中國反對台灣與他國簽自由貿易協定

(北京時間2010年6月02日 轉載)
    VOA記者: 鍾辰芳
   
     中國外交部對台灣與其他國家簽署自由貿易協定表示反對。中國外交部說，中方反對其建交國與台灣發展任何形式的官方往來。對此，台灣大陸委員會說，簽訂自由貿易協定是台灣身為世界貿易組織一員的權利，中國不應加以阻撓。

*中國：反對台灣與其他國家簽官方協議*
   
    中國外交部發言人馬朝旭星期二在例行記者會上，答覆有關台灣與其他國家簽自由貿易協定FTA的問題時說：「中方對於台灣同其他國家開展非官方的經貿往來不持異議，但是對於官方性質的協議，我們是反對的。」
   
    *台陸委會：中國不應阻撓*
   
    對於中方的反對，台灣行政院大陸委員會星期二發布新聞稿說，兩岸同是世界貿易組織WTO的成員，簽訂自由貿易協定是WTO成員的權利，中國不應加以阻撓。
   
    陸委會說，貿易是台灣的生命，台灣與其他國家簽訂自由貿易協定是台灣發展經貿的契機，「重點在於開展台灣與其他國家或地區的經貿往來，增進台灣的經濟利益。」陸委會要求中國大陸當局不要阻撓。
   
    *專家：台避免FTA談判涉主權意涵*
   
    華盛頓史汀生中心研究員容安瀾兩星期前在布魯金斯學會一場有關台美中三邊關係的研討會中曾經對台灣與其他國家簽訂FTA的問題提出建議，認為台灣在與其他國家恰簽FTA時，應技巧地避開帶有主權的意涵，否則中國必定會施壓反對。
   
    容安瀾說：「如果這些談判真的開始，重要的是不要讓它們在涉及主權的框架下進行，否則中國將告訴這些談判夥伴，不要與台灣簽協定。」
   
    *FTA與ECFA有關聯*
   
    容安瀾說，雖然有許多台灣政府官員說，與中國簽署「經濟合作框架協議」ECFA可導向其他國家與台灣簽署自由貿易協定，但馬英九本人其實態度較為謹慎。
   
    容安瀾說：「馬英九在預測這個關聯(ECFA與FTA)的態度上比他的一些官員要謹慎。他曾說它(簽署ECFA)可能有助於開啟(台灣與其他國家簽署自由貿易協定的)機會，其他人說簽ECFA將對FTA具有引導作用。我不認為會ECFA會引導台灣與其他國家簽訂FTA，不過我希望能夠如此。」
   
    台灣總統馬英九今年1月份在與國民黨籍立委的新春晚宴上曾經說，「大陸說過不反對其他跟大陸簽了自由貿易協定的國家，再跟台灣商討這個問題。」
   
    *馬英九：簽ECFA后開始FTA談判*
   
    馬英九4月底在和駐台灣外國記者聯誼會座談時說，ECFA對其他國家與台灣恰簽FTA是一項誘因，因為台灣當初在和一些國家談簽訂FTA的問題時，各國都希望兩岸先談妥經濟合作的問題，因此簽署ECFA是台灣唯一的出路。
   
    而在就職兩周年的國際記者會上，馬英九表示，一旦兩岸簽署ECFA，他會立即提升FTA工作小組的層級，由他親自擔任召集人和台灣的主要貿易夥伴洽簽自由貿易協定。
   
    台灣在野的綠營人士反對和中國簽署ECFA。前台灣總統李登輝說，ECFA有如台灣的賣身契，一旦簽署后中國將會通過ECFA控制台灣。前副總統呂秀蓮也說，中國推動兩岸經濟統合，最終的目的是政治統合，台灣民眾應該對馬政府與中國簽署ECFA全力監督。