中西文化差異之外國人在華８項注意

理解中西文化差異，可以讓你的中國之旅更順利。

        大家都有這樣的經歷：每到一個新的國家，我們常常會在無意之中冒犯別人，輕則讓雙方感到尷尬，重則會讓生意泡湯。西方人去中國做生意或旅遊，最大的麻煩就是對其文化的不理解。下列8種情況是中國人在工作生活中的典型習慣。

「我想……」還是「我們想……」

        在西方，個人利益至高無上；而在中國，群體利益高於一切。在西方，「我」想什麼最重要；在中國「我」想必須讓位於「我們」怎麼想。

「我是為了你好。」

        有一個典型的例子，說明中國人的群體思維。一位中國汽車供應商未徵求北美一客戶的同意就擅自變換了產品。客戶對此非常憤怒，而可供應商卻不明就裡。在西方，凡涉及個人利益的決定，必須要經當事人的同意，因為這是對個人權利和個人選擇的尊重。在中國，上司、父母可以替下屬或孩子做出決定而無須徵求他們的意見，因為他們相信他們是在為了群體或對方的最大利益著想。因此如果就某問題你有任何想法，請主動說出來，別以為有人會來問你。

「你掙多少錢？」

        西方人比中國人更注重個人的隱私。在中國，學生向老師打聽同學的考試成績，同事之間互相打聽工資多少、婚姻狀況等等，這些都是司空見慣的事情。到了中國，如果有人問到你隱私問題，一定不要感到驚訝，要麼你如實回答——如果你願意的話——要麼你簡單地一笑而過然後改變話題。

聽到最後，你才會聽明白！

        一位中國員工給外籍老闆打電話請假，一般他會這麼說：「我兒子病了，今天不能上幼兒園。我想請個臨時保姆，可找不到。我也問了岳父母，可他們身體不舒服。現在，我恐怕別無選擇，只好獃在家裡照看孩子了。我請一天假好嗎？」這就是中國人的特點：他們習慣於在談話的最後表明觀點，而西方人總是把最重要的信息放在談話的開頭。所以，聽中國人說話，你一定要有耐心。

感謝之時不說「謝謝」

        在西方，即使受到別人非常小的恩惠，也要表示感謝。而在中國，如果關係比較親密（比如朋友和同事），如果對任何事情都說「謝謝」，那就會被看成是把自己主動疏離於群體之外。如果你聽不到中國人對你說「謝謝」，一定不要介意，那可能是同你熟稔，對你認可的表示。

需要證據幹什麼？

        中國人的表述往往讓人覺得模糊不清，因為他們不喜歡提供證據證明。所以，中國人的學術文章往往缺少腳註；被指控銷售含鉛玩具的供應商只會為自己喊冤，而不去提供對自己有力的證據。這一點，著實讓與中國人共事的西方人感到頭疼。不過，你可以要求你的中國同事為你提供證據（比如市場調查等），但如果你看到的是一張毫無表情的臉，也不要感到意外。

不會擁抱！

        當眾表達情感在西方是很普遍的，可這在中國卻是禁忌—–至少在成年人當中是這樣，即使在親密的朋友之間也不例外。如果你聽說有一個中國父親從來沒有擁抱或親吻過他成年的孩子，不要大驚小怪。所以，把你熱烈的擁抱和飛吻留到你回國后再用吧。

沒有「道歉」

        在生活中，中國人在插到別人前面或和別人撞到一起時，不大習慣說「抱歉」。在我們看來最為粗魯的事情，按中國人的標準是完全可以接受的。在如此擁擠的國度，人們很善於找捷徑，所以請別生氣。

文化不同，觀念不同

這可能是老外的版本, 說的是少數一些中國人, 中國人也會說謝謝和抱歉, 繞那麼一圈子請假的可能是少數幾個苯蛋.

不好意思哈~~