美媒：2009年中國可能給我們的驚訝

美國麥肯錫10月季刊文章，原題：2009年中國或給我們帶來的七重驚訝  今日世界各大報章的日常新聞充斥著驚訝於中國近些年所取得的巨大成就或唱衰中國崩潰的觀點。的確，中國給我們帶來了太多驚嘆與啟迪。然而，儘管這個新興亞洲巨人已引起如此之多的注目，它仍能不斷給我們帶來驚訝並瞬間轉變我們對它的解讀。
2009年，中國會給我們帶來什麼呢？是早有計劃的驚喜，就像壯觀的北京奧運一樣，以完美的表現讓中國迅速甩掉「經濟落後」、「勞動力廉價」的標籤；還是如同毒奶粉事件一樣令人厭惡；亦或像聯想收購IBM全球PC業務那般，吹響中國公司進軍全球市場的號角？


　　2009年，中國或許會帶給我們七個驚訝，也許並不會完全實現，但會讓我們用新的眼光重新打量中國及它的未來：


　　一、中國宣布到2020年，電動汽車將佔據中國汽車市場半壁江山。為實現這一目標，中國將在研發領域投入上百億美元。當其他國家還在苦苦追趕時，此舉已令中國成為汽車技術領域的龍頭老大。


　　二、中國在墨西哥地區購買50年的地契。在北美建廠，將低成本製造轉移到墨西哥，中國公司將在外加工市場上成為無可爭議的領導者，將克服阻礙其經濟增長的地域限制，並組成橫跨太平洋的商品供應鏈，大舉進軍北美市場。


　　三、北京朝陽商業辦公區某幢大樓倒塌。如此一來，中國會重新書寫建築法規。中國的建築質量標準早已備受批評，很多學校建築在汶川地震中倒塌。但假如同樣事件發生在大城市，在媒體強烈關注下，政府對事件的反應恐怕會讓其對汶川悲劇的回應相形見絀。


　　四、中國公司購買一個或幾個美國旗艦企業。交易額也許會是聯想收購IBM價格的10倍甚至100倍。如果美國政府干預導致交易失敗，如同中國企業日益融入全球化一樣，新一輪中國民族企業的時代即將來臨。屆時，中國將投入大量資本專註於本土技術研發和創新。同時，外資研發公司在華也將遭遇寒流。如果交易成功，和我們今日所見的外資公司大有取代中國民族企業的趨勢不同，中國企業將徹底走向國際，融入全球。


　　五、中國電信企業重組，最後完全合併。監管政策不力及競爭力不均衡已讓中國三大主要運營商失去競爭力。若電信股票繼續下跌及上述不均衡現象繼續遺留，將最終導致大陸本土電信企業的完全合併。


　　六、英超購買中超。此舉對中國城市中產階級意味著什麼？中產階級群體正迅速成長，並已準備好在體育和娛樂產業大量投入。城市中產階級荷包滿滿，樂於觀看奧運會和美國NBA來華訓練賽。此外，這筆交易或許將打開其他領域投資的閘門，也展示中國歡迎外方專業公司挑戰其本土企業。


　　七、台海關係回暖促大陸中國工商銀行和台灣中國信託商業銀行合併。台灣方面的反應可能是矛盾的———不過一樁商業交易罷了。但對中國大陸金融銀行業或其他產業而言，兩岸大型企業的合併會備受稱讚。這也是對「一個中國」理念的肯定、認同。▲（作者戈登•奧爾，張大衛譯）