《金融時報》別了，布希！

　　喬治•W•布希(George W. Bush)依靠微弱多數入主白宮，但在任內表現傲慢，令美國不堪重負，並極度無能。布希將在今日卸任，這將令全美及全球如釋重負。這個依靠直覺的「決策者」和自我標榜的「戰爭總統」犯下了許多糟糕的錯誤，即使公平地說，他的確面臨一些不同尋常的挑戰。

　　布希大大咧咧，對細節根本不感興趣，並蔑視經驗事實。他損害了美國作為堅持法治的大國名聲，壯大了敵人，幫了敵人的大忙。

　　在向選民展示溫和、富有同情心的保守派形象后，布希有意分化美國政治派別，以尋求一個持久的共和黨多數時代。在宣揚謙讓的外交政策后，他傾向於單邊主義和表面的強悍。

　　2001年針對紐約世貿中心和五角大樓的襲擊，會考驗最偉大政治家的勇氣。布希不是最偉大政治家。但他進入阿富汗對付奧薩馬•本•拉登(Osama bin Laden)及其追隨者是正確的——並獲得了廣泛的支持，這是布希遺留下來長期未決的一個問題。

　　但他選擇發動伊拉克戰爭以及「全球反恐戰爭」的理念本身，都誤判了美國面臨的戰略威脅的本質和美國身為主要保障者的國際自由秩序。羅馬共和國曾經被統治著當今伊拉克和伊朗大部分地區的帕提亞人擊敗，但歷史記錄中羅馬人並沒有因此宣布對帕提亞人發動一場全球戰爭。

　　伊拉克是布希政府犯下的最為嚴重的一個判斷錯誤。入侵及隨後的佔領使得一個國家崩潰、社會瓦解，並製造出一個孵化器，孵化出遠比塔利班統治的阿富汗更糟糕的伊斯蘭聖戰極端主義，還激化了遜尼派(Sunni)與什葉派(Shia)從地中海東岸到印度次大陸的的派系衝突。

　　支持入侵伊拉克的戰略家安東尼•考德斯曼(Anthony Cordesman)在美國佔領伊拉克3年之際悔恨地總結道，「我們實質上讓一頭公牛去解放一家瓷器商店」。

　　伊拉克阿布格萊布監獄(Abu Ghraib)的污點和古巴關塔納摩監獄(Guantanamo)的無法無天；可以用高空轟炸逼人屈服的想法；對阿拉伯民主和「自由議程」的信心喪失——所有這些都是使美國長期成為全球燈塔的觀念和價值觀的嚴重倒退。此外，增兵所取得的安全仍然過於脆弱，而且可以逆轉，以至於我們還不清楚伊拉克能否復原。

　　國內方面，以權力過大的副總統迪克•切尼(Dick Cheney)為首的布希團隊，尋求擴大行政權力和取消制衡。國外的酷刑和綁架，伴隨著國內未經法庭授權的監聽。

　　效忠和意識形態的熱情、而不是勝任能力，成了晉陞之路，這惡化了業已艱難的挑戰。

　　社保改革不了了之，再也沒有下文。儘管布希興奮地稱讚做了「大量的工作」，但對卡特里娜(Katrina)颶風的回應是拙劣的。對於一個製造戰爭理由的團隊來說，在官方氣候研究領域由缺乏科學培訓的官員們有意降低化石燃料排放與全球變暖之間的關聯，毫不令人奇怪。一旦意識到非洲是氣候變化的主要受害者，布希在援助非洲方面取得的真實成就看起來就不那麼引人注目。布希長期否認氣候變化的存在，迄今也沒有採取多少應對行動。

　　布希在亞洲事務方面展現出更大把握：與中國方面的接觸是在海南島間諜飛機危機這一棘手的開端之後；印度方面，儘管他把印度視為新的核武強國和對中國的制衡，本身就是一種賭博，以及對核不擴散條約的打擊。

　　布希不能被視為金融危機和經濟衰退的主要締造者，它們很大程度上歸因於跨越數位總統任期的艾倫•格林斯潘(Alan Greenspan)時代的寬鬆的貨幣政策和監管。但如果布希沒有象約翰遜總統(Johnson)那樣支出，同時象里根總統(Reagan)那樣減稅，美國迎戰危機時的情況明顯會更好。這位財政上最不自製的總統對公共財政造成了災難性的影響。

　　此次經濟危機將非常難以解決。阿富汗和中東等地區的衝突對於任何總統都是難以處理的，即便布希政府採取的方法使得它們更為棘手。

　　布希對美國在全球的名聲和在國內的力量造成了嚴重破壞。然而，美國制度的活力重新浮現，美國選民已選擇了具有政治才能和遠見的巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)擔任總統。現在奧巴馬的責任是恢複信心，重塑美利堅共和國的名聲。

來源：ＦＴ中文網

其實俺挺喜歡小布希的。。。

每個國家的每一屆政府，都有成功，也有政策的失誤。更多的無力和無奈！

憑心而論，和中國「靠」得最近的美國總統，除了卡特就數布希了。而他最大的失誤，就是伊拉克戰爭，這是大家公認的。美國的輿論變化也像孩兒臉，左右著普通的美國老百姓，天真的認為美國能萬能的」輸出「價值，甚至戰爭。03年狂熱的支持，讓整個美國陷入泥潭，」反恐「至今沒有結果。

中美八年也有不少衝突。除了撞機事件有些劍拔弩張，其餘都的為各自國家利益在戰略協調的前提下，逐步解決。新的矛盾還會不斷產生，就看兩國領導人的智慧了。

行，我看民主挺好。總統都被罵個狗血淋頭的。不知國內哪家媒體夠膽罵罵江澤民？

輪子對江咬牙切齒，說明他做對了。30年改革開放中他力挽狂瀾做了三件大事，這就是第一件。

90年代初期衝破國際反華勢力的封鎖包圍，他游刃自如身體力行，功不可抹。

經濟大改革、國門大開放，人才大流動，全國人民都受益，解除了計劃經濟時代的桎梏。倍可親的網友當然是在這樣的氛圍下走出國門，自由打拚自己的天地。

[ 本帖最後由 laodai 於 2009-1-20 23:01 編輯 ]