德州攻擊國稅局行為認定為個人報復行動: 與恐怖主義無關(組圖)

2010年2月20日   美國僑報.





　　被撞擊的國稅局大樓現場。美聯社



　　執法人員在現場進行調查。美聯社




　　斯泰克。美聯社



　　德克薩斯州首府奧斯汀市2月18日重演「9·11」一幕：一架小型飛機突然撞進國稅局設在當地的一處辦公樓，目前已造成2人死亡，13人受傷。不過此襲擊並非外國恐怖分子所為。

　　調查人員說，一名53歲的美國軟體工程師實施了這場使人聯想起「9·11」事件的襲擊。美國國土安全部聲明，眼下沒有證據表明這是一起恐怖事件。這名男子蓄意撞擊國稅局大樓，意在發泄不滿和報復，而他在駕機撞樓之前，已先縱火燒毀自己的住處，並在網際網路上留言，宣洩對國稅局的不滿。

　　國稅局說，撞擊發生時，樓內大約有190人。樓內工作人員驚慌逃離，一些人從窗口跳下。消防人員迅速趕往現場，消防員藉助裝備雲梯的消防車向樓內噴水，逐漸控制住火勢。

　　救援人員當晚已經在建築內發現2具屍體，可能是襲擊者和一名失蹤的國稅局工作人員，不過警方尚未公布兩名死者的身份。另外，至少13人受傷，其中兩人傷勢嚴重。

　　一些目擊者回憶，大樓遭撞擊后發生巨大爆炸，引發恐慌。

　　飛機撞入大樓時，國稅局員工佩姬·沃克正坐在樓內辦公桌前。「如同炸彈突然爆炸，天花板脫落，窗戶碎片飛進室內。我們趕忙起來逃離。」
　　一位當時駕車經過附近的目擊者說，他聽到了巨大的爆炸聲，看到一個大火球躥起，景象十分駭人。

　　事件發生前，39歲的馬特·法尼站在附近一處商店的停車場。他看到這架小飛機圍著國內稅收署大樓和附近一些建築轉圈。

　　他說：「我認為飛行員故意騷擾這些建築，或者在炫耀。這太瘋狂了……看起來飛行員並沒有失去控制。」

　　目擊者瓊斯說，飛機飛得非常低，她甚至能夠看到裡面的飛行員，看到他非常清醒，似乎有意徑直飛向大樓。

　　坐在大約1公裡外辦公樓里的會計米歇爾·桑蒂瓦涅斯說，她感覺巨大震顫。通過所在建築玻璃窗，桑蒂瓦涅斯看到爆炸后的恐怖場景。她說，這讓人想起2001年「9·11」恐怖襲擊。「到處是窗戶、桌子碎片，紙屑四散飄落」。

　　撞擊發生后，北美防空司令部下令兩架F-6戰鬥機緊急起飛，前往奧斯汀上空巡航。北美防空司令部發言人傑米·格雷比爾說，派遣戰鬥機是一種預防措施。近期美國一些客機因為炸彈威脅等原因緊急降落或者臨時改變航線時，北美防空司令部也派出戰鬥機。

　　美國國家運輸安全委員會宣布，已經派出工作人員前往事發現場調查。

　　白宮發言人羅伯特·吉布斯告訴媒體記者，這起事件「看起來」和恐怖主義沒有關聯。他說，總統奧巴馬已經聽取這一事件的彙報。

　　在現場進行事故處理的奧斯汀市警察局局長說：「我需要指出的一點是，這是一個孤立事件，沒必要發出警告，大家還應該繼續像往常一樣正常生活。」共和黨議員麥考爾說，國家運輸安全委員會正在研究如何預防飛機撞擊大樓。

　　民眾現場救人減少傷亡

　　德州奧斯汀發生的飛機撞擊國稅大樓事件傷亡情況並不慘重，除了駕駛飛機自殺襲擊的斯泰克當場死亡外，只有一名無辜者遇害，當局認為這是一些身在現場的人能夠英勇救人的結果。

　　據美聯社報道，28歲的伊戰退伍軍人戴海文（Robin De Haven）就是一名現場英雄，戴海文目擊了撞機過程，他用一隻17英尺長的梯子爬上二樓，救出了裡面被困的5人。他說：我想去幫助那些人，我想我的老闆能夠理解。

　　當地緊急處理部門的羅德瑞格茲（Ernie Rodriguez）說，從國稅大樓的現場情況來看，不能說我們很幸運，但是我們的確很幸運，許多民眾的英勇行為讓我們很幸運。

　　撞樓事件發生時，國稅局有大約200名員工正在工作，他們當中有13人受傷，只有1人仍然留院治療。當局尚未確認那名無辜遇難者的身份，但是國稅局局長舒爾曼（Doug Shulman）周五發給內部員工的信息中說，相信有1名員工身亡，但是他說，此消息尚未得到正式確認。

