中國夢 VS 美國夢：美華人徘徊「圍城」進出兩難

　　

　　

　　

　　獨立日前在蒙特貝婁高爾夫球場大廳舉行的美國公民入籍宣誓。(美國《僑報》/邱晨 攝)
據美國《僑報》報道，多少華人曾經為獲得美國公民身份而苦苦等待許多年，但如今一些已經圓了「美國公民夢」的華人卻因為各種原因要放棄美國公民身份。這一紙國籍已經成了一座「圍城」——城外的人想進去，而城裡的人想出來。

    美夢難圓　加入美國國籍如入圍城

    劉先生(化名)在今年的美國獨立日前一周宣誓正式加入了美國國籍。他在高中時隨父母來美，並取得了綠卡身份。大學畢業后，他在一家美國小公司任職，因為他出色的表現和中國的背景，他被該公司派到中國任首席代表。今年他趕在美國的獨立日之前回到洛杉磯宣誓入籍，終於圓了自己的美國夢。

    但是，接下來他卻遇到了意想不到的麻煩。劉先生以美國公民身份申請中國簽證時，他被告知由於他並不是中國人事部認可的那些高層次人才，所以不能申請長期的工作簽證，只能給他短期簽證，90天離境后需要再次簽證。劉先生感慨，沒想到入籍後會有這樣大的麻煩。

    還有的人因為稅務問題甚至想放棄美國國籍。郭先生7年前就取得了美國公民身份，但隨著這些年他在中國的生意越做越好，他開始感到每年的稅務不堪重負。他在中國的生意不但要繳納中國本地的稅，他同時還要交納美國政府的個人海外收入所得稅，這對他來說每年至少要繳納10萬美金。他開始懷疑是否有必要每年用這麼多的錢來「養」美國國籍，因為畢竟他每年的絕大部分時間都是在中國度過的。

    據悉，美國是唯一一個要求在海外生活的公民為海外收入交納聯邦稅賦的發達國家。對於長期旅居國外的人來說，雙重課稅尤其讓人惱火，他們必須年復一年地向美國納稅，但卻享受不到什麼好處。

    但想退出並不容易。據郭先生說，根據美國參議院今年5月22日通過新法案，他必須繳納將近60萬美元的稅才能放棄公民身份。該法案規定如果美國公民要放棄美國籍，須先繳清各項稅賦，把他們擁有的股票，房地產，藝術品和其他資產，全部按照市價課稅，一次結算清楚。新法適用於資產凈值至少200萬元，或過去五年平均繳付的所得稅超過12.4萬元者。

    做公民難　放棄美國國籍亦不易

    放棄美國國籍絕非易事。據移民律師許俊良介紹，放棄國籍程序繁瑣，進來難出去亦難。

    根據移民與國籍法第349條規範了美國公民放棄國籍的七種情況，符合這七項的公民有意放棄美國籍，仍必須在「志願且明確」的行為下，完成三項法律程序。這三項程序為：「到美國大使館或領事館、在一位美國外交官或領務官面前、簽署一份放棄美國籍的誓詞」。移民法條文同時明指，如果沒有完成這三項法律程序，這位公民有關放棄國籍的宣示將不具有法律效力。

    美國公民即使已經完成法定程序，宣示放棄美國國籍，但最終仍須由美國國務院審定是否同意，且如果國務院沒有核准一份「喪失國籍的證明文件」，這位公民之前進行的各項放棄國籍的法定程序，仍然沒有法律效力。(吳健)