訪民沖入東盟會場 直升機送新舊資本家逃離

訪民沖入東盟會場 直升機送新舊資本家逃離

Apr 11, 2009
泰國疏散了前來參加星期六峰會的亞洲國家領導人。在此之前，反政府抗議者衝進芭提雅的會議場所。直升機已將亞洲領導人從芭提雅疏散走，但阿皮實總理還沒有解除這個度假聖地的緊急狀態。

數以百計身穿紅色襯衫的示威者要求現任總理阿皮實辭職。他們衝破警察封鎖線，打碎玻璃門進入預定舉行峰會的酒店。抗議者支持前總理他信。他們認為現任政府不合法，希望舉行新的選舉。

聯合國秘書長潘基文原定參加這次亞洲峰會。他在一份聲明中說，亞洲峰會被推遲，他深表遺憾，希望通過對話，恢復正常秩序。

這次一年一度的峰會除了有東盟國家領導人參加之外，還聚集了澳大利亞、中國、印度、日本、紐西蘭和韓國的領導人。

國際悲歌歌一曲，狂飆為我從天落。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。

泰國示威者沖會場 東盟峰會取消
記者： 道森
曼谷
Apr 11, 2009

示威者封路 攝影師空等
泰國反政府抗議者迫使東盟峰會取消，在此之前，他們衝進了作為峰會會場的那家酒店。 身穿紅色衣服的抗議者們要求泰國總理下台，並舉行選舉。

數以百計的反政府抗議者星期六歡呼著衝進位於泰國一個海濱度假勝地的酒店，16位亞洲國家領導人本來準備在這裡舉行峰會。

在抗議群眾進入的時候，安全部隊站在旁邊。抗議者們沒有試圖威脅酒店內的峰會代表團成員和記者們。就在他們闖入酒店入口之後不久，泰國政府說這次峰會已經取消，並且宣布這一地區進入緊急狀態。

泰國總理阿披實說，政府現在的主要任務是確保與會代表們安全回國。

這些抗議者支持泰國前總理他信，並且認為現任政府不合法。他們要求舉行新的選舉。

這次年度峰會本來要把東盟國家領導人和澳大利亞、中國、印度、日本、紐西蘭和韓國的領導人聚在一起。

關鍵詞：泰國，反政府示威，東盟峰會

中國東盟《投資協議》簽署推遲
       


反政府示威者闖入新聞中心
因為東亞峰會取消，中國和東盟未能正式簽署這次峰會的重要議程《投資協議》。

原訂討論東北亞安全問題的中日韓峰會也被迫推遲。

此前，至少有一千名泰國反政府示威者衝破警方警戒，闖入了東亞領導人系列峰會舉辦場地，泰國當局被迫取消峰會，並宣布帕塔亞進入緊急狀態。

泰國總理府代發言人說，東亞領導人系列峰會因安全原因取消。

日本共同社引述泰國政府新聞發言人說，"東盟+3（中日韓）會議以及東亞系列峰會決定延後2至3個月召開"。

中國東盟投資協議簽署完成的話，將在2010年建成在全球第三大的自由貿易區。

據報道，峰會11日取消后，各國與會首腦都已搭乘直升機安全撤離會場。

峰會延期

泰國總理阿披實已宣布帕塔亞和春武里進入緊急狀態。

阿披實說，泰國"政府有責任確保出席峰會的各國領導人安全離開泰國。"

泰國政府發言人稱，"所有領導人都已撤出帕塔亞。"

"在這種極端情況下，政府決定宣布帕塔亞和春武里進入緊急狀態。"

