倍可親

回復: 13
列印 上一主題 下一主題

接待朝鮮演出團時所遇到的尷尬

[複製鏈接]

1344

主題

1773

帖子

1152

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1152
跳轉到指定樓層
樓主
zhaiji 發表於 2009-4-22 21:38 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
朝鮮社會安全部協作團來華訪問演出,我擔任該團在華訪問期間的演出總監,全程陪同。

    朝鮮訪問團要求在華訪問路線,一定要按照偉大的統帥金日成將軍當年訪華走過的路線訪問,就是北京-濟南-南京-上海-北京。我們飛往濟南就下榻在濟南南郊賓館,這就是當年金日成將軍住過的地方。這四個地方,我每個地方講一個印象深的事兒,先講濟南的事兒。

    他們要求參觀瞻仰領袖金日成將軍當年住過的房間,這可難壞了濟南南郊賓館的領導。他們講:「當時金日成主席就住在南樓,離開后我們照常接待其他外國元首,沒有保留供參觀呀。再說金日成主席來時,床和生活用具是他們用專列運來的,不用我們賓館用具,走後我們才恢復原樣的」。咱們外事人員講:「就告訴他們這就是金日成首相住過的地方,我們一直保留原樣沒有改動過」。朝鮮外賓他們非常神聖的進入房間,撫摸床單和床頭,激動的熱淚盈眶,真是發自內心的敬仰,真是無限幸福。我們的年輕人看到這個場景感到非常好笑,可是我們卻笑不出來。像當年,我們的心情也是無限幸福,無比激動,一模一樣。同一條道路上的人思維何等相似….。

    晚上我陪上面照片中擺手的那位政委進了歌舞廳,我就是想看一看他在燈紅酒綠環境什麼反應?卡拉OK電視里的歌舞畫面在他們看來是純粹資本主義文化,他拿出筆記本裝作不受影響,在那寫東西。實際上他什麼也沒寫,不時的看一眼。他問我你家有彩色電視嗎?我回答有兩台。他說:「那你是地主了,這個我們國家也有(反應了兩國國民生活水平的差異和民族的自尊)。我看他太尷尬了,就準備帶他出去。我拿一張光碟給他看,我說:「下次您來我送你這樣的光碟,這張小小的光碟可以播放一部電影」。他說:「你騙人,你這個圓盤是唱片,只能聽聲音的,電影是電影片子放出來的,你聽說過唱片還能放電影嗎」?他哈哈大笑,我笑不出來,也無意譏笑他。在咱們那個年代我也一樣無知,這是長期新聞管制社會封閉的必然結果,我什麼話都沒說請他喝酒去了,他高興的不得了。那天喝到凌晨兩點,他講了很多心裡話,這麼多年不知道他現在怎麼樣
清貧仍能讓我自得其樂

422

主題

4013

帖子

2492

積分

六星貝殼精英

Rank: 4

積分
2492
沙發
shanren 發表於 2009-4-22 22:05 | 只看該作者
本帖最後由 shanren 於 2009-4-23 02:28 編輯

與當年的中國何曾相似!

大名鼎鼎的樣板戲《白毛女》劇團70年代中期出國訪問演出。雖說當時樣板戲劇團的伙食供應比社會上的普通百姓強得多,但大多數團員們依然只聽說過奶油,從沒嘗過。餐館的黃油是「免費」的,結果用該團自己人的話來說,不少中國團員抹的「黃油比麵包還厚」,以至吃得「滑腸」!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

136

主題

760

帖子

530

積分

禁止發言

積分
530
3
冷容 發表於 2009-4-22 22:43 | 只看該作者
封閉與開放的差距盡體現如此。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1677

主題

6783

帖子

5488

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5488
4
韓冰 發表於 2009-4-22 22:54 | 只看該作者
發展與自閉容易產生一種隔離,這也是很正常的現象。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

198

主題

8841

帖子

1991

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1991
5
xinjinni127 發表於 2009-4-23 02:10 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

349

主題

7041

帖子

2576

積分

六星貝殼精英

初過語言關(三級)

Rank: 4

積分
2576
6
不惑之禍 發表於 2009-4-23 02:37 | 只看該作者
2樓說的對,不用笑話別人,我們當年也是這樣,有過之而無不及。我們對照朝鮮應該的是反思!
一個人,如果極力宣揚他自己都不信的東西,那他就是做好了干任何壞事的準備。— 托馬斯潘恩
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4

主題

206

帖子

145

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
145
7
w220406 發表於 2009-4-23 13:13 | 只看該作者
現在北京天安門城樓子上,還掛著毛主席的像,及八股的標語呢?哪有進步?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

12

主題

925

帖子

221

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
221
8
diablozhao 發表於 2009-4-23 18:03 | 只看該作者
另外三個地方的故事呢?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1677

