[要聞解說] 達賴喇嘛 ： 別把我的宗教訪問過於政治化

作者  馬丁
發表日期 11/11/2009 更新日期 12/11/2009  00:11 TU

列印轉寄朋友發表評論

正在印度阿魯納恰爾邦訪問的西藏精神領袖達賴喇嘛，針對中國的指責作出了反應。達賴喇嘛說，作為一個佛教僧侶，他有宗教上的責任訪問一個佛教地區並在那裡弘揚佛法，儘管這個地區是個有爭議的地區。

達賴喇嘛11月11日在達旺接受印度時代在線（Times Now）新聞電視台採訪時說：「真是悲哀，我是一個佛教僧侶，我所有作為基本上與政治無關。到這裡來宣揚並開示佛法，是我的責任，我必須來。」

達賴喇嘛是11月8日開始到印度阿魯納恰爾邦訪問的，為期一周。達賴此行主要是到位於該地區靠近中印邊界的達旺鎮，給那一帶的藏傳佛教徒弘揚佛法。那一帶地區，中國稱為「藏南」，而達旺鎮就是這一中印之間有爭議地區的一個文化重鎮，坐落在喜馬拉雅山脈東段海拔一萬多英尺的冰雪高原上，這裡有一座藏傳佛教最神聖的廟宇達旺寺。

達賴喇嘛來到達旺寺后，就在佛寺舉行弘法大會，每天有數萬信眾前來聽他講解佛法奧義。但是達賴喇嘛的訪問遭到中國當局的譴責，北京對印度政府允許他到中印邊界東段爭議區活動表示「強烈不滿」，並指責達賴喇嘛到那裡去不僅是要破壞中印關係的穩定，還稱達賴喇嘛這樣做顯示他分裂中國的意圖。

中國和印度都宣稱對阿魯納恰爾邦擁有主權。針對北京反對達賴喇嘛訪問該地區的激烈態度，印度方面指出，達賴喇嘛是印度的貴賓，可以訪問印度任何地方。印度總理辛格也曾向中國領導人暗示，達賴喇嘛是宗教領袖，印度政府不會阻止他到一個佛教地區去訪問。

而在外界看來，北京這次譴責達賴喇嘛到中國所稱的「藏南」地區訪問是非常奇怪的，無非就是把達賴喇嘛視為一個「異鄉人」，一個被北京逐出西藏的人，一個不再被承認的西藏人，無論他到哪裡都不行，包括他到歷史上的「藏南」地區也不行。從法理上來講，北京的這種譴責是沒有道理的。既然北京一直與達賴喇嘛的代表接觸和談判，也就是說北京並沒有否認達賴喇嘛仍然是西藏公民和西藏人民的合法宗教領袖，那麼，作為這樣一個宗教領袖，達賴喇嘛到一個具有藏傳佛教傳統的地區去訪問，又有什麼不可以的呢？達賴喇嘛也明確表示，他是到一個佛教地區去訪問。

達賴喇嘛昨天接受印度時代在線新聞電視台採訪時感慨地說，他此行「其實很平常，但被高度政治化了」。他對由此激發中印之間緊張關係感到遺憾。

另一方面，美國總統奧巴馬本月中旬訪問中國時，據說會與中國領導人談到西藏問題。奧巴馬並希望訪問中國之後，在一個適當時候會見達賴喇嘛。對此，中國外交部昨天又表態「堅決反對」。

據中國外交部網站，外交部發言人秦剛針對媒體的提問回答說：「中方堅決反對達賴在國際上『竄訪』，堅決反對外國政要與達賴接觸。我們的立場是一貫的、明確的。」

但是美國白宮官員日前在奧巴馬訪問亞洲的背景說明會上已經表示，歐巴馬將在未來適當時候會見達賴喇嘛。這顯示奧巴馬對一位宗教領袖的尊重，同時也重視西藏問題的解決。

達賴喇嘛在達旺接受印度電視台採訪時表示，不希望他到藏傳佛教歷史地理區訪問被過於政治化。達賴喇嘛說：「我只是一個佛教徒，我去任何一個地方純粹是非政治性的。」

這次重返故地，達賴喇嘛還回憶了1959年他逃離西藏路經達旺的情景：那時他「心中充滿了焦慮、憤怒以及懷有一種希望和無助的感受。」

要聞解說
達賴喇嘛：到佛教地區弘法是我的責任

1# guaiyoulia


藏獨的頭頭. 本來就是政治. 怎能不政治化?