　　舒爾曼說，這一事件給許多人和他們的家人造成傷害，人們想知道為什麼有人做下如此放肆暴力的事情，為什麼有人用這麼冷酷的行為對付無辜的人。

　　駕機者斯泰克在網路發表文章，對政府特別是稅務部門進行強力抨擊，他聲稱稅務部門搶走了他的積蓄，毀了他的事業。他說，他意識到暴力不僅是所有問題的解，而且是唯一之解。

　　美國的執法部門正在調查斯泰克是否在飛機上裝了任何加強破壞力的東西，一位執法官員說，他們正在調查婚姻糾紛是否是斯泰克做出瘋狂舉動的原因。

　　僑報編譯蕭牧

    駕機撞樓工程師二十年抗稅史

　　美國聯邦調查局初步調查后認定駕駛員為軟體工程師斯泰克。後者發動襲擊前曾在網際網路上留言，悉數與國稅局的兩次「過節兒」，宣洩對這一聯邦稅務機構的不滿。據報道，在人們的眼中，斯泰克一方面脾氣隨和，多才多藝，一方面對稅務部門極為不滿。

　　創業之路屢遭坎坷

　　斯泰克妻子的繼父庫克稱，斯泰克在賓夕法尼亞州一個孤兒院里長大。高中畢業后，他離開孤兒院去上大學。1975年至1977年，他在賓夕法尼亞州首府哈里斯堡社區學院讀書，但沒有畢業。

　　後來，他作為一名軟體工程師在加州工作。他學會了駕駛飛機，業餘時間彈彈吉他和鋼琴。

　　1985年，他在加州創辦了一家公司。1986年，美國修改稅收法案，加重了像他這樣的人的稅負。1987年，他花了將近5000美元和1000小時撰文投訴，郵寄給參議員、眾議員、州長，但無人回應。他花了無數的時間驅車參加自由職業者的會議，企圖反對這一稅收政策，但最終發現幾個叛徒輕易地破壞了他們的行動。而在他這樣做的時候，他沒有收入。

　　幾個月的努力之後，國稅局稱他們不會實施新的規定，但這最終成為一句謊言，新規定開始實施。受此影響，他的退休方案化為泡影。他只好拚命工作，每周工作100個小時。

　　然後，接下來，他又遇到了90年代的洛杉磯經濟衰退。美國政府削減加州南部的空軍基地，引發當地經濟衰退，他也被波及，退休儲蓄再次打了水漂。

　　1999年，他妻子申請破產，同年兩人離婚，斯泰克稱無力支付1993年至1998年12萬多美元的欠稅。2000年，他的公司被稅務機關以漏稅為由停業。

　　經過努力，就在他的新企業剛有起色的時候，又發生了網際網路經濟泡沫破滅和「911」襲擊。美國政府下令停飛所有航空器，舊金山等地數月處於安全警戒中，令他難以去見客戶。美國政府拿著納稅人的金錢對航空公司補助幾十億美元，對他的損失卻不管不問，任其自生自滅。2004年，他的另一家公司也被停業。

　　後來他告別加利福尼亞，來到奧斯汀，希望能夠有所轉機，但卻發現情況更糟，工作更難找，價格更低，因為當地幾家大公司串通一氣，壓低項目費用和工資。而司法機構與這些公司狼狽為奸，只為富人服務。

　　接下來的一年，他開支不菲，卻沒有掙到錢。於是，他沒有報稅，但稅務局卻不幹，在沒有通知他的情況下將他告上法庭。當他準備向法庭提出抗訴的時候，卻被告知已過了時效。這一次，他又損失了1萬美元。

　　近幾周變得怒氣衝天

　　在奧斯汀，斯泰克業餘時間還加入了當地民間搖滾樂隊「比利埃利樂隊」，擔任吉他手。

　　通過朋友介紹，他認識了庫克的繼女——一名鋼琴師。共同的愛好讓他們走到一起。2006年，他們結為夫婦。此前，他們都曾經有過婚姻。2007年，他花了23萬多美元在當地買了房。

　　庫克說，斯泰克並未向他談過關於國稅局的問題，是他的妻子說的。聖誕節聚會的時候，斯泰克看起來還好。

　　但是，近幾周來，斯泰克的妻子對父母說，斯泰克越來越怒氣衝天，夫妻關係也大受影響。2月18日晚上，為了躲開丈夫，斯泰克的妻子帶著12歲的女兒住進賓館。

　　但次日上午回來，她們卻發現房子已經起火，她們的財產被付之一炬。

　　庫克說：「他這樣做令我很吃驚，但當人憤怒的時候，就會這樣做。」斯泰克的前妻對《洛杉磯時報》說：「他是個好人，雖然與國稅局有矛盾，但是個好人。我現在非常震驚。」

向米國的「唐福珍「致以最崇高的敬禮和哀悼。20年來抗拒強拆，可歌可泣。