胡錦濤的講話贏得世界掌聲，讓奧巴馬失色

　　昨天，隨著中國這個世界上最大的污染者作出限制碳排放量、投資清潔能源的重大承諾，世界離簽署抗擊氣候變化的協議更近了一步。

　　中國國家主席胡錦濤在聯合國氣候變化峰開幕式上提出的建議包括承諾到2020年「顯著」減少中國經濟中的二氧化碳密度----單位國內生產總值二氧化碳排放量。

　　陸克文在聯合國氣候變化峰會上呼籲發達國家和發展中國家「作出重大妥協」，在舉行完圓桌會議后對中國國家主席胡錦濤和日本新首相鳩山由紀夫表示特別的讚賞。

　　陸克文說，中國的承諾雖然沒有達到外界期望的程度，但也是值得歡迎的。

　　美國前副總統、環保活動家阿爾.戈爾今天稱讚中國和日本在全球應對氣候變化的過程中發揮領導作用。戈爾對記者說:「我認為中國的表率作用令人印象深刻。」他說:「其他地方的很多人並不知道，近兩年來，中國每年植的樹是全世界其他地區加起來的2.5倍。」。

　　印度環境部長賈伊拉姆.拉梅什稱讚中國國家主席胡錦濤在聯合國氣候變化峰會上作出的承諾，說印度可以學習中國在幫助拯救地球方面的經驗。

　　中國國家主席胡錦濤今天承諾，將「顯著」減少二氧化碳排放量，他試圖向世界證明中國將致力於應對氣候變化。

　　胡錦濤的講話讓奧巴馬黯然失色。

　　他這番精心設計的講話是為了表明中國正在盡自己的責任，並迫使美國採取同樣的做法。美國在過去15年一直指責中國、印度和其他發展中國家遲疑不決，為自己在應對氣候變化方面無所作為尋找託辭。

　　胡錦濤主席今天首次使用了「碳」這個辭彙。他承諾中國將為2020年的碳排放制定首個目標。但目前這更多只是辭彙上的突破而非實質性突破。

　　直到現在，中國尚未將碳排放列入其經濟計劃，儘管政府官員一直在研究一套主要基於現有節能目標的新辦法。

　　這個新目標的意義有多重大?這取決於它的數量。胡錦濤在聯合國發表演講時沒有透露具體數字，只是說中國會使單位國內生產總值二氧化碳排放量「顯著下降」。

　　不過，最關鍵問題在於，中國會在多大程度上擺脫目前的能源密集型增長模式。

來源：環球網

胡錦濤的講話雷聲大,雨點小

對中國領導人胡錦濤星期二(22日)在紐約聯合國峰會上的講話，英國各報普遍認為這是北京做出的一個了不起的舉動，但是也強調中國高姿態背後缺少具體的東西。

《每日電訊報》說，中國擔心二氧化碳減排影響經濟增長，以往都不願做出任何承諾。但是，胡錦濤星期二的發言卻向世界表明，北京已經改變立場。

胡錦濤許諾要採取「堅決行動」，到2020年「大幅」減緩二氧化碳排放量的增長，擴大森林覆蓋，推廣綠色技術。該報說，胡錦濤特別提到，在全球環保問題上，中國與發達國家同樣都有責任。

但是《每日電訊報》指出，胡錦濤講話調子雖高，卻缺少細節，也沒有給出削減溫室氣體排放量的具體或有約束力的目標。該報說，胡的講話沒有達到人們對中國將採取全新措施的預期。

儘管如此，該報說，胡錦濤的講話蓋過了美國總統奧巴馬的發言。

渲染

《每日電訊報》還刊登了一篇署名評論。文章作者說，沒有人預期胡錦濤會宣布中國減少二氧化碳排放量，因為從人均排放量看，中國的數字還不及美國的四分之一。

但是，胡錦濤的兩分鐘發言卻讓人大失所望。他雖然宣布到2020年，他的國家將「大幅」減低排放強度，但是卻沒有提出任何具體的東西。

文章引述國際能源機構首席經濟專家比羅爾(Faith Birol) 說，中國僅靠達到現有的目標，到2020年其減排量就已經高出任何其他國家。文章的作者說，如果不是因為峰會前的渲染，胡錦濤的講話可能會產生很大震撼力。

《衛報》也認為胡錦濤的講話缺少具體的東西。該報說，他的講話調子雖高，卻沒有達到人們的預期，他沒有提出中國減低碳排放強度的目標。

該報說，觀察人士認為，12月哥本哈根氣候變化峰會召開前，中國要把自己的牌緊緊握在手裡。但是報道說，印度改變了立場后，緊接著胡錦濤又做出這樣的講話，這的確使人們提高了對哥本哈根峰會的預期。

《國際先驅論壇報》說，胡錦濤在講話中把減排與中國經濟增長掛鉤，這就是說，即便國民生產總值中單位二氧化碳排放量大幅減少，但是中國總的碳排放量甚至可能增加。

《泰晤士報》說，胡錦濤的講話清楚表明，他準備簽署具約束力的國際減排協議。但是報道說，胡錦濤沒有做出具體目標，讓環保活躍人士感到失望。

美國前副總統戈爾說，他認為如果美國對中國的舉動做出回應，北京會做出更多讓步。報道引述聯合國氣候變化問題負責人博爾(Yvo de Boer)說，「北京的最新舉措已經相當不錯了，特別是現在大家都等著看美國下一步將如何走。」

重大貢獻

《金融時報》則認為中國提出的減低碳排放強度是個好主意。該報發表社評說，胡錦濤在紐約的講話使人們看到，中國這個世界最大的國家也是最靈巧的國家之一，這讓許多人感到驚奇。

文章說，胡錦濤的講話是中國作為大國，為積極參與解決全球重大問題做出的首次貢獻。文章讚揚了中國提出降低二氧化碳排放強度的主張。文章說，減低排碳強度可以限制未來排放量的增加，同時不會過分影響中國經濟增長。

該報說，碳排放強度目標並沒有給排放量定出上限，但是將來如果要定上限也就變得更為容易。這樣做將使中國以及其他仿效中國的國家有參加全球減排交易的動力，因為他們可以從中獲利。

文章說，胡錦濤沒有對減排強度做出量化，而且他的許諾也並沒有約束力。中國現在必須表明願意在哥本哈根峰會上討論具約束力的減排強度目標，以換取發達國家做出絕對的減排。此外，中國也需要把其他發展中國家緊拉在其後面。