加報：中國將決定美元的價值

　　加拿大《金融郵報》5月16日文章，原題：中國支配美元

　　加拿大Maison Placements的約翰-英奇說：「美國應感到害怕、非常得害怕，因為中國正在置疑美元作為儲備貨幣的地位。並且，黃金已經以1000美元/盎司的價格成為了實際上的貨幣。」

　　這種表述由一位黃金和中國問題方面的行家作出，令人毛骨悚然。不過他道出了實情：中國將同沙烏地阿拉伯等向美國借錢的國家一道決定美元和黃金的價值。並且他們也這樣說了。他們正在減少對美國國債的購買，轉而購買黃金作為新的資產。中國宣稱它正在默默地積累黃金。最近還有報道說，沙特和其他國家也在購買金條，並從世界範圍內典當黃金珠寶。

　　美國在以史無前例的方式加快印鈔，此舉複製了美國公司和消費者的揮霍行為。美國今年的預算達3.5萬億美元，比美國歷史上任何一個時期的預算都要高。

　　北京不僅開始積聚黃金，而且還持續地談論新儲備貨幣理念，以圖替代美元。目前，中國和其他國家之所以還沒有拋售美元是因為它們不想搬起石頭砸自己的腳。

　　通貨膨脹將削弱美元的價值。英奇認為，美國依靠印鈔來拯救銀行業、汽車業和美國經濟將推高黃金價格。

　　中國已經成為全球第五大黃金儲蓄國，它還是世界第一大黃金生產國。而且很顯然，中國已經在通過投資硬性資產來減少對美元的投資。華盛頓為此感到擔憂，這也就是美國國務卿希拉里-柯林頓要求北京繼續購買美國國債的原因了。

　　中國及其他投資者將繼續減少對美元的投資，並使投資多元化，這是不可逆轉的趨勢。而通貨膨脹將進一步削弱美元的價值。原因就在於，美國的貨幣式救市方式僅僅是華盛頓版本的過量和過度舉債，而這恰恰是需要救市的原因。 （作者迪昂-弗朗西斯。唐湘 譯）

來源：環球時報