示威者

法新社報道，忠於前總理他信的示威者周六下午1點打破玻璃門，強行沖入了峰會所在地的新聞中心。

新華社說，"新聞中心大廳內一片狼藉，滿地都是沾著血跡的玻璃碎片"。示威者手持鼓掌器，進入大廳后高喊口號，情緒激動。

身著紅衫的泰國反獨裁民主聯盟示威者已將東盟系列峰會會場包圍，他們揮舞旗幟、吹口哨並高呼"阿披實下台"的口號。

示威者還與身穿藍衣的政府支持者在會場入口處發生衝突。反政府示威者聲稱，有2人受傷入院。

泰國總理府發言人表示，有數人在政府支持者與"紅衫軍"的小規模衝突中受輕傷。

泰國示威者封路 中日韓外長會取消
       

一些反政府示威者持有匕首

泰國反政府示威令峰會受阻
東盟官員表示，由於上百名泰國反政府示威者周六（11日）包圍與會者下塌的酒店，中日韓外長會議被迫取消。

與此同時，原定於周六上午在帕塔亞舉行的第12次東盟與中國領導人會議也未能如期舉行。

中國代表團官員說，泰國政府目前尚未決定是否取消這一會議。

泰國總理府發言人表示，在帕塔亞發生了政府支持者與"紅衫軍"示威者之間的小規模衝突，造成數人輕傷。

新華社說，泰國示威者已從韓國和中國代表團入住的帕塔亞酒店外圍撤離，交通已回復正常。

早些時候，呼籲泰國總理阿披實辭職的數百名示威者封鎖了道路，日本外長的汽車無法進入泰國度假勝地帕塔亞的會議中心。

在中國總理溫家寶入住的酒店外，也有數十名反政府示威者，令溫家寶無法在9點出席第12次中國和東盟領導人會議。

這些示威者用車阻塞了酒店大門，並用路障封鎖附近其中一條道路。

而在會場外，大批示威者的圍堵也使部分與會代表無法進入。

目擊者說，示威人群用多輛計程車和至少兩輛大卡車封堵了中日韓三國外長會議的主要通道。

示威者說，將在所有與會領袖下塌的酒店附近舉行示威活動，並將持續一整天。

中國代表團一名高級官員表示，原定在酒店舉行的中日韓外長會議"已經取消"。

支持前總理他信的被稱為"紅衫軍"的示威者從周五開始就在帕塔亞舉行示威抗議，這是他們首次成功干擾有關東亞系列會議的舉行。

這些紅衫軍曾在周五晚上散去，但他們在周六上午又重新開始集結。

以東盟十國為主的東亞領導人系列峰會周五在泰國度假勝地帕塔亞開幕，與會者除了東盟十國領袖之外，還包括中國、日本、韓國、印度、澳大利亞和紐西蘭等國領袖。

這次為期三天的系列會議包括第12次東盟與中國（10+1）領導人會議、第12次東盟與中日韓（10+3）領導人會議、第4屆東亞峰會和中日韓領導人早餐會。

泰示威者突破東亞峰會警方封鎖線

手持防暴器械的大批警察在巴提雅會議中心前戒備
成千上萬泰國前總理他信的支持者周五（10日）在即將召開東盟峰會的度假城市帕塔亞（巴提雅）舉行示威，呼籲現總理阿披實下台。

大約200多名示威者已突破警方的警戒線，抵達周末將舉行東盟峰會的酒店。

示威者表示，他們會封鎖出席東盟峰會的各國領導人使用的酒店通道。

示威者要求現總理阿披實下台。他們指責阿披實的上台是非法的，現政府是軍隊的傀儡。

身穿紅色衣衫的示威者高呼"阿披實下台"的口號，示威者曾在帕塔亞國際會議中心前與警方對峙。

不過，沒有發生暴力事件的報道。手持防暴器械的大批警察不斷向帕塔亞會議中心增援。

前總理他信的支持者已將會議中心的多數大門封鎖，一些示威者早些時候威脅說，除非阿披實總理辭職，否則他們將衝進會議中心。

一輛卡車上載著的高音喇叭在附近廣播說，阿披實總理沒有權利主持召開這個東盟峰會。

示威發言人說，"我們將和平地封鎖這個區域和峰會舉辦地點。我們不會損害任何東西，不會損害任何政府財物。"

泰國總理阿披實早些時候已宣布周五為公共假期，以協助保安部隊應對曼谷的大規模反政府示威。

阿披實總理拒絕辭職，並說示威者有權自由表達他們的觀點，但前提是和平示威。

泰國當局已在帕塔亞附近加強了保安，東盟成員國和中國、日本、韓國、印度、澳大利亞和紐西蘭等國將於周末在帕塔亞舉行峰會。

現場一定更精彩！