駐英大使傅瑩：西方應更多了解中國

2009年06月16日01:07  中國新聞網



中國駐英大使傅瑩在6月接受中新社記者專訪。（配文）中新社發李鵬 攝


　　中新社倫敦六月十五日電 題：中國駐英大使傅瑩：「西方是時候更多地了解中國了」

　　中新社記者 李鵬 魏群

　　從準備紮根邊疆的蒙古族大學生，到周遊列國的共和國外交官，中國駐英國大使傅瑩親歷了國際形勢的變幻與中國國際地位的上升。

　　回首自己三十年外交生涯，傅瑩的感受卻極為平實和簡單：「中國不是要稱霸世界，中國就是想過好日子。」

　　傅瑩在倫敦接受本社記者專訪說：「從對外政策上講，中國無意與誰爭奪或分享霸權。中國外交的主要任務是營造和平合作的外部環境，以便聚精會神搞好國內建設。」

　　中國不爭霸，但世界關注中國的一舉一動。國際社會普遍認同，大的國際問題，沒有中國參與，解決是很難的。傅瑩表示：「當然，中國也認識到自身肩負的國際責任，以嚴肅認真的態度履行國際義務。」

　　在她看來，大國之中，中國的外交相對平和，比較積極友好，相當成功。傅瑩回憶說：「現在的中國外交，比我剛參加外交工作時活躍多了。」

　　至少在倫敦的外交圈，傅瑩是「活躍」的——她經常在報紙上撰文，接受媒體採訪，頻繁深入英國主流社會，發表演講，與各界人士溝通。今年四月，英國《外交官》雜誌授予傅瑩「年度亞洲外交官獎」，稱讚她「以前所未有的坦率及富有人情味的方式」，「充分顯示了中國希望通過合作尋求和平發展，在應對國際社會面臨的共同挑戰方面發揮更大作用，最終建立一個和諧世界的願望。」

　　不過，傅瑩將自己的受尊重歸因於外界對中國強國地位的認同。她表示，雖然中國民眾對中國是否成為強國有不同看法，但國際上對此並不懷疑，認為中國已經從國際舞台的邊緣走到中心位置。她在最近的一次演講中說：「二〇〇八年奧運會燦爛的焰火，被視為是慶祝中國成為世界強國的禮花。」

　　中國這個強國要做什麼？要用什麼方式改變這個世界？這是傅瑩經常面對的問題。她表示，外界擔心，隨著中國的強大，中國會將自己的意志強加於人或干涉他國內政。

　　傅瑩說：「中國是個憂患意識比較強的國家，比較謙虛，我們從骨子裡沒有霸權的文化，沒有這種興趣。小平同志多少年前就曾說過，中國不能稱霸。」中國在歷史上是受欺壓的，沒有擴張的歷史，新中國成立后，外交上講究平等互利、和平共處；在文化上，中國人說「己所不欲，勿施於人」，追求「和諧，和為貴」。

　　傅瑩認為，雖然經濟總量很大，但中國仍是個發展中國家，中國的改革開放和現代化仍在進程中。五億人口的經合組織國家(OECD)現代化平均用了兩百年，十三億人口的中國要在更短、更濃縮的時間實現現代化，在世界上前所未有。她說：「中國國內的問題，因此是中國的重中之重，我們對外的戰略也都要為此服務。」

　　在歐洲乃至西方的傳統國際關係理論中，大國崛起必然伴隨武力擴張和霸權爭奪。傅瑩對此並不認同。她認為，在工業化時代，一個國家要發展，就要佔有更多的資源，擁有更大的市場，資源和市場都要通過武力手段去保障，西方國家掠奪殖民地背後的驅動力實際上是工業化。

　　傅瑩說：「中國是在全球化的現代背景下，實行工業化和現代化，特別是中國加入世界貿易組織以後，一百五十多個成員國的市場是相互開放的，中國有全球化市場的可能性和條件。」她表示，這意味著「中國用和平與合作的手段，去實現發展是可能的」。

　　不過，傅瑩表示，不去爭霸，不等於沒有國際地位；不欺負別人，不代表不發揮作用。她說，中國的目的是「有一個合作的和平環境」，但「目前的很大問題是外界對我們不了解」。

　　傅瑩說，中國人對世界的了解，還是非常主動而廣泛的，而西方世界對中國的了解仍比較有限。因此，一方面，中國要更主動地介紹自己，另一方面，她坦言：「西方是時候更多地了解中國了。」

　　她認為，外交本身就是一個軟性的交往，就是通過人與人打交道，通過政策表述，來實現國際目的。傅瑩對記者說：「我們國家的外交還是要和平，要合作，這是我們外交的主軸。」(完)

給西方一些假信息，讓他們摸不著頭緒，是我國外交工作的首要任務。特別是要給他們一些假像，讓西方誤以為中國「只想過好日子，不想稱霸」
趁他們麻痹，我黨和廣大粉青團結一致，一舉拿下印度，朝鮮，蒙古，西伯利亞，越南，台灣，非洲''''''哈哈！

給西方一些假信息，讓他們摸不著頭緒，是我國外交工作的首要任務。特別是要給他們一些假像，讓西方誤以為中國「只想過好日子，不想稱霸」
趁他們麻痹，我黨和廣大粉青團結一致，一舉拿下印度，朝鮮，蒙古，西伯利亞 ...
外賣郎阿笨 發表於 2009-6-16 10:28

你也應該多了解些中國. 希望你多回國看看. 不會是不敢回國吧?

你也應該多了解些中國. 希望你多回國看看. 不會是不敢回國吧?
新鮮人 發表於 2009-6-16 11:47

回國很多次，了解到祖國真是馨馨向蓉，繁榮娼盛啊。但要了解中國人在想什麼，只要看倍可親的《熱點軍事》，和鐵血論壇的戰爭夢想，即可略知一二。

回國很多次，了解到祖國真是馨馨向蓉，繁榮娼盛啊。但要了解中國人在想什麼，只要看倍可親的《熱點軍事》，和鐵血論壇的戰爭夢想，即可略知一二。
外賣郎阿笨 發表於 2009-6-16 13:03

別瞎說啊，中國人都清醒著呢，除了藍藍這個神志不清的整天想拿中子彈滅日本人。

趁他們麻痹，我黨和廣大粉青團結一致，一舉拿下印度，朝鮮，蒙古，西伯利亞，越南，台灣，非洲''''''哈哈！
外賣郎阿笨 發表於 2009-6-16 12:28

先台灣，再日本，進而美國，這是東線。
西線無戰事。

傅瑩這sb, 就算西方了解真的中國，也一定往歪里說，
一廂情願的代表。

傅瑩這sb, 就算西方了解真的中國，也一定往歪里說，
一廂情願的代表。
azffcat 發表於 2009-6-17 12:02

有些人或許是這樣，但有些人是被洗腦了。
中國人以前不也認為美國人生活在水深火熱之中嗎？
西方人也早晚會發現中國人的幸福，並且羨慕的。