德國放棄禁止山達基教會(Curch of Scientology)ZT

為什麼德國要禁止他們活動?是否有基督教的作用?

Germany drops attempt to ban Scientology


      Buzz Up Send
Email IM Share
Digg Facebook Newsvine del.icio.us Reddit StumbleUpon Technorati Yahoo! Bookmarks Print By MICHAEL FISCHER, Associated Press Writer Michael Fischer, Associated Press Writer – 2 hrs 1 min ago AP – Joerg Schoenbohm, Brandeburg state Interior Minister and current chairman of the German Interior Ministers … POTSDAM, Germany – Germany is dropping its pursuit of a ban on Scientology after finding insufficient evidence of illegal activity, security officials said Friday.

Domestic intelligence services will continue to monitor the group, officials said.

The German branch of the Los Angeles-based Church of Scientology has been under observation by domestic intelligence services for more than a decade. Top security officials asked state governments in December to begin gathering information on whether they had sufficient grounds to seek a ban.

Germany has said it considers Scientology to be in conflict with the principles of the nation's constitution, calling it less a church than a business that uses coercion to take advantage of vulnerable people.

A report on extremism last charged that Scientology "seeks to limit or rescind basic and human rights, such as the right to develop one's personality and the right to be treated equally."

"This organization pursues goals — through its writings, its concept and its disrespect for minorities — that we cannot tolerate and that we consider in violation of the constitution. But they put very little of this into practice," Erhart Koerting, Berlin's top security official, told reporters. "The appraisal of the government at the moment is that (Scientology) is a lousy organization, but it is not an organization that we have to take a hammer to."

Interior Minister Wolfgang Schaeuble and his counterparts from Germany's 16 states agreed Friday that there was not enough proof to justify opening proceedings for such a ban but domestic intelligence services will continue to monitor Scientology's activities.

"Before we open preliminary proceedings (leading to a ban), we need concrete evidence of unconstitutional activity," August Hanning, a Schaeuble deputy, said. "The security agencies are predominantly of the opinion that there is not sufficient evidence of this."

The Church of Scientology welcomed the ministers' decision to stop seeking a ban as the "only one possible."

"There never was a legal basis to open such proceedings," said Sabine Weber, a spokeswoman for Scientology in Germany.

Scientology further called on officials to end the observation, and what it called "the discrimination and the harassment that go along with it."

The Church of Scientology has long battled to end the surveillance, saying it is an abuse of freedom of religion, and the U.S. State Department regularly criticizes Germany for the practice in its annual Human Rights Report.

Scientology was founded in 1954 by the late science fiction writer L. Ron Hubbard. It first set up in Germany in 1970 and officials estimate it counts some 5,000 to 6,000 members here.

According to the 2007 annual report of the German agency that tracks extremism, Scientology "seeks to reduce or deny basic constitutional and human rights, such as the right to human dignity, the right to self-fulfillment and the right to equal treatment."

___

Associated Press Writer Melissa Eddy contributed to this report from Berlin.
http://news.yahoo.com/s/ap/20081 ... germany_scientology

http://taiwanese.scientology.org/

人類的新希望

在1950年，一個嶄新的主題問世了。Ｌ.羅恩 賀伯特，這位曾遊遍東方並接受過西方科學教育的人物，對於阻止人類在人文學進展上一個無人所知的障礙有所突破，結果形成了一個全新的主題－山達基（Scientology），意思是「對知識的了解」。

山達基是一門應用宗教哲學，它對於人們在生活中所面臨的問題有可行的解決辦法。山達基的內容即是生活的一切。它包含了一些實用的方法，在任何領域中只要應用這些方法，就可以達到預期的改善。

唯物論與二元論的哲學，不僅會、而且已經造成無止盡的爭論，因為它們只是個人的想法，而不是基於任何的鐵證。今天，山達基擁有證據來證明人類精神本質的存在。這是由數千個小時的研究，以及百萬人達到的成果而來的。

