ECFA二次協商提前半天閉會 雙方達成五項共識

2010年4月2日        



　　▲台經濟部常務次長梁國新（右）、國貿局長黃志鵬（左）4月1日舉行記者會，說明ECFA第二次協商成果。中央社  



　　唐煒4月1日在台表示，ECFA第二次協商中，大陸並未要求台灣進一步開放農產品進口。　　中央社  


　　兩岸經濟合作架構協議（ECFA）第二次協商4月1日結束。據悉，由於進度順利，原定兩天議程提前半天結束。雖然備受矚目的早收清單項目尚未談妥，但雙方在協議文本等方面達成共識，兩岸也會儘快展開ECFA第三次協商。台灣主談代表、國貿局長黃志鵬當日下午則表示，在大陸方面所提的早收要價清單中，不包含農產品。

　　大陸主動不提農產品入台

　　原定於4月1日下午5時結束的ECFA二次協商，提前於當日中午1時30分閉會。ECFA大陸主談代表、商務部台港澳司司長唐煒和台灣經濟部次長梁國新分別舉行記者會，說明一天半談判后取得的共識。

　　綜合台北中央社、台北《中國時報》報道，唐煒於當日下午5時，在下榻的飯店大堂舉行一場非正式記者會。他指出，大陸充分了解台灣民眾關切，因此並沒有提出開放大陸農產品進台，早收清單也不包括農產品。

　　唐煒表示，大陸希望在早收清單實施過程中做出必要的努力，盡量降低或避免對台灣弱勢產業、中小企業、基層民眾的負面影響。

　　梁國新當日傍晚也召開記者會說明協商成果。他表示，雙方就ECFA的貨品貿易及服務貿易早收清單、協議文本主要內容及未來協商工作安排等深入交換意見，雙方取得多項共識。

　　梁國新表示，大陸方面希望在協商中，既要考慮兩岸經濟規模差異，也要兼顧雙方關注的某些產業競爭力的強弱。台灣表示充分理解大陸產業的要求。

　　出席記者會的台灣國貿局長黃志鵬則強調，大陸勞工、大陸農產品都沒有出現在大陸方面的早收清單項目中，大陸方面也不會要求台方農產品降稅。同時大陸方面承諾保障投資和智慧財產權（知識產權），兩岸也將儘速展開這方面的協議，並列入第五次「陳江會」的重要議題。

　　據稱，這次兩岸經濟協議的條文很少，大約只有20條，原因就在於只要確立一個架構就行，讓早收清單先行兌現即可，其餘的部分日後再談。

　　金管會：金融業確列早收清單

　　針對兩岸ECFA第二次協商，台金管會主委陳沖4月1日在立法院接受質詢時表示，金融服務業確定納入早收清單，假設5月底前ECFA可以順利簽署，簽署前一定會協商。至於最後簽署的內容，要等協商之後才知道，包括台灣公有銀行在大陸設立辦事處升格為分行后，爭取承接人民幣業務等。

　　台北《中國時報》報道，陳沖說，金管會雖然周一（3月29日）被告知ECFA第二次協商沒有談金融業，但這並不代表不列入。金融是重要的議題，雙方都有共識會列入，正式簽訂前還會有幾次協商，協商速度由兩岸「兩會」決定。

　　立委賴士葆詢問是否希望兩岸簽署ECFA后，台灣銀行業登陸能直接承接人民幣業務，大陸銀行赴台也可承接新台幣業務，陳沖說，「這是我們所期望的」。

　　賴士葆追問，是否意謂原本大陸金融業來台必須先成立2年辦事處、台灣7家銀行登陸升格分行須滿3年的條件將會一筆勾銷？陳沖表示，「講到我心裡的話，我們朝這方面努力」。

　　第三次協商緊隨而至

　　ECFA台灣主談代表、國貿局長黃志鵬4月1日透露，「一定還會有ECFA第三次協商，而且時間會比較快舉行」。

　　台北《中國時報》報道，黃志鵬表示，「因為經過二次正式協商，雙方版本的差異變小了，所以會很好談。」他還說，ECFA第三次洽商原則上會在北京舉行。

　　陸委會主委賴幸媛4月1日南下高雄參加一場「台灣走出去」論壇，闡述ECFA的政策理念，目標是為讓台灣產業前進世界。 她在會中當場宣布，兩岸在桃園進行ECFA第二次協商，已達成具體共識，有信心在第五次「陳江會」時達成簽署的目標。

