地震中最偉大的母親

搶救人員發現她的時候，她已經死了，是被垮塌下來的房子壓死的，透過那一堆廢墟的的間隙可以看到她死亡的姿勢，雙膝跪著，整個上身向前匍匐著，雙手扶著地支撐著身體，有些象古人行跪拜禮，只是身體被壓的變形了，看上去有些詭異。救援人員從廢墟的空隙伸手進去確認了她已經死亡，又在沖著廢墟喊了幾聲，用撬棍在在磚頭上敲了幾下，裡面沒有任何回應。當人群走到下一個建築物的時候，救援隊長忽然往回跑，邊跑變喊「快過來」。他又來到她的屍體前，費力的把手伸進女人的身子底下摸索，他摸了幾下高聲的喊「有人，有個孩子 ，還活著」。  　　  　　

    經過一番努力，人們小心的把擋著她的廢墟清理開，在她的身體下面躺著她的孩子，包在一個紅色帶黃花的小被子里，大概有3、4個月大，因為母親身體庇護著，他毫髮未傷，抱出來的時候，他還安靜的睡著，他熟睡的臉讓所有在場的人感到很溫暖。  　　  　　

    隨行的醫生過來解開被子準備做些檢查，發現有一部手機塞在被子里，醫生下意識的看了下手機屏幕，發現屏幕上是一條已經寫好的簡訊「親愛的寶貝，如果你能活著，一定要記住我愛你」，看慣了生離死別的醫生卻在這一刻落淚了，手機傳遞著，每個看到簡訊的人都落淚了。

看的我好想哭

原帖由 csy14226 於 2008-5-17 03:36 發表
搶救人員發現她的時候，她已經死了，是被垮塌下來的房子壓死的，透過那一堆廢墟的的間隙可以看到她死亡的姿勢，雙膝跪著，整個上身向前匍匐著，雙手扶著地支撐著身體，有些象古人行跪拜禮，只是身體被壓的變形了 ...

translation:

when rescuers found her, she was dead, killed by falling debris that used to be a par of her house. through the cracks of debris and rubbles, one could see the strange posture of her death: knelt down with her two legs, two arms held firmly on the ground, seemed to be doing some sort ancient kowtow ceremony. her body had been deformed slightly due the pressure from the debris. the whole scene really seemed to be weird even creepy. again, through the gashes of debris, rescuers tested her and confirmed she had diseased. in order to make sure no others still alive, rescuers started yelling, used crowbars knocking around, then carefully listened. for a while, no response. after a while, people started moving on to next collapsed house, suddenly, the team leader for this squad started running back and yelling "come back, come back here". he stretched himself out as far as he could and used one hand fumbled the underneath the diseased young woman. all a sudden, he yelled with all of his strength:"there is a person, it is a child, still alive!".

with great effort, people carefully removed all of debris and rubbles around her. underneath her body, there was child, about three or four mouths old, wrapped in red blanket with yellow flowers. because of the body of his mother, he was intact and in perfect condition; he was in sound sleep, underneath his mother. the sleeping face of the little boy warmed up everyone's heart.

the team doctor started unwrapping the blanket to check the baby out, found a cell phone inside the blanket. when the doctor took look at the cell phone, the screen showed a message:"dear baby, if you can survive/live out of this, you must remember, i love you as always". the doctor, who has been seeing so many deaths in such short time and numbed, burst into tears, passed the cell phone down to every member of the team. the sorrow and tears were on everyone's face.

[ 本帖最後由 snortbsd 於 2008-5-18 12:31 編輯 ]

don't know how to attach the pictures

母親臨死手機留言 襁褓嬰孩奇迹生還

（中國）金羊網   (2008-05-17)
早報導讀
四川汶川地震造成死亡人數已達22069人
[胡錦濤親赴災區一線督戰] [新加坡救援隊抵四川救災]
[救援人員要搶在死神前] [地震特輯] [地震圖片報道]
# 兩岸：首次啟動億元賑災計劃 台以政府名義捐助大陸
# 國際：緬甸救災不力被譴責 中國抗災積極受讚揚
# 觀點：科學如何走到災害前面？
# 文萃：港評：08多事之秋註定載入史冊

　　「寶貝，如果你活著，記住我愛你。」

　　3個月的孩子壓在她冰冷的身下，母親手機留言：

　　●現場聲音「有人，有個孩子還活著。」

　　●人物檔案一位母親

　　搶救人員發現她的時候，她已經死了，是被垮塌下來的房子壓死的。透過那一堆廢墟的間隙，可以看到她死亡的姿勢：雙膝跪著，整個上身向前匍匐著，雙手扶著地支撐著身體，有些像古人行跪拜禮，只是身體被壓得變形了。

　　救援人員從廢墟的空隙伸手進去，確認她已經死亡，又沖著廢墟喊了幾聲，用撬棍在磚頭上敲了幾下，裡面沒有任何回應。當人群走到下一個建築物的時候，救援隊長忽然往回跑，邊跑變喊「快過來」。他又來到她的屍體前，費力地把手伸進女人的身子底下摸索，摸了幾下，他高聲喊「有人，有個孩子，還活著」。

　　經過一番努力，人們小心地把擋著她的廢墟清理開，在她的身體下面躺著她的孩子，包在

　　一個紅色帶黃花的小被子里，大概有34個月大，因為母親身體的庇護，他毫髮未傷，抱出來的時候，他還安靜地睡著，他熟睡的臉讓所有在場的人感到很溫暖。

　　隨行的醫生過來，解開被子準備做些檢查，卻發現有一部手機塞在被子里。醫生看了下手機屏幕，發現屏幕上是一條已經寫好的簡訊「親愛的寶貝，如果你能活著，一定要記住我愛你」。看慣了生離死別的醫生，卻在這一刻落淚了。手機傳遞著，每個看到簡訊的人都落淚了。
http://zaobao.com/special/newspapers/2008/05/ycwb080517.shtml

在發新帖時（http://club.backchina.com/main/p ... &extra=page%3D1），會有一個「上傳圖片」圖標。

用它把圖片先上船，上傳結束后，把圖片的網址「http://..."拷貝到點擊」插入圖片「時出現的窗口裡，回車，就成了。

我來補上這張照片：願小寶貝茁壯成長！



[ 本帖最後由 buweizhai 於 2008-5-17 16:11 編輯 ]

我來補上這張照片：願小寶貝茁壯成長！

thanks. hopefully, someone would save the cellphone and the message, forever. it would be a great gift that would accompany him for rest of his life.