希拉里駐足世博會美國館百姓牆 讚賞華裔成就

2010年05月22日15:14中國新聞網張冬冬


2009年11月16日，美國國務卿希拉里·柯林頓到訪上海世博園區。這是希拉里·柯林頓在美國館現場講話。今天，希拉里又來到美國館參觀。



美國館：「百姓牆」


美國國務卿希拉里·柯林頓22日上午來到上海世博會美國館參觀，觀看過三大劇院的主題展示后，在美國館最後一個展區的「百姓牆」前駐足了六七分鐘的時間。在這裡，10400多張不同年齡、職業和出生地的美國華裔的照片呈現在大屏幕上，形成一條串聯起美國華裔和中國參觀者的情感紐帶。

在「百姓牆」前，希拉里向百人會創辦人之一、常務理事楊雪蘭表示感謝：「這面牆很有意思，我很感動，感謝百人會對美國館的支持及所做的事情。」據介紹，美國傑出華裔組織百人會作為美國館的戰略合作夥伴和首席贊助商，在出資支持美國館的同時，還在美國館策劃此項「百姓牆：美國華裔——同一家人」的展覽。

楊雪蘭對中新社記者說，在「百姓牆」前，希拉里還和美國駐華大使洪博培、中國駐美大使張業遂一道，與楊雪蘭以及百人會其他兩位在中國的會員——電視節目主持人靳羽西、沃爾瑪中國區總裁兼首席執行官陳耀昌合影留念。

據介紹，希拉里表示，這面牆彰顯了美國很重要的價值觀——接受各方面的人，如此多有成就的華人出現在美國的各個領域，代表了各方面華裔在美國的機會，凸顯了美國種族多樣化和人人平等的獨特魅力。

此次動身前往亞洲訪問之前，希拉里撰寫專文談上海世博會。她在文中寫道，美國館內「最感人的展品之一是，介紹為美國文化和經濟發展作出如此眾多貢獻的數百萬美國華裔的專題。從馬友友到貝聿銘，還有我的內閣同事商務部長駱家輝和能源部長朱棣文，美國華裔在工商業、政府、藝術和科技領域都取得了極大的成功。」

希拉里還指出，「在美國館，我們還讚頌所有美國華裔的人生與貢獻，有些人的姓名可能從來也不會見諸報端。數以千計的美國華裔送來了照片和紀念物，記載華人在美國的經歷——父母與子女、老師和學生、小企業主及勤奮的專業人員——成為美國生活絢麗壯觀的真實寫照。」

祖籍上海的楊雪蘭對記者透露，去年秋天，百人會在紐約討論這面牆的名字的時候，是希拉里建議採用「同一家人」這個名字。「今天，她終於有機會親眼看到這面牆」。

楊雪蘭介紹說，「採用『美國華裔——同一家人』有兩層意思：一是美國華裔是同一家人，二是美國的華裔與中國人也是同一家人。」楊雪蘭說，這麼多人參與這個項目，也是美國的華裔為自己的中國文化背景而感到驕傲。

楊雪蘭還透露，鑒於美國華人對與這項活動的熱情參與，此項原本為上海世博會策劃的項目，將在世博會結束后逐步發展成為全美國華人的網路社區。「世博會結束后，大家依然可以進行搜索並添加個人照片等信息」。(完)

希拉里是美國權力慾望最大的女人...

下屆總統選舉估計還想爭取。

她在現任肯定盡量表現，她一舉一動的重要程度不輸奧巴馬。

希拉里是美國權力慾望最大的女人...

下屆總統選舉估計還想爭取。

她在現任肯定盡量表現，她一舉一動的重要程度不輸奧巴馬。

官員不為國民利益效力
就該滾下台去回家種地

希拉里參觀美國館中國館 贊清明上河圖絕妙
2010年05月23日07:52新民網


俞正聲在世博中心會見了美國國務卿希拉里·柯林頓一行，對客人來滬訪問表示歡迎。



昨日，美國國務卿希拉里·柯林頓在雨中到訪上海世博園，先後參觀了美國館和中國館，並於昨晚出席了贊助商答謝晚會——她是美國參展上海世博會的重要推動人。希拉里將於今天抵達北京，參加中美戰略與經濟對話。圖為在美國館，中國小朋友與希拉里用英語聊天。



         


「雨神」希拉里與海寶「撞衫」

回贈中國小朋友泰迪熊 辦宴會答謝贊助商 希望中美抓住機會減少分歧

早報訊 如果說下雨意味著好兆頭的話，美國國務卿希拉里·柯林頓堪稱「雨神」——昨天，希拉里雨中到訪上海世博園，興緻勃勃地參觀了美國館和中國館。去年11月她首次造訪世博園親臨美國館建設現場時，天同樣下著大雨。