山達基認識到人不是由許多藥水瓶的化合物所碰巧組成，而有明顯刺激－反應模式的一台機器而已。山達基把人視為一個精神個體，擁有天生的能力並可增進到超乎一般人所能想像的程度。事實上，證據已顯示出人淪落到否定其精神本質的存在，並且不再過著有道德觀念的生活，諸如信任、誠實、人格完整及其它一些有時無法捉摸的特質。

藉由將人的本質視為靈性的，山達基依循著傳統的觀點來看待人，以及他和宇宙之間的關係。然而，山達基的獨特之處，在於它含有實際的方法，使人能夠解決他在物質上的困擾，進而達成精神上之願望。在這方面，從實際幫助人的觀點來看，山達基相較於任何以往的方法則有明顯的進步。

毒品、教育、道德、人際關係、信任及其它方面的問題，在山達基裡都能獲得解決，而不會再引起另外的問題。最直接影響一個人，關於他自己、家庭、朋友及同事的事情，均可透過Ｌ.羅恩 賀伯特先生的著作來了解，並且能加以解決，使所有的人都能獲益。儘管人類的行為千變萬化，山達基的解決方案卻都能適用。

譬如，一個小孩不能把書唸好，而且課業嚴重落後其他同學。山達基可以幫助他擺脫這個將影響他一生的障礙。

你的摯友和她的丈夫有嚴重的婚姻問題。有人會聳聳肩說，反正百分之五十的婚姻是以離婚收場。但這樣做，對那些你關心的人，他們所經歷的任何痛楚能夠獲得減輕嗎？藉由山達基，很多、很多的婚姻已被挽回，並更加穩固了。

一個鄰居在事業上有危機。失敗將對他本人以及家庭帶來極大的苦難。這樣的情況可以被扭轉嗎？或者大部分的小型企業，每年都難逃失敗的命運嗎？山達基可以提升一個人在生活上各方面的能力，增加他的覺察力、信心與知識。這樣的人將更可能成功地處理他的事業─以及其它任何事。

你知道某人因吸毒而被逮捕。難道他就此註定要成為勒戒所的常客嗎？或者是你可以做些有效的事，來使他永遠離開毒品呢？目前山達基不僅擁有最有效的戒毒計劃，還有一套精確的方法，使一個人能發現到他最初吸毒的原因。山達基針對並且能夠處理隱藏在毒禍背後的心靈因素，同時也已經協助數十萬人過著遠離毒品的生活。

正是從所有人的問題開始，而衍生出全世界擔憂的大問題：毒品、犯罪、環境、戰爭、仇恨、經濟等等。每一個問題，多多少少都源自於這些人，因為他們無法成功處理生活的不同層面。

山達基所強調的是對精確方法的應用，來帶給一個人生活狀況的改善。山達基的目標是使一個人達到一個狀態，讓他更可以自己決定去過更快樂、更滿意的生活。山達基深信，對於人的問題，一個真正解決的方法，在於努力使他達到一個狀態，來使他更聰明、更有能力、並且更容易找出生活上的問題。一旦達成了，他也到達到了那樣的狀態，他便可以了解他所面臨任何問題的背後原因，並更成功地處理他的生活。

山達基的所有資料，總字數達到四千多萬字，包含在許許多多的書、文章及數千卷演講錄音帶當中。在人這個主題上─他的心靈、他的能力與潛力、以及生活的不同層面，這些資料很有可能是目前所收集到的知識中最廣泛的。

在世界各地，已有數百萬人在使用山達基，來改善他們的生活，並且幫助他們的夥伴。是否有任何一門學問會向你保證，它可以幫助你解決一切的問題呢？也許沒有，但是山達基的基本原理和方法已被使用了無數次，並且在正當與精確地應用時，一致地帶來了有益的結果。同時，山達基並不要求一個人去改變他的信仰或信念，以便成功地使用它。你要做的只是，應用這些資料，並自己觀察它是否有效。

真正去觀察你身邊的情形，那些你所認識的人，他們生活中的狀況，而你的幫助將可以使他們受惠。事實上，對於你所認識的人，如果他們知道如何去改進生活，那麼所有的事情將可以獲得改善。

你只需要善加利用山達基所提供的工具。若有夠多的人使用這些工具，他們自己的問題將獲得充分的解決，並可將社會提升到更好的狀態。而地球上最後會形成一個以信賴、和善、誠實與寬容為基礎的文明。

