

　　(1)紡織中上游：棉紗、棉布、棉與化纖混紡布、與棉混紡合成纖維棉梭織物、再生纖維布、合成纖維布、人造纖維紗線、合成纖維棉、合成纖維棉紗、再生纖維棉紗、合成纖維棉梭織物、再生纖維棉、合成纖維棉梭織布、再生纖維棉梭織布及化纖填充物等。

　　(2)紡織下游：特殊紡織品、針織物、鈕扣、擦拭布、其它織物及不織布等。

　　(3)紡織製品：袋包箱、襯衫及套頭衫、泳衣、襪、內衣及毛巾等;

　　(4)鞋類：鞋面、橡膠或塑料制的外底及鞋跟、鞋靴零件等。

　　5.運輸工具(50項)

　　(1)汽車：汽車零組件;

　　(2)自行車：自行車整車及零組件。

　　6.其它產品(140項)

　　(1)鋼鐵：熱軋卷材、非合金鋼冷軋卷材、鋼絲、不銹
   鋼等;

　　(2)水泥：水泥熟料及白水泥等;

　　(3)染顏料：酸性、直接、活性染料及製品、鈦白粉等;

　　(4)運動器材：其它高爾夫球用具等;

　　(5)醫療器材：人造關節、健身及康復器械等;

　　(6)儀器：量測儀器等;

　　(7)模具：金屬拉拔模、金屬模、注模或壓模等;

　　(8)金屬製品：鋁及鋁製品；銅及銅箔製品等;

　　(9)玻璃：LCD玻璃;

　　(10)橡膠：汽車、自行車及機車輪胎;

　　(11)漆及油墨：油漆、清漆、其它印刷油墨等;

　　(12)電子：照相機、投影儀等用物鏡、其它照相機及其他光學儀器用組件、麥克風及其座架、音頻擴大器、其它電視錄像模塊及零件、視頻攝像機、數位相機零件; 放電燈管、其它電子管、稀土永磁體、其他金屬永磁體等;

　　(13)電機：變壓器零件、電源零件、靜止式變流器及電感器零件、鋰離子電池、熔斷器、可編過程式控制制器、通用信號發生器、同軸電導體、玩具電動機、微電機、玩具用電動機微電機零件、銅製繞組電線、無接頭電導體等;

　　(14)小家電：氣扇、貯備式熱水器，真空吸塵器、食品研磨機、電熨斗、電飯鍋、烤箱等;

　　(15)手工具： 鉗子、扳手、鎚子、螺絲刀等。
(三)台灣同意對中國大陸降稅之早期收穫產品清單

　　1.石化產品(42項)

　　(1)基本原料：油品包括雜酚油、燃料油、石油焦; 石化原料包括蟻酸 (甲酸)、醋酸 (乙酸)、醋酸乙酯等;

　　(2)特用化學品：膠及黏合劑、碳黑、界面活性劑、樹脂等;

　　(3)塑料原料包括其它烯烴之聚合物 (PP)、丙烯酸聚合物、聚碳酸樹脂等。

　　2.機械產品(69項)

　　(1)其它機械：液壓缸、氣壓缸、泵、噴水蒸汽機或噴砂機、流體傳動、辦公室機器等;

　　(2)機械零組件：機械刀具、壓縮機及風扇、機械零組件、閥、軸承、密合墊或類似接合墊等;

　　(3)產業機械：熱處理機械、過濾器; 紙處理機械、其他印刷機紡織機械、橡／塑料加工機等。

　　3.紡織產品(22項)

　　(1)紡織中上游：棉紗、棉布、人造纖維紗線、合成纖維棉等;

　　(2)紡織下游：不織布、針織物、尼龍、PU合成皮其它織物等。

　　4.運輸工具(17項)

　　(1)其它車輛：嬰兒車及其零件;

　　(2)自行車：自行車及其零組件。

　　5.其它產品(117項)

　　(1)化學品：無機化學品、有機化學品、沐浴乳等芳香劑、雜項化學品包括活性碳、松香及樹脂酸、其它觸媒及化學製品等;

　　(2)染顏料：酸性染料、其它合成有機顏料等;

　　(3)運動器材：其它高爾夫球設備、其它球、一般體能設備、體操或競技比賽用物品及設備等;

　　(4)儀器：儀器或器具之零件;

　　(5)模具：擠壓模、冷壓及衝壓金屬片機器沖頭及模、金屬用射出模或壓縮、其它橡膠或塑料用模;

　　(6)金屬製品：精鍊銅管、鋁板及其它鉛片、扁條及箔;

　　(7)橡膠：小客車、大客車、腳踏車輪胎等；

　　(8)玻璃：其它鉛水晶玻璃器、道路標誌、信號用玻璃等；

　　(9)遊樂設備：其它遊樂場迴轉台、鞦韆台、射擊場及其它遊樂場之娛樂設備;

　　(10)電子：永磁體、電視攝影機、燈泡及電子管、物鏡、電視或電影攝影機或放映機用附加鏡頭、光學元件、吊燈及電照明配件等;

　　(11)電機：防爆型馬達、其它電動機、其它交換式電源供應器、二氧化錳乾電池、蓄電池、熔絲裝置等。

　　(12)雜項製品：眼鏡、手錶、保溫瓶及其它真空保溫器皿、掃帚或刷、拉煉之零件、牙刷、原子筆、鉛筆及蠟筆等。

馬英九將提出台灣后ECFA時代經濟戰略
第4次兩岸ECFA正式協商及第5次陳江會預備性磋商會議24日進行，馬英九將在6月29日陳江會後，正式提出台灣后ECFA時代的經濟戰略，府、院高層也將啟動說明機制。

　　台海網報道，府方高層說明ECFA，除了行政院長吳敦義昨天率相關部會首長赴立法院報告，副總統蕭萬長25日上午還將出席「台商與大陸經濟發展研討會」。其他陸續還有府、院高層直接下鄉說明、相關部會首長向議會報告，以及向媒體說明等。

　　馬英九表示，兩岸能在預定的6月底前完成ECFA的協商，達成互利互惠共識，雙方都展現了誠意與善意，值得肯定，顯示兩岸已邁向後ECFA時期。

　　他指出，針對此一新階段，將待ECFA簽署完成後的適當時機，提出后ECFA的台灣全球經濟戰略，向民眾說明。

希望兩岸經濟協議（ECFA)能夠互利互惠才是雙贏。

回復 3# 世外閑人