倍可親

回復: 3
列印 上一主題 下一主題

香港街頭小食:碗仔翅

[複製鏈接]

567

主題

5446

帖子

1816

積分

四星貝殼精英

蹲著吃飯的農民

Rank: 4

積分
1816
跳轉到指定樓層
樓主
coolermaster 發表於 2008-9-15 21:30 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
不知道甚麼原因最近很想吃香港的街頭小食。吃了缽仔糕,還想吃這個碗仔翅,太久沒有吃了。到過香港的朋友可能未必試過,相信會聽過它的名字,見過小販在街邊擺賣。據說以前小販賣的碗仔翅,是用真魚翅煮的。當然不是用上等貨,是小販向酒家拿些零散的魚翅(俗稱『翅頭翅尾』),加入其他材料煮成,盛入小碗中而得名。時至今日,街頭的碗仔翅是把粉絲當魚翅用了。
材料:

雞胸肉 50克
瘦豬肉 50克
冬菇 約 20克
粉絲 30克
木耳 少許
雲耳 幾片
雞蛋 1隻 (打散)
無鹽上湯(即不含鹽份的高湯)2杯
清水 2杯


調味料:

老抽 1湯匙
麻油 少許
胡椒粉 少許
鹽 少許

打獻(勻芡):

馬蹄粉 2湯匙
水 4湯匙

做法:

1. 先把冬菇,木耳,雲耳和粉絲浸軟洗凈。冬菇去蒂,切絲。雲耳切去頂端硬的部份並切幼。粉絲切段。

2. 雞胸肉和瘦豬肉分別切絲,備用。

3. 煮滾上湯和水,加雞肉絲、豬肉絲,冬菇,木耳和雲耳絲煮片刻。然後加粉絲。倒進調味料(要自己試味和增減鹽量)。再滾後,埋獻(勻芡)。最後,加打散了的蛋汁,快手拌勻,隨即熄火,盛入小碗中享用。


溫馨提示:

如果喜歡的話,吃的時候,伴以淅醋,效果更佳。
五千年的中華文明孕育了我這個小人物,而我則以此為榮。

《娶四個老婆的感覺》 -- 請看在美一方的網站

134

主題

1308

帖子

969

積分

貝殼網友八級

Rank: 3Rank: 3

積分
969
沙發
醉花間 發表於 2008-9-15 22:30 | 只看該作者
哈哈,香港版豬肉燉粉條
回復 支持 反對

使用道具 舉報

69

主題

3414

帖子

2849

積分

七星貝殼精英

Rank: 4

積分
2849
3
綠水潭 發表於 2008-9-15 23:04 | 只看該作者

回復 沙發 醉花間 的帖子

回復 支持 反對

使用道具 舉報

280

主題

5622

帖子

3591

積分

一級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
3591
4
qionghua 發表於 2008-9-16 04:05 | 只看該作者

回復 沙發 醉花間 的帖子

沒錯,咯咯。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-22 03:13

快速回復 返回頂部 返回列表