進CCTV的首要條件：中學語文不能及格

又有網友在找CCTV的茬兒了，3月29日CCTV3直播黃帝故里拜祖大典，直播過程中，出現兩個錯字，本應該是「己丑年黃帝故里拜祖大典加緊籌備」的標題，但是在電視屏幕上，卻是「己丑年皇帝故里拜祖大殿加緊籌備」，一下子被某聰明的網友抓住小辮子。

把「黃帝」寫成「皇帝」，把「大典」打成「大殿」，一看就知道CCTV的字幕製作人員是典型的「大拼一族」――使用拼音輸入法者。當然，單單看被誤寫的「己丑年皇帝故里拜祖大殿加緊籌備」幾個字，也說得上通順，要怪就怪打字的人和審稿的人根本不知道中國除了「皇帝」的職務還有一個叫「黃帝」的人，這就是他們的傳統文化功底出問題了。

其實，CCTV的錯字別字問題自從盤古開天地三皇五帝到如今一直都有，有人還專門在網上搜集央視別字，之前還能看到央視會有明裡暗裡的回應，現在它們也虱子多了不咬債多了不愁了。

僅舉網友發現的幾例，聊以為樂：

把毛澤東的詩句「五嶺逶迤騰細浪」打成「五嶺逶迤滕細浪」，這出自朱軍的節目，當然應不是朱軍打的字，估計他來打可能要打成「5嶺逶迤騰細浪」也未可知。

在一個「半小時觀察」節目里講很多人被加盟商騙的故事，在分析原因時提到一點就是管理環節太多，被心術不正的人「鑽空子」，字幕上打出來的居然是「鑽孔子」，網友附言道「還用了紅字」。

2006年10月5日，CCTV4《國寶檔案》欄目，就將「勵精圖治」的「治」打成了「致」；2006年10月31日，CCTV10《百科探秘》欄目播了《照片往事》，將「長矛」打成了「長毛」，網友附言說「CCTV10可是教育科學頻道啊！」科學教育頻道又怎樣？2006年10月，CCTV7《軍事紀實》欄目播出《中國工農紅軍》，原本應該是「極大地傷害」居然寫成了「極大的傷害」，其實，的地得的誤用在央視及中國其它電視台的熒屏上比比皆是，都成了根本不成其錯誤的錯誤；2006年11月2日，CCTV3《快樂驛站》欄目，一個相聲的配詞，明明是「謹遵父命」卻將「謹」字寫成了「緊」字。

還有，最著名之一，是將王旭明的國家教委的「發言人」打成「發炎人」。

CCTV的錯字別字頻仍的原因，純在於使用拼音輸入法和監管審查不嚴以及監管審查水平本身就不過關，如將「黃帝」當成「皇帝」，純粹因為經手人根本對中國歷史不了解。

拼音輸入法的弊端，是將本來以象形為主的方塊漢字，為適應計算機錄入的需要完全進行字母化改造，讓大量有著嚴謹字義區別的同音的個體漢字之間的區別越來越被共同的語音混淆，以訛傳訛，貽害無窮。前些天，有人說簡化漢字是在弱化漢字的功能，我看拼音輸入法其實是更嚴重地損害漢字。

所以，我提倡少用拼音輸入法而多用五筆輸入法。

當然，CCTV出現這樣的問題，更與其監管審查者的職業精神有關，我記得有人在概括美國《TIME》（時代周刊）的優點時，有一條說它代表了美式英語最規範的語法與美感，又說《TIME》在傳承英語文化，尤其是美式英語方面有著偉大的貢獻；顯然，在這方面，CCTV不但達不到《TIME》的「偉大」程度，以將「黃帝」打成「皇帝」發布這一樣例子，就能說它代表了它在傳承中文文化方面惡劣的「貢獻」，如再硬說CCTV是中國的國家電視台，就太讓全國人民臉紅了。

再說，現在又有哪個內地的中文媒體能稱得上「代表了中文最規範的語法與美感」，是在「在傳承中文文化方面有著偉大貢獻」呢？

烏泱烏泱的「大拼一族」有可能完成這個任務嗎？

昨天還看到一條消息《中航工業：太行發動機存質量問題開始全面清理》，是說該集團公司如何用大慶時代的「三老四嚴」精神管理飛機發動機質量的，所謂的「三老四嚴」精神即當老實人、說老實話、辦老實事和嚴格的要求、嚴密的組織、嚴肅的態度、嚴明的紀律。

我就想，不知道把這幫央視的「大拼一族」字幕人員換崗到中航工業集團去造飛機不知道會搞成什麼奶奶樣？

其實這篇文章寫的是中航工業集團嚴把軍用飛機「太行」發動機質量關的事迹，還附了一封該公司總經理林左鳴給副總經理譚瑞松的相關信件，但是到了網站的編輯手裡，這篇文章的標題就被製作成了上述樣子（我相信當初作者姜春艷擬定的標題肯定不是這樣），也因此在許多海外網站上都能看到對這篇文章的轉載，「太行發動機存質量問題」被作為新聞噱頭放大了，但放大的後果又可能是真的讓人家以為我們生產的「太行」發動機存在嚴重的質量問題。

是不是因此耽誤中國的軍火生意呢？

難說。

這又是目前國內傳媒單純為了吸引眼球而不計後果濫用新聞噱頭的一證，其後果之嚴重一點兒不讓CCTV的「皇帝」事件。

長此下去，中國文化和中國文字，休矣。