美國第四個殖民地-(2)-州府考古及重建

人算不如天算, 到這兒的時候已經不賣票了, 沒看成室內展覽.

考古學系

經新娘子他媽首肯照了幾張


參加婚禮的人們衣履光鮮, 車都是中高檔的, 酒水一般. 攝影師挺隨和, 口音有點兒怪, 馬里蘭與賓夕法尼亞近在咫尺, 不過口音略有不同. 有的語音學著作特別提到巴爾地摩周邊幾縣和賓州山區的發音和拼讀特點(德裔及阿米什), 就象在北京坐出租, 一般來講幾句話就能分出司機是哪個縣的, 海淀、昌平、通縣等都有一些獨特的口頭語.

場地包給婚禮了, 二樓不讓參觀.






內院一側

起源於聖瑪麗縣, 全長22邁, 在接近出海口處匯入波多馬克河.

這塊墓誌銘學問可是不小
墓主倫納德卡爾維特是第一代男爵的次子, 他家老哥襲了官號(Lord), 如果按皇家典章順序當為公、候、伯、子、男, 反正男爵沒有皇家或貴族血緣, 爵位大多是憑一刀一槍或各式專能掙來的(如丘吉爾祖屋裡的描述), 所以在這個層次變通一下亦無大礙. 故有些詞典就用拜倫勛爵來區分第一代男爵及其後人.

這座古城土地分屬馬里蘭聖瑪利學院、聖公會聖三一教區和聖瑪利古城委員會, 三者之間的關聯千絲萬縷. 州府遷至安納波利斯以後, 原址於1676年劃歸教會, 墓地中還有標記. 1829年拆除后, 部分紅磚用於現教堂建築.


1840年, 馬里蘭州創建了聖瑪利女修道院, 1844年, 聖公會轉讓部分土地給政府, 用以建校. 1966年, 政府建立聖瑪利古城委員會, 以便維護 、研究和解釋第一個州府.


聖瑪利城為美國內政部國家公園管理處註冊的國家歷史性里程碑, 1969.

這個菜園展示的為十七世紀聖瑪麗城定居者的主要蔬菜品種, 男爵有令: 帶足各式果蔬種籽秧苗. 馬里蘭州檔案館有一件男爵在英國招兵買馬的告示-每戶賞地兩千畝, 地租低廉.

俺家小區鄰里公約中有一條: 前院植物賞心悅目, 不得種菜, 否則罰款起點80塊. 多年來散步時無所不到, 發現常年違規的就有兩戶. 一位同胞老窩瓜種得是鋪天蓋地, 葉綠花黃堪為一景. 還有一位就是在下, 只有一年例外, 下班回家菜秧子全讓人給一鍋端了, 倒是沒留罰單, 一進門劈頭蓋臉就是一頓: 盡給我變著法兒的丟人現眼. 華盛頓與巴爾地摩新區的鄰里公約大同小異, 一般來講, 只要不是太出圈兒犯了眾怒, 大家並不特別認真. 民不舉, 官不糾. 其實敝人仿效了一條規定, 如有人搭陽台修籬笆, 要請四鄰簽字首肯報居委會(HOA)審批備案方可動工. 美國人特別愛打官司, 過去在南方有位同仁因為鄰居買的儲物小屋陰影遮了自家書房的光線, 當家的咽不下這口氣, 訴諸公堂. 一年下來耗時無數, 雖說贏了官司, 地方法院裁決令對方後撤10尺, 但是8千塊打了水漂 , 全都便宜了律師了.
  



現在市場上基本見不到這個品種, 普通超級市場和朝鮮店(俺家附近沒有大中型中國店)賣的都是小蔥. 不過近幾年數次蔬菜大腸桿菌污染, 主要是菠菜和小蔥. 原因不是太確切, 大概與水源及一系列處理環節有關, 還有就是生吃. 媒體一度吵得天昏地暗, 日月無光, 讓FDA成了過街老鼠, 不過輿論的鞭撻倒是強化了食品安全的執法力度, 去年花生醬事故以後, 國會緊急修訂了食品法, 授予有司衙門利劍一炳-大大地簡化了突擊搜檢程序.

馬里蘭為英屬殖民地, 主要群體來自英格蘭, 早年移民主要來自其它歐洲國家及非洲, 加上灣區印第安人, 人口來自四面八方是美國社會的一個顯著標志. 可以從移民與歸化文件中找到人們的原籍, 早年只有出生於英國或愛爾蘭的人口具有法律全權. 1666年官方歸化政策開始實施, 1669年凡史威靈根家族歸化於馬里蘭. 馬里蘭是第一個給予非英國和愛爾蘭移民等同公民權的殖民地.

闖蕩新世界
加勒特凡史威靈根1936年生於荷蘭望族, 曾任聖瑪麗城市政理事會成員(相當於時下馬里蘭州參議員), 與首位夫人芭芭拉(西班牙貴族)可能育有5個子女, 1976年與瑪麗史密斯再婚, 育有至少7個子女, 目前這個家族後裔遍及全美.

http://www.smokykin.com/ged/f002/f98/a0029817.htm
這個網上有其詳盡的編年史及畫像, 與東部幾個殖民地史有關.

17世紀標準化的拼讀不太常見, 這個家庭姓名的拼寫變化不少. 有時是被政府職員, 甚至
本人的簽名也不規範. 後裔英語化的族名變遷更是層出不窮.

http://books.google.com/books?id=XbZIAAAAMAAJ&pg=RA1-PA129&dq=The+American+Language,
+a+free+online+book&lr=&ie=ISO-8859-1&output=html   
這本書有一章對歐洲主要姓名在美國的變化描述的很細緻, 由於作者是報紙主編, 實踐經驗非常豐富, 字裡行間較少學院派的條條框框, 而且引文取捨也有獨到之處, 特別適用於非語言專業人員提高(語言)水平之用.



在十七世紀文件中, 這個族名拼法變異達47種.

-荷蘭語與德語共享詞根與語法相當可觀, 兩國人之間非常容易溝通.

地面建築已經蕩然無存, 不過發掘中發現了18世紀清點冊. 史威靈根

1664-威廉史密斯造了一棟兩開間建築, 總督顧問會議室和檔案室
1678-政府職能機構遷入新址后, 史威靈根將其改建為私人旅館.