火箭驚爆交易送走弗朗西斯 老大平安夜告別休斯頓

北京時間12月25日凌晨消息，火箭隊將史蒂夫-弗朗西斯交易到了孟菲斯灰熊隊，換取一個2011年的有條件第二輪選秀權，火箭隊同時送還一個過去從灰熊得到的2009年第二輪選秀權。火箭隊經過交易后，全隊的總薪金將低於奢侈稅徵收線，因此可以簽入其他球員。火箭隊這筆交易有可能是為了重簽迪肯比-穆托姆博做準備。
　　火箭隊總經理達瑞爾-莫雷將交易的目的說得很明白，「我們做這筆交易出於兩個原因。第一，火箭隊希望降低全隊總薪金，從而簽進球隊急需的球員。第二，我們希望弗朗西斯得到出場機會，但現在火箭很難做到這點。」莫雷說，「這筆交易讓我們在薪資上有了一些彈性。本賽季初，當我們續約卡爾-蘭德里后，球隊的總薪金超過了奢侈稅徵收線將近200萬美元，而我們需要薪金空間簽一位重要球員。」

　　隨後莫雷進一步解釋了送走弗朗西斯的原因，他說：「史蒂夫在這裡排在眾多球員之後，他很難獲得出場機會，而他非常想比賽。到了孟菲斯之後，他看起來會有比賽機會。」

　　在這筆交易后，火箭隊的薪金總額減少了263萬4000美元。而弗朗西斯則回到了灰熊，他職業生涯的起點，儘管他沒有為灰熊打過一場比賽。弗朗西斯是灰熊隊1999年選中的榜眼秀，但他當時拒絕為灰熊出戰，後來被交易到火箭。弗朗西斯9年職業生涯共先後輾轉過火箭、魔術和尼克斯，生涯場均得到18.1 分，5.6個籃板和6次助攻，2007年夏天他被尼克斯交易去了開拓者隨後遭到買斷，然後底薪簽約火箭重回休斯頓。不過上賽季他只為火箭打了10場比賽其中首發3場，場均數據已經跌至5.5分2.3個籃板和3次助攻，均為他個人NBA生涯最低。而本賽季，弗朗西斯更是一次亮相的機會都沒有。

　　火箭隊一直希望重簽穆托姆博以彌補內線的空缺，因為除了姚明，隊內現在沒有任何一位正牌中鋒。昨天客場輸給騎士隊的比賽將此弊病暴露無疑，在姚明因犯規過多下場后，火箭隊的內線形同虛設，不但阻止不了突破，連起碼的防守籃板都沒有保證，所以為姚明尋找替補迫在眉睫。

　　早前莫雷就透露，一旦球隊解決薪金問題將馬上籤回穆大叔。莫雷今天再次證實了簽穆托姆博的想法，他說：「這筆交易只是我們要做的第一步，我還沒有機會和穆托姆博交流。所以我們還處在準備階段。」

　　火箭隊如此急切的在西方傳統的平安夜交易弗朗西斯，可能是因為穆大叔最近的表態。據穆大叔自己透露，他一直希望重返火箭，但球隊方面始終沒有和他接觸。所以為了打球，他正在和包括凱爾特人、馬刺在內的幾支球隊談合同。穆托姆博先前定下的目標是聖誕節重返賽場。