但是知道有這樣的工具卻不使用，就像是一個人要渴死了，卻把水倒在他身邊的沙地上。一個顯而易見的事實是，沒有任何東西會長期保持不變，事情要不是變好，就是變壞。即使是些微的增加，一個人的生活狀態、他的環境及整個社會也總是在改變。

人類正處於歷史上的十字路口。他可以開始往上朝向一個黃金時代，或持續地墮落到一個受到機械原理奴役的新黑暗時期，而完全喪失個人的特質與自由。藉由山達基，你可以使狀況好轉。這是個絕無僅有的機會。因為在以往，人們有的只是一些不可靠的建議、迷信、無效的補救辦法、以及他在有朝一日能夠被解救的微弱希望。

亞伯拉罕（Abraham,*古希伯來民族的始祖）、摩西（Moses,*古代希伯來族的族長及立法者）、索羅亞斯德（Zoroaster,*波斯祅教創始人）、老子、佛陀、孔子、耶穌、穆罕默德和其他各時期宗教領袖的夢想一直與我們同在。和平、和諧、快樂、靈性感知的更高狀態，自古至今一直是人們所渴望的。山達基的智慧能夠由各種信仰的信奉者來使用，以達到人們長期以來盼望的目標。

智慧是屬於那些想要獲得它的人。

山達基宗教的教義   
  　

儘管山達基從東方信仰中獲益良多，

它卻誕生在西方社會，

並以二十世紀中期的技術化語言

來表達它的信仰。

山達基增加了一些精神上的概念，

並發展出一套精確且有效的技術

來將那些概念應用到生活中。

　

　

山達基宗教的教義包括一些特定的基本真理，其中最主要的是，人是一個精神個體，他的存在是遠超過一輩子的，而且他擁有的能力遠超過他一般認為所擁有的。他不只能解決他自己的問題、完成他的目標並獲得長久的快樂，而且能達到他也許從未夢想過精神察覺的全新狀態。

山達基相信人性本善，從更大範圍來講，透過對個人精神上的拯救，山達基追求最終的目標—「一個沒有瘋狂、沒有犯罪和沒有戰爭的文明，在那裡有能力的人得以成功，誠實的人可以擁有權力，而且在那裡人們可以自由地提升到一個更高的境界。」

不管是什麼形式，所有偉大的宗教都有精神自由的期望—超脫物質限制和痛苦的自由狀態，山達基提供了一個非常實用的方法來達到此精神的目標。關於此目標，L.羅恩 賀伯特寫到：「無數世紀以來，宗教的目標就是要拯救人類靈魂。人類已試圖用許多方式來找到通往拯救的路，他仍抱持著不滅的希望，期望在某天他會以某種方式被拯救。」賀伯特先生接著說：「在這裡，在數世紀的悲傷和痛苦之後，經歷過可怕的戰爭和災難，這個希望仍然存在—而且藉由那個希望來加以實現。」

因此，儘管這個追求自由的希望是古老的，而為了達到自由山達基所做的事卻是新的，而且其中可以使人類達到一個新的生存狀態的技術，也同樣是新的。對這些教義的瞭解，將有助於明白山達基如何與世界上的宗教和精神傳統相契合。

戴尼提55! 充分地審查溝通在解放人類靈魂上的重要性，它是有關溝通的專業經典。該正文敘述掌控溝通的不變定律，以及討論在橋上的每一階聽析中這些定律的實際運用和程序。

它進一步找出thetan的潛能，以及定義出自由和陷阱的結構。最後一章致力於探討靈魂出竅，靈魂存在身體外面的一種狀態，分離及有別於物質宇宙。

這東西，要是陷進去了再想出來，比基督徒退教可難多了。

最好離得遠點兒。

基本上和基督教沒什麼兩樣。。

題目有誤導的嫌疑。德國方面的報道是：Scientology 依舊不被禁止。

同時，按照法庭判決，憲法保護局繼續監視 Scientology：
http://www.verfassungsschutz.de/de/arbeitsfelder/af_scientology/