美國館凝聚著希拉里的心血，她是美國參展上海世博會的重要推動人，正是她以個人魅力全力推動籌集了美國館所需要的6100萬美元費用，從而使美國避免缺席上海世博會。難怪昨天現場一名主持人說：「沒有她就沒有美國館。」

美國館

「嫉妒」中國孩子說英語駐足「百姓牆」贊華裔

上午9點半，希拉里在雨中步入美國館，受到約500名中國參觀者熱情歡迎。

希拉里首先觀看了三大劇院的主題電影，然後與一群孩子用英語聊天，並接受了中國少年兒童贈送的畫作。「你們的英語水平讓我印象很深，我很嫉妒，因為我只能說一門語言。」她說，「我們認為，政府之間的關係至關重要，但是我們同時還相信，中美人民之間的關係對於兩國未來的美好前景是最重要的基礎。世博會就像全世界國家和城市的大派對，這真是有著歷史性的重要意義！」隨後，她還親切地向在場小朋友回贈了身著紅、白、藍美國國旗色服裝的泰迪熊。

在美國館最後一個展區的「百姓牆」前，希拉里駐足了六七分鐘的時間。在這裡，10400多張不同年齡、職業和出生地的美國華裔的照片呈現在大屏幕上，形成一條串聯起美國華裔和中國參觀者的情感紐帶。

在「百姓牆」前，希拉里向百人會創辦人之一、常務理事楊雪蘭表示感謝：「這面牆很有意思，我很感動，感謝你們對美國館的支持及所做的事情。」美國傑出華裔組織百人會作為美國館的戰略合作夥伴和首席贊助商，在出資支持美國館的同時，還在美國館策劃此項「百姓牆：美國華裔——同一家人」的展覽。

在「百姓牆」前，希拉里還和美國駐華大使洪博培、中國駐美大使張業遂等合影留念。

希拉里表示，這面牆彰顯了美國很重要的價值觀——接受各方面的人，如此多有成就的華人出現在美國的各個領域，代表了各方面華裔在美國的機會，凸顯了美國種族多樣化和人人平等的獨特魅力。

祖籍上海的楊雪蘭透露，去年秋天，百人會在紐約討論這面牆的名字的時候，是希拉里建議採用「同一家人」這個名字。「今天，她終於有機會親眼看到這面牆。」楊雪蘭說，「採用『美國華裔——同一家人』有兩層意思：一是美國華裔是同一家人，二是美國的華裔與中國人也是同一家人。」她還透露，這一項目將在世博會結束后逐步發展成為全美國華人的網路社區。

中國館

嘆清明上河圖絕妙

雲南少女贈火紅香囊

在上海市市長韓正、外交部副部長崔天凱等的陪同下，希拉里一行11時許來到中國館參觀。上海世博會中國館政府總代錶王錦珍向客人介紹中國館「城市足跡、中華智慧、低碳生活」等內容，希拉里稱讚中國館展示內容「非常豐富」。她首先觀看了國寶《清明上河圖》真跡，並在動態版的「清明上河圖」前停留觀看了很長時間，對中國宋朝的城市生活倍感興趣，盛讚其構思絕妙。

在中國國家館內，身著藍色外套的希拉里邂逅藍色吉祥物「海寶」人偶時很高興，主動與其合影留念，並說：「海寶，孩子們喜歡它，它現在很流行！」同行的記者打趣問她是否專門挑選同色衣服，她詼諧地說：「這是我最喜歡的顏色，你們看，我和海寶像是來自一個家庭！」

參觀完中國國家館，希拉里又去了北京、天津、雲南、貴州、上海等省區市館參觀。她與身著各色民族服飾的青年們開心互動。她還主動走到雲南館的少數民族女孩中間，高興地收下她們贈送的寓意健康吉祥的火紅香囊。在上海館的石庫門前，希拉里熱情邀請韓正市長等一起合影留念。

約50分鐘的參觀結束后，希拉里在中國館貴賓簽名簿上留言：「中國館和整個世博會的參觀活動非常精彩！祝賀上海！」

在昨晚舉行的贊助商答謝晚會上，希拉里說：「中美之間不可能在所有問題上都持一致看法，但我們應該尋找並抓住機會，就像世博會一樣，在兩國人民之間加深理解。」

希拉里還是很有個人魅力的

長的也不賴！

世博會就來個希拉里，也夠慘淡的！