　　觀察

　　ECFA協商邁入「后難」階段

　　ECFA第二次協商提前結束，表面上雙方已達成多項共識，但從一些細節或可看出談判已進入「后難」階段。

　　台北中央社發表評論指出，「先易后難」一直是兩岸協商時常掛在嘴邊的一項重要原則，海基會董事長江丙坤曾表示，ECFA協議牽涉到關稅減讓、市場開放等項，對雙方產業有利也有衝擊，將會比先前的任何協議還要困難。

　　大陸首席談判代表唐煒在協商后的記者會上就表示，早收清單不僅要考慮雙方經濟規模的不同，也要兼顧兩岸產業競爭力的大小，台灣有自己的弱勢產業，大陸也有，「希望台灣充分理解這部份產業的要求」。

　　此外，唐煒強調ECFA協商是通過「兩會」安排，是「兩會專家正式商談」。評論就此指出，大陸協商代表團成員名單，各部會官員掛的頭銜都是海協會理事或專家，後面再補上官銜，這與海基會協商代表團名單直接冠上官職，明顯有所不同。

　　評論認為，大陸高層雖不斷對台釋出善意，但「讓利」並不意味「照單全收」，大陸也要對自己的弱勢產業有所交代； 至於台方強調的「官方對等」，更是碰觸到原本被刻意擱置的政治敏感神經，畢竟雙方官員在協商時可以模糊對等地談，但白紙黑字的協議可不能含糊帶過。評論指出，這也是第三次ECFA協商或未來兩岸商簽其它協議時，真正「后難」的部分，兩岸還需積極協商。

　　花絮

　　唐煒暗喻ECFA協商

　　臨近成功是最難時刻

　　台灣經濟部4月1日晚宴請大陸ECFA談判代表唐煒一行人，唐煒暗喻現在處境是「臨近成功最難時刻」，但他說，咬咬牙克服下去，可以看到「明天曙光」。

　　由經濟部常務次長梁國新代表做東，晚間在桃園鴻禧大溪別館宴請唐煒率領的代表團一行24人，唐煒的口才一流，會中妙語如珠，引得現場笑聲不斷，但字字句句透露兩岸經濟架構協議（ECFA）協商已經接近尾聲。

　　唐煒對ECFA協商進展做出暗喻，他說現在處境是「臨近成功是最難的」，不過，他認為咬咬牙就克服，可以贏得不錯的明天，套句大陸用語，就是「明天曙光」。

　　對於有媒體形容唐煒當日臉色難看，唐煒特別在晚宴中說明自己的心情，他說：「如果我的眼神跟我的態度引起你們的誤解，請多包涵」，引起現場一陣大笑。

　　此外，出席ECFA第二次協商的大陸代表團2日上午離台返回北京。 他們下榻的鴻禧大溪別館員工在門口列隊歡送，別館決定近日就將推出「ECFA餐」，讓消費者享用大陸團等級的佳肴美食。台北中央社

　　受ECFA刺激 台股強勢衝破8000點

　　受兩岸在ECFA第二次協商中達成多項成果的影響，台股4月1日漲勢強勁，衝過8000點整數關卡，終場上漲93.03點，以8013.09點作收，成交值擴增至1388.28億元（新台幣，下同）。外資看好ECFA簽定后的經濟效益，大手筆買超152億元。

