|
學貫中西



儒道邱圓行-全真龍門派第十九代弟子, 英語功夫了得. 用了整整一個上午請教道家真諦, 切磋語言心得, 受益匪淺. 其中絕大多數對話都是用英語, 僅僅個別道家經典辭彙俗人難解其詳, 這位才用中文解釋了一下. 明天緩過精神來還得再行拜讀這位高人管理的英文道家網, 說不定還能悟出點道理來.
到家的最初幾天時差作怪, 黑白顛倒怎麼也睡不著, 除了例行翻了一年的北京晚報和北京參考(可能是參考消息的子版). 補習時勢政經動向及流行時髦用語乃至習俗變遷. 另外看了幾本閑書打發時間, 意外找到了京城幾家文科重鎮的研究生古漢語和中國哲學思想史教學參考書. 教學大綱言及華夏思想文化積數千年之精華, 萬變不離其宗: 儒, 道, 佛三足鼎立, 相輔相成, 缺一不可.
其中最有意思的是李澤厚先生的'論語今注', 敢情俺念中學時背的小紅書很多字句都是跟老夫子借的, 不過就是略加修改, 反其意而用之罷了. 如古代君子言行的準則: 溫、良、恭、儉、讓.
[ 本帖最後由 Unknown 於 2008-12-29 19:07 編輯 ] |
|