贊！秦剛太才！對美國樂隊「槍與玫瑰」新專輯的回應

贊！秦剛太才！對美國樂隊「槍與玫瑰」新專輯的回應
2008-11-26 09:56:21.0
.
問:美國一個樂隊「槍與玫瑰」發行了一張名為《中國民主》的新專輯，中方對此有何反應？

答:據我了解，很多人不喜歡這類音樂，因為它太嘈雜，噪音太大。我想你應該是一個成熟的成年人了吧？

我想你應該是一個成熟的成年人了吧？

原帖由 在英華人 於 2008-11-29 07:16 發表 [贊！秦剛太才！對美國樂隊「槍與玫瑰」新專輯的回應 - 時事述評 -  backchina.com]  
贊！秦剛太才！對美國樂隊「槍與玫瑰」新專輯的回應
2008-11-26 09:56:21.0
.
問:美國一個樂隊「槍與玫瑰」發行了一張名為《中國民主》的新專輯，中方對此有何反應？

答:據我了解，很多人不喜歡這類音樂，因為 ...

記者可不可以反應：這個專輯描述的正是中國的特點，既嘈雜又暴力。另外秦剛先生對事情的描述在文學上是犯了語法錯誤。因為嘈雜和噪音太大是重複描述。
像我這樣的平民都對秦剛不以為然，真是爛。

原帖由 xiaol2 於 29/11/2008 14:50 發表 [贊！秦剛太才！對美國樂隊「槍與玫瑰」新專輯的回應 - 時事述評 -  backchina.com]  
記者可不可以反應：這個專輯描述的正是中國的特點，既嘈雜又暴力。另外秦剛先生對事情的描述在文學上是犯了語法錯誤。因為嘈雜和噪音太大是重複描述。
像我這樣的平民都對秦剛不以為然，真是爛。

可惜位置不同，記者只是提出問題，不能回答問題。
如果他是某發言人，倒可以說類似的話，可惜了

嫌吵得慌就戴上耳機聽吧！

原帖由 xiaol2 於 2008-11-29 12:50 發表 [贊！秦剛太才！對美國樂隊「槍與玫瑰」新專輯的回應 - 時事述評 -  backchina.com]  
記者可不可以反應：這個專輯描述的正是中國的特點，既嘈雜又暴力。另外秦剛先生對事情的描述在文學上是犯了語法錯誤。因為嘈雜和噪音太大是重複描述。
像我這樣的平民都對秦剛不以為然，真是爛。

象我這樣的未成年人都對你丫的xiaol2不以為然, 真是爛到根了!
什麼人物似的, 自以為牛B轟轟的, 其實是臭哄哄的!

成年人？成熟？秦剛抱著對搖滾的偏見，說了一番不知所謂的話，還以自以為鐵齒靈牙了，最可笑的是還有人捧臭腳。。。
這些黨的對外喉舌們，只會跟人打嘴架。要他們向全世界展現中國的時候，他們就啞了。

已解決
Chinese Democracy中文歌詞
懸賞分：0 - 提問時間2007-10-6 23:06
Chinese Democracy的中文歌詞誰給翻譯下啊 我555英文真爛
提問者： 槍花的花 - 試用期 一級
其他回答    共 1 條
Chinese Democracy
中國式民主
It don』t really matter
其實並不重要
You』ll find out for yourself
你將會找回你自己
No it don』t really matter
不，其實並不重要
You』re gonna leave this thing to
你將把這件事留給別人
Somebody else
別的什麼人

If they missionaries
如果那些傳教士
Real time visionaries
那些當代的幻想家
Sitting in a Chinese school
坐在一個中國學校
To view my dis-infatu-ation
來看我的 dis-infatu-ation（此處存疑）
I know that I』m a classic case
我知道我是一流的
Watch my disenchanted face
看到我不在著迷的臉
Blame it on the ×××
責怪那些×××
They've seen the end and you can』t hold on now
他們看到那些你現在不能把握的結局

Cause it would take a lot more hate than you
因此將會加很你
To stop the fascination
為了停止迷戀（存疑）
Even with an iron fist
甚至先帶著鐐銬
Our baby got to rule the nation
我們的孩子將統治這個國家
But all I got is precious time
但我所有的是寶貴的時間

It don』t really matter
You』re gonna find out for yourself
No it don』t really matter
So you can hear now from
你將從別的什麼人那裡聽到
Somebody else

Cause it would take a lot more time than you
因為將會花費更多的時間得到
I've got more masturbation
我將得到更多的手淫
Even with your iron fist
甚至帶著你的手銬
More than you got to rule the nation
比你統治這個民族重要的是
But all I got is precious time
我有寶貴的時光
More than you got to rule the nation
But all I got is precious time

It don』t really matter
Gonna keep it to myself
我將自己保持（沉默） （存疑）
No it don』t really matter
So you can hear it now from
Somebody else

You think you got it all locked up inside
你認為你把它鎖在裡面
And if you beat them all up they』ll die
如果你痛打他們，他們就會死掉
Then you』ll walk them home for the cells
然後你讓他們回到監舍
Then now you』ll dig for your road back to hell
然後你自己挖了一條回地獄的路
And with your ???? makes you stop
As if your eyes were their eyes you can tell
In your lack of time

http://www.chinesedemocracy.com/

輪子的反華惡行不會得逞！

國外民運天天覺得中國人生活在水深火熱之中，
就好像中國幾十年前覺得外國人生活在資本主義地獄中一樣。

等到他們真正看到了中國人的生活，意見恐怕就沒有那麼大了。

「民主」這詞不知是褒意，還是貶意，要不要請阿扁解釋一下。

其實外交部發言人回答問題也是要看情況的，像這種問題，這樣回答最好不過。

瘋子，真是瘋子。怎麼亂咬呢。。。。。。。。有幾個人是不可救藥了。。。。難道中國人都比你們幾個小蒼蠅笨？可笑。。。。

"民主」還是「民豬」？