多生育有利抵禦金融寒潮？

　　【僑報編譯王雨辰1月30日報道】加拿大《環球郵報》當地時間28日發表該報專欄作家馬科斯·吉（Marcus Gee）題為《生育高峰是中國抵禦金融危機的良藥》的評論文章，摘要如下：

　　近日，中國已超越德國成為次於日本和美國之後的世界第三大經濟體，但目前的中國經濟仍深陷於日
益嚴重的金融危機之中。

　　中國應如何擺脫這一困境？最令人匪夷所思的答案竟是——孕育更多的新生兒。越來越多的經濟學家和研究中國問題的學者們表示，中國嚴苛的人口控制制度阻礙了國家的發展。根據調查研究顯示，中國目前人口老齡化的趨勢、潛在勞動力短缺的危險和過高的儲蓄率都不能有力地應對全球金融危機的侵襲。

　　「人口問題是國家經濟長期穩定增長的核心」。美國傳統基金會亞洲研究中心研究員史劍道（Derek Scissors）說，「中國不久將會告別現有支持經濟增長的人口統計學模式，轉而實施一種不同於以往的人口控制政策。」

　　為了避免急劇的人口增長影響到中央計劃經濟體制，中國自1979年便實施了嚴格的獨生子女政策並得到了理想的效果，在該政策實施的前20年間，中國減少了3億的人口，但即便如此，中國的人口還是突破了13億。

　　與此同時，獨生子女政策也帶來了嚴重的「副作用」。中國民眾養兒防老的傳統觀念和不完善的社會保障體系使得他們不得不拚命攢錢以保障自己退休后的醫療和生活費用。

　　一些經濟學家表示，中國消費者和企業造成的高儲蓄率將導致世界資金流通的不平衡，為改變這一不平衡態勢，中國需要刺激消費並減少儲蓄，在擴大內需的同時緩解對於出口貿易的依賴。

　　在緩解金融危機的緊要時刻，獨生子女政策似乎早已被遺忘。它的實施不僅造成了中國男女人口失衡的現狀，並且導致了人口老齡化的趨勢。據預測，中國的平均年齡將從目前的32歲增至2050年的 45歲，也就是說，1/4的中國人屆時將高於65歲。那麼，中國獨生子女「421」家庭（四位老人一對夫婦一個孩子）的現狀可謂堪憂。

　　中國領導人必然不想看到失業率高漲下人們無所依靠的境況，但當局依然拒絕取消獨生子女政策的提議。

　　中國國家人口和計劃生育委員會主任李斌表示，「中國的計劃生育政策為國家經濟與人口發展打下了堅實的基礎」。

本文來源於"僑報網"，www.usqiaobao.com