看日本人如何評價塌樓事件:中國真是個童話般的國家

http://news.backchina.com/2009/6/30/46975.html  

圖片在連接里。


看日本人如何評價塌樓事件:中國真是個童話般的國家

先說說質量問題：

　　圖片字幕翻譯：

　　1. 按日本建設情況來看，樁不僅細、而且少

　　2. 粗略估算，（如果是日本這樣多地震的國家）直徑要達到2米

　　3. 針對這個圖，看上去粗略估計樁只有50－60CM直徑

　　4. 這個樁里完全就是空洞！

　　


　　


　　其次看地產泡沫的評論：

　　1.一套屋110-130平米，要大約3000萬日元

　　2.上海市民平均年收入的大約60倍～

　　下面是日本人對此事件的精彩評論

　　　　

　　2 ： アメリカフウロ(富山?)：2009/06/27(土) 12:56:59.47 ID:8G8Vcosp

　　酷い倒れ方だ

　　好過分的倒塌方式

　　6 ： ツボスミレ(アラバマ州)：2009/06/27(土) 12:58:51.36 ID:NEjcAyW3

　　どうやったらこんなマンガみたいな倒れ方するんだ

　　到底要怎樣才能搞成這種漫畫式的的倒塌啊

　　14 ： オダマキ(?野?)：2009/06/27(土) 13:00:00.33 ID:KzgHbler

　　根元の根元からぼっきりいってるな

　　從根部的根部開始倒塌了呢

　　19 ： ヤエヤマブキ(九州)：2009/06/27(土) 13:00:31.60 ID:B4i07/4A

　　本當にパタリと倒れててワロタ

　　真的就這麼啪嗒一下倒了，笑死我了

　　24 ： カンパニュラ?ベリディフォ?リア(アラバマ州)：2009/06/27(土) 13:01:00.23 ID:8fQM9ptK

　　これで１名死亡で?んだのなら

　　奇?にちかいレベルだとおもう

　　出了這種事故居然只死了一個人

　　算是接近奇迹了吧

　　28 ： キンケイギク(?京都)：2009/06/27(土) 13:01:22.90 ID:/7nTuj57

　　基?からポッキリ逝ってるじゃんｗ

　　どういう建て方したらこういう倒?すんだよ

　　貌似嘎巴一下連根倒下嘛w

　　到底要怎麼建造才能讓一幢樓倒成這樣啊

　　39 ： ヤマシャクヤク(福??)：2009/06/27(土) 13:02:59.91 ID:IghVI2c8

　　?の2?も同じ建?か？に?げ?て?。

　　旁邊兩幢樓也是相同的建築么？趕?快?逃?。

　　43 ： コデマリ(兵??)：2009/06/27(土) 13:03:37.71 ID:z1FPeV1u

　　その內プロが出てきて解?してくれんだろうけどエグイ倒れ方だな。

　　どうやったらこんな??にたおれんだ？

　　肯定過不久就會有專家出面解釋的吧，話說這還真是很驚人的倒塌方式啊

　　到底要怎樣才能讓一幢樓倒的這麼漂亮？

　　64 ： クモマグサ(?玉?)：2009/06/27(土) 13:05:08.92 ID:G5pXooxW

　　なんか?の中のような出來事が??に起きちゃうメルヘンチックな國ね

　　在夢中才會發生的事情，卻總會在現實中發生，中國真是個童話般的國家

　　87 ： スズナ(アラバマ州)：2009/06/27(土) 13:07:28.90 ID:2tVKtKnA

　　手?きにムラガ?く均一に手を?かないとこうはいかない。

　　素晴らしい。

　　如果大家沒有統一思想、齊心協力地偷工減料的話，還不一定能倒成這個樣。

　　太了不起了。

　　90 ： チドリソウ(コネチカット州)：2009/06/27(土) 13:07:34.43 ID/s93edk

　　何がすごいってドミノを倒したみたい??に倒れすぎだろ

　　要說強在什麼地方，就是這樓能象多米諾骨牌那樣華麗地倒下

CGD這樣態度蓋大廈，不倒才怪

這次的塌樓事件原因，已經查明。是日本反華勢力，煽動一小撮不明真相的民工，造成的破壞。

多難興邦，多塌興商。

我們中國建商，又多了一次崛起的機會！

又跟吃了蜜似的嗨起來了。

美國也剛塌了一個停車場，去年也塌了一座橋，咋沒聽你們咋呼？
幸災樂禍的傢伙們，無恥。

http://news.backchina.com/2009/6/30/46975.html  

圖片在連接里。


看日本人如何評價塌樓事件:中國真是個童話般的國家

先說說質量問題：

　　圖片字幕翻譯：

1. 按日本建設情況來看，樁不僅細、而且少

　　2. 粗略估算，（如果是日本這樣多地震的國家）直徑要達到2米

　　3. 針對這個圖，看上去粗略估計樁只有50－60CM直徑
　　4. 這個樁里完全就是空洞！
零下三度XII 發表於 2009-6-30 16:33

1. 按日本建設情況來看，樁不僅細、而且少-----有道理

　　2. 粗略估算，（如果是日本這樣多地震的國家）直徑要達到2米---過於誇張，百米高樓直徑要達到2米？

　　3. 針對這個圖，看上去粗略估計樁只有50－60CM直徑----眼力不準，看下圖
柱子直徑與人頭等同，也就是20－30cm


　　4. 這個樁里完全就是空洞！---------中國特色---省！

又跟吃了蜜似的嗨起來了。

美國也剛塌了一個停車場，去年也塌了一座橋，咋沒聽你們咋呼？
幸災樂禍的傢伙們，無恥。
金寶 發表於 2009-6-30 19:12

咋，美國倒樓了咱就得倒樓？美國還有民主呢，咱咋沒有呢？

日本特約記者趙學亮報道 日本文部科學省16日公布的調查表明，東北地區地震中校舍遭破壞的學校已達206所。日本國內估計約有1萬棟中小學校舍極有可能在大地震中倒塌，抗震加固工作成為當務之急。


童話中的童話，呵呵

日本特約記者趙學亮報道 日本文部科學省16日公布的調查表明，東北地區地震中校舍遭破壞的學校已達206所。日本國內估計約有1萬棟中小學校舍極有可能在大地震中倒塌，抗震加固工作成為當務之急。


童話中的童話，呵 ...
zjd713 發表於 2009-7-1 00:09

看來日本的豆腐渣比四川的還厲害咯？ 這是你想表達的意思不？日本也民主啊，咱就沒民主。

看來日本的豆腐渣比四川的還厲害咯？ 這是你想表達的意思不？日本也民主啊，咱就沒民主。
零下三度XII 發表於 2009-7-1 00:29

民主形式不同，既然民主怎麼會有侵華戰爭，既然民主怎麼還有皇帝，既然民主為什麼當權者都是家族制的。。。。等等

咋，美國倒樓了咱就得倒樓？美國還有民主呢，咱咋沒有呢？
零下三度XII 發表於 2009-6-30 22:46

美國還有金融危機呢，還有同性戀結婚呢，俺們都不希罕，最好別有。

我記得三度說過從來不發貼，只跟貼的。

我記得三度說過從來不發貼，只跟貼的。
打狗棒 發表於 2009-7-2 13:47

我發這貼，你沒表現機會，覺得很囧？