主題

6783

帖子

5488

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5488
9
韓冰 發表於 2009-4-23 20:20 | 只看該作者
朝鮮外賓他們非常神聖的進入房間,撫摸床單和床頭,激動的熱淚盈眶,真是發自內心的敬仰,真是無限幸福。我們的年輕人看到這個場景感到非常好笑,可是我們卻笑不出來。像當年,我們的心情也是無限幸福,無比激動,一模一樣。同一條道路上的人思維何等相似….。
一個時代造就一代人!
美國《金錢》雜誌網站5月21日文章,原題:我為了償還5萬美元的債務來到中國,這是我有生以來作出的最佳決定之一,全文如下: 名校學歷以及多次出國旅遊經歷,讓我看起來過得不錯,但5萬美元負債讓我惴惴不安。 2016年2月,已當上兼職英語教師的我決定邁出更大一步,開始學習英語教師職業培訓課程,因為我得知在中國教英語收入頗豐。隨後,我接受了中國的一份工作,登上了飛往中國南方的飛機。 儘管離家萬里之遙,告別了熟悉...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1677

主題

6783

帖子

5488

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5488
10
韓冰 發表於 2009-4-23 20:21 | 只看該作者
2樓說的對,不用笑話別人,我們當年也是這樣,有過之而無不及。我們對照朝鮮應該的是反思!
不惑之禍 發表於 2009-4-23 02:37
有道理,經過那個特殊年代的人都會有過這種經歷,只是現在沒經歷過的人感覺好笑罷了!
美國《金錢》雜誌網站5月21日文章,原題:我為了償還5萬美元的債務來到中國,這是我有生以來作出的最佳決定之一,全文如下: 名校學歷以及多次出國旅遊經歷,讓我看起來過得不錯,但5萬美元負債讓我惴惴不安。 2016年2月,已當上兼職英語教師的我決定邁出更大一步,開始學習英語教師職業培訓課程,因為我得知在中國教英語收入頗豐。隨後,我接受了中國的一份工作,登上了飛往中國南方的飛機。 儘管離家萬里之遙,告別了熟悉...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1677

主題

6783

帖子

5488

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5488
11
韓冰 發表於 2009-4-23 20:22 | 只看該作者
現在北京天安門城樓子上,還掛著毛主席的像,及八股的標語呢?哪有進步?
w220406 發表於 2009-4-23 13:13
也許是一種給世界人民的寄語吧!
美國《金錢》雜誌網站5月21日文章,原題:我為了償還5萬美元的債務來到中國,這是我有生以來作出的最佳決定之一,全文如下: 名校學歷以及多次出國旅遊經歷,讓我看起來過得不錯,但5萬美元負債讓我惴惴不安。 2016年2月,已當上兼職英語教師的我決定邁出更大一步,開始學習英語教師職業培訓課程,因為我得知在中國教英語收入頗豐。隨後,我接受了中國的一份工作,登上了飛往中國南方的飛機。 儘管離家萬里之遙,告別了熟悉...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1677

主題

6783

帖子

5488

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5488
12
韓冰 發表於 2009-4-23 20:24 | 只看該作者
與當年的中國何曾相似!

大名鼎鼎的樣板戲《白毛女》劇團70年代中期出國訪問演出。雖說當時樣板戲劇團的伙食供應比社會上的普通百姓強得多,但大多數團員們依然只聽說過奶油,從沒嘗過。餐館的黃油是「免費」的, ...
shanren 發表於 2009-4-22 22:05
對於一種自己從沒有接觸過的生活方式可以理解,就如一個天天用刀叉的人讓他用筷子吃飯也是難為他!
美國《金錢》雜誌網站5月21日文章,原題:我為了償還5萬美元的債務來到中國,這是我有生以來作出的最佳決定之一,全文如下: 名校學歷以及多次出國旅遊經歷,讓我看起來過得不錯,但5萬美元負債讓我惴惴不安。 2016年2月,已當上兼職英語教師的我決定邁出更大一步,開始學習英語教師職業培訓課程,因為我得知在中國教英語收入頗豐。隨後,我接受了中國的一份工作,登上了飛往中國南方的飛機。 儘管離家萬里之遙,告別了熟悉...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

320

帖子

66

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
66
13
ly0530 發表於 2009-4-24 08:42 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1677

主題

6783

帖子

5488

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5488
14
韓冰 發表於 2009-4-24 13:44 | 只看該作者
「他哈哈大笑,我笑不出來,也無意譏笑他」,如果給你封閉到一個野人世界里,相信你看到什麼都是新鮮的!
美國《金錢》雜誌網站5月21日文章,原題:我為了償還5萬美元的債務來到中國,這是我有生以來作出的最佳決定之一,全文如下: 名校學歷以及多次出國旅遊經歷,讓我看起來過得不錯,但5萬美元負債讓我惴惴不安。 2016年2月,已當上兼職英語教師的我決定邁出更大一步,開始學習英語教師職業培訓課程,因為我得知在中國教英語收入頗豐。隨後,我接受了中國的一份工作,登上了飛往中國南方的飛機。 儘管離家萬里之遙,告別了熟悉...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-7 13:23

快速回復 返回頂部 返回列表