中央日報：看看韓國 想想台灣

　　中評社台北7月15日電／中央日報網路報今天的社評說，報載韓國與歐盟宣布，雙方就締結自由貿易協定（Free Trade Agreement, FTA）獲致協議。這是韓國繼與美國、智利、新加坡、印度、東協等國簽署FTA後，再一次拓展國際經貿領域。韓國目前也正與日本、中國大陸、加拿大、墨西哥等國洽談FTA，若是這些談判均能獲致成果，韓國將成為全世界自由貿易的樞紐國家。  

　　社評說，看看韓國，想想台灣，若是台灣持續無法與主要貿易夥伴簽署FTA或類似的協議，享有FTA所帶來的關稅及投資方面的優惠條件，恐怕台灣產品的國際競爭力會被韓國產品大幅超前，屆時台灣經濟會有被邊緣化或是空洞化的危機，政府應儘速思考因應政策，以免國際貿易市場被韓國全面取代。  

　　眾所周知，韓國與世界主要貿易國家簽署FTA後，對於台灣會有兩方面的負面影響：首先是貿易移轉效果，韓國與簽署國家間彼此關稅稅率會採取優惠措施，未簽署國家生產的相同產品，要徵關稅，價格相對較高，外貿市場就會被搶走，此即貿易移轉效果。  

　　另一方面是投資轉移效果，韓國與簽署國家間的生產資源可以免關稅相互流通，此舉會大幅降低廠商之生產成本，增強其國際競爭力，所以會吸引外資投資，以獲得相對廉價的生產資源，同時並享有關稅優惠出口，及爭奪區內擴大的消費市場，此即投資移轉效果。  

　　社評指出，面對韓國與其他國家簽署FTA所造成之貿易移轉與投資移轉的雙重效果，台灣經濟面臨被邊緣化及空洞化的雙重危機。尤其是韓國是台灣主要的國際貿易競爭對手，雙方在電機設備及零件、光學照相等儀器及零附件、塑膠及其製品、機械用具及其零件、有機化學等產品均處於高度競爭狀態，若是韓國產品再取得關稅上的優惠，台灣產品的不利競爭局面會更加嚴重。  

　　當今之計，台灣唯有與主要貿易夥伴簽署FTA，才能化解韓國與主要貿易夥伴簽署FTA所帶來的壓力。然而，過去政府也曾努力與其他國家簽署FTA，但目前僅與巴拿馬、瓜地馬拉、尼加拉瓜、薩爾瓦多、宏都拉斯五個與我有邦交的國家簽署FTA，這些國家二○○八年與台灣的貿易總額僅佔台灣對外貿易總額的0.167%，效益有限，台灣更該努力的是與台灣貿易金額較多的對象，包括美國、歐盟、日本、中國大陸、新加坡等才更具意義。  

　　社評說，政府努力與其他國家洽簽FTA成效有限的主因舉世皆知，即是兩岸關係的緊張對立，所以與中國大陸洽談自由貿易協議是斧底抽薪之計，只要台灣與大陸洽簽任何形式的自由貿易協議，如政府目前提出的經濟合作架構協議（ECFA），台灣與其他國家洽簽FTA的外在政治障礙就比較容易排除，台灣才有可能就純經濟的角度來與其他國家洽談。  

　　例如，自去年馬英九就任後，兩岸關係大幅改善，歐洲商會就支持台灣與歐盟簽「貿易提升措施」（Trade Enhancement Measures, TEM），增強雙方的經貿關係。而東協秘書長蘇林也表示，兩岸必須達成某種相處方式，東協才會同時與兩邊交往與合作，也才有可能提升與台灣的合作關係。  

　　目前台灣除了面臨來自韓國的競爭壓力外，「東協加一」也對台灣產品的國際競爭力造成影響。二○一○年「東協加一」成立後，大多數東協國家產品可免關稅進口大陸，而台灣出口大陸之石化、機械、汽車等產品要徵6.5%至14.9%不等的關稅，廠商是處於不公平的貿易環境下經營，在目前全球經濟處於「微利時代」的狀況下，6.5%至14.9%的關稅著實會對廠商經營造成極大的影響，所以與大陸洽簽ECFA，降低關稅與非關稅貿易障礙，的確有其急迫性。  

　　社評指出，面對韓國屢屢在國際貿易場域上獲致重要成果，再加上「東協加一」的成立，台灣若不急起直追，恐怕會有如大前研一所說「不進軍中國，台灣靠邊站」的危機。看看韓國，想想台灣，希望政府能儘速加強與民進黨及台聯等在野黨的溝通，化解台灣內部的政治阻力，讓這項有助於兩岸經貿往來的協議能儘速推動實施。

大前研一：不進軍中國大陸　台灣靠邊站

http://club.backchina.com/main/viewthread.php?tid=778459

　　中評社台北7月13日電／曾預言過蘇聯崩潰、日本經濟將大幅萎縮的日本策略趨勢大師大前研一，接受聯合報記者專訪時再度預言：中國經濟規模將在二○二五年、二○五五年時成長為現在的五倍與十倍，台灣對大陸的經濟對策已落後其他國家五年以上，再不好好思考進軍中國大陸市場對策，台灣只有靠邊站。

　　大前研一將在廿日接受工商協進會與經濟日報邀請到台北訪問，廿一日並將以「全球經濟與兩岸合作展望」為主題發表演講。

　　這位出過一百七十本書、到過韓國、台灣各兩百次以上的大師，對台灣的期待特別殷切。他說，五年前他出版了中國三部曲著作，特別提醒台灣要重視中國市場，但卻被台灣當局視為洪水猛獸，現在的馬英九政府努力挽回這五年的空白，需要花更多時間精力。

　　大前研一向來強調，經濟沒有國界，特別是通信、金融與服務業。台灣在馬政府上台後，雖然加速與中國大陸三通，但在這些重點行業上，仍有許多阻隔，他說：「台灣應該加緊與中國談判，補足這些部分，不然在中國強大以後，台灣想要再與中國談就太遲了。」

　　他認為，不管台灣未來是要獨立或統一，現在都要加緊補充自己的實力，中國發展過程中，台灣最有優勢可在中國市場獲利，不能缺席。以後中國也會改變，兩岸關係未來或許會朝著大英國協或歐盟方式發展，就像英法德都是歐盟成員，或許會是新的國家發展模式。

　　他也提出「十趴『國家』」的概念，就像加拿大與美國，德國與瑞士，英國與愛爾蘭的關係一樣，台灣依附在十倍大的中國大陸市場之下，其實也沒什麼不好。

　　對陸資七月開始登陸台灣的問題，大前認為，不能夠無限制的讓陸資進入台灣，因為以中國大陸的實力，很容易透過股市操作買下很多台灣產業，這點連日本都很警戒，台灣也要注意。他說，日本其實也沒有對策，但是像鋼鐵公司這種日本以政策保護的企業，不能隨便被買走，台灣必須及早防範。