法廣 ： 中國傳媒冷對柏林圍牆倒塌二十周年（圖）

發表日期 09/11/2009 更新日期 09/11/2009  11:40 TU

列印轉寄朋友發表評論


柏林牆查理邊境檢查站今昔
REUTERS


1989年6月3日到4日的夜間，中國政府出動軍隊在天安門廣場鎮壓了要求民主的學生和市民。數個月後，象徵分裂和冷戰、象徵民主與專制對立的柏林牆在民眾的「合力推動」下倒了。二十年之後，在德國舉國進行慶祝和紀念活動之際，「柏林牆倒塌」仍然是中國政府不能面對的話題。

本台在香港特約記者麥燕庭報道 在柏林圍牆倒塌二十周年的今天，大中華區只有台灣舉行紀念儀式，中國大陸和澳門都沒有相關紀念活動，傳媒報道亦少有提及，甚至是在五個月前尚沉浸在六四事件二十周年氣氛中的香港，亦沒有舉辦柏林圍牆倒塌的慶祝活動，但傳媒報道和探討文章則仍是兩岸四地中最多的。

在台灣，德國方面贈送的一堵柏林圍牆切體，目前在位於台北市的台灣民主基金會前庭展示，總統馬英九剪綵並致詞。

在儀式前，媒體報道和評論未算熾熱，《聯合報》社論則有觸及，指出：「上世紀末葉共產主義政經體制的瓦解，…，是始自鄧小平的『改革開放』，…，是始自(台灣已故總統)蔣經國開通了台灣海峽。而且，朝今後的歷史來看，中共的『改革開放』仍將是共產專政修正轉型的指標樣板，而台海兩岸的互動更有可能為人類文明的『和平發展』寫下新頁。」社論續稱，「六十年來，從解放台灣、反攻大陸，走到改革開放、開放交流、雙贏共生、求同化異；從『和平統一』，走到『和平發展』；兩岸其實一直走在歷史（戈爾巴喬夫／柏林圍牆）的前面，未來更有機會為人類歷史創造新的典範。」而由在中國大陸有巨額投資的旺旺集團間接擁有的《旺報》則藉機呼籲民進黨放棄反中立場。

在香港，媒體報道和探討是較多的，有半數報章傳媒對柏林圍牆倒塌二十周年作出報道，並探討其意義；同屬中國特區的澳門，只有《華僑報》引用新華社的圖片及其約一百字的說明，談到了多米諾柏林牆，但亦沒有觸及其意義。



在中國內地，根據香港一個新聞搜尋公司的資料，約二十分內地報章報道了歐洲將有柏林牆紀念儀式，但大多沒有提及柏林牆倒塌導致蘇聯和東歐共產主義政權解體的字眼，遑論探討其意義，《南方周末》、《南方都市報》和《經濟觀察報》是其中少有幾個連篇探討有關問題的報章。

香港浸會大學政治及國際關係學系副教授陳家洛接受本台訪問時解釋，柏林圍牆倒塌在中國內地仍是禁忌，因為柏林圍牆倒塌展示了人民力量，展示了人民可以怎樣爭取民主，這是中國政府不願多談的；相反，若討論東德和西德的整合和經濟生活則自由得多。他形容，這是非意識形態化的討論，即只要討論不涉及共產主義的好壞，便可以討論，否則便是步入禁區。

新聞

「柏林牆倒塌」仍然是中國政府不能面對的話題。

籠罩著中國的共產鐵幕還未揭去。

3# 零下三度XII


籠罩在傻蛋屁股上的狗屎還沒有抹乾凈