　　島內媒體報道，台灣大華投顧董事長杜金龍表示，台股越過7955點壓力區后強勢站上8000點關卡，有機會挑戰今年1月19日創下的8395點高點。

　　台灣摩根大通證券4月1日發表報告指出，簽定ECFA將使大陸對台經貿特別待遇更具體化，同時也看好台商返鄉與經貿合作帶來的投資機會。

　　看好協議效應 台泥加碼投資廣西

　　台泥集團今年繼續擴大在廣西的投資。台泥（廣西貴港）水泥有限公司總經理王建全4月1日透露，貴港台泥將立即展開建設全長超過30公里、目前全世界最長的水泥運輸皮帶機系統等項目。

　　中新社報道，台泥近兩年在廣西投入35億元（人民幣，下同），興建廣西貴港合計年產量900萬噸水泥廠，逼近台灣一年1100萬噸的水泥市場規模。

　　「以前在台灣花了50年才做起來的產能，在廣西僅兩年就做到了。」經營台泥將近20年的台泥董事長辜成允，曾如此盛讚廣西投資環境，並看好廣西的發展前景。

　　王建全轉述，對於台灣各界熱議的ECFA，辜成允表示，這是台灣避免在區域經濟中被進一步邊緣化的契機。辜成允認為，ECFA平台建立后，未來台灣與大陸甚至與他國洽簽自由貿易協議將更容易，ECFA平台建立后所延伸效果更大。

　　五分鐘達共識 雙英辯論月內登場

　　經過一周「隔空叫陣」，朝野領袖「雙英」辯論ECFA終於拍板定案，4月底前登場。「雙英」辯論的會前會4月1日在國賓飯店舉行，「總統府」秘書長廖了以、民進黨秘書長蘇嘉全兩人在5分鐘內達成共識，雙方對於討論的形式、時間和委託機構都出現「不約而同」的默契，下一步就等公共電視安排細節。

　　台北《中國時報》報道，至於辯論程序、提問人及辯論規格，廖了以、蘇嘉全都強調由公共電視規劃，初步版本出爐后，「總統府」和民進黨會再磋商。

　　如何幫馬英九準備這場辯論？羅智強指出，幕僚會全力以赴，儘力準備。馬英九會先充分搜集相關信息，有信心讓民眾從這場辯論中，對ECFA獲得更清楚的信息。

　　另據台北中央社報道，馬英九4月1日再度重申簽ECFA對台灣的重要性。他強調，出口貿易是台灣的命脈，簽署ECFA讓台灣真正走出去，否則台灣會很慘。

　　名詞解釋：早收清單

　　早收清單即早期收穫清單，是指提前降稅貨品或服務業提早開放的項目。兩岸基於自身的利益，側重點不同，大陸希望能優先讓鋼鐵、玻璃產業進入台灣市場。台灣方面則希望石化類、機械等500項產業能進入大陸市場。

　　二次協商達五項共識

　　一、雙方同意納入早期收穫計劃的產品項目和服務業別應考慮彼此之關切，以及急迫性、必要性及較易達成協議等原則。
　　
　　二、大陸方面未要求台灣進一步開放大陸農產品輸台，在其早期收穫要價中亦將不包括農產品。
　　
　　三、大陸在早收計劃中儘力不影響台灣弱勢產業和中小企業。
　　
　　四、雙方就協議文本充分交換意見，已有初步共識。
　　
　　五、雙方決定啟動原產地規則小組的協商工作。

雲海暖流. 你說ECFA會薟不會薟? 大陸同胞對台灣是否真心誠意? 來個賭吧?.

與投票帖是兩個調子.

ECFA對台灣來說是發展經濟唯一途徑. 否則將被孤立於亞洲. 而中國大陸也真心誠意想幫助這個小兄弟. 那怕犧牲一些利益. 所以最後非談成不可.

http://club.backchina.com/main/v ... &extra=page%3D1

2010-4-4 08:29   期待能以理性務實看待兩岸經濟協議

看看台灣是什麼人在反對兩岸經濟協議?

2010-4-4 08:29   期待能以理性務實看待兩岸經濟協議

看看台灣是什麼人在反對兩岸經濟協議?
華盛頓人 發表於 2010-4-4 09:54

是台獨分子.