《聯合早報》 韓國人，希望你的"假傷"不要成為「真傷」

　　 這幾日，韓國人很受刺激。為了守護奧運聖火在這個小小國家順利傳遞，首爾變成了「紅色中國」，滿街的中國人，滿耳的中國話，滿眼的紅衣紅旗紅條幅，「人多力量大」在首爾徹底得到了應驗。這片「紅色浪潮」面對挑釁變得洶湧澎湃，「無影腳」、「鐵砂掌」，中國功夫的棍術拳法齊上陣，使這個半島小國的天空瀰漫著一股揮之不去的陰霾。  

　　實在沒料到的是，中國功夫的威力可以讓韓國的韓升洙總理驚呼：「要依法處理外國人集體暴力事件，此次事件對我國國民的自尊心造成嚴重傷害，因此將採取法律和外交措施，恢復國民的自尊心。」  

　　大韓民國的「自尊心」實在脆弱得可以，中國留學生三腳貓一般的拳腳功夫便能引發其全民族的強烈地震。韓國媒體將此事翻來覆去地炒作，擺出一副得理不饒人的姿態，但新聞內容卻又一邊倒地偏袒韓國民眾，將仇恨的火苗引向中國，可鄙的做法確實有夠CNN。  

　　在中華網上，關於中國留學生毆打韓國民間反華人士的帖子相當多，從奧運聖火在首爾傳遞的那天開始，便一直跟蹤事態進展。懸掛「藏獨」標語，呼喊反華口號的韓國人出言不遜，蠻橫無比，其暴力挑釁的方式足以激怒任何熱血的青年人，被人修理顯然是在預料之中。  

　　在此事件上，韓國媒體的推波助瀾像極了法國人，偏聽偏信，火上澆油，挑唆事端。韓國民眾在不知詳情的狀態下，日益升騰起對中國的不滿。被人肉引擎搜索的幾位中國留學生，以及華人社團相關組織者，正在遭受西方媒體駐華記者同樣的待遇：被韓國民眾電話騷擾、言語侮辱及恐嚇威脅。  

　　委屈！為那些正在遭受騷擾、蔑視、侮辱、恐嚇、威脅的在韓華人感到委屈。本來是非曲直很清晰的一件事，已經被塗抹得失去了黑白，本來通過正規法律程序可以解決的問題，被蒙上了政治因素而混亂無常。韓國人的「自尊心」成為了平息事態最需要考慮的因素。  

　　殊不知，2005年韓國農民在香港反世貿遊行暴力致傷114人，其中包括44名警員，如今卻被韓國媒體矢口否認，集體裝聾作啞。如果韓國政府實在不知道如何抹平韓國民眾「自尊心」受到的創傷，可參照中國香港政府處理2005年韓國農民在香港反世貿暴力遊行的方式。  

　　誘導國內反華情緒，韓國媒體的做法實在拙劣。力的作用總是相互的，韓國的不少企業在中國有相當大的市場，更何況三星還是2008北京奧運贊助商。反華的情緒一旦沾染上經濟因素，損失的還是大集團的利益。加之前些日子某些韓國企業在中國玩人間蒸發，韓國人的誠信已經成為值得考量的內容。  

　　作為中國人，我對韓國人最近自尊心很受傷的現實情況深表同情。但還是希望韓國人不要玩大了，有法國巴黎在前面做榜樣，聰明的大韓民族應該清楚考驗中國民眾的耐心，挑戰中國人的底線，都不是一件好玩的事。把端午節申報成韓國的世界文化遺產，在亞冬會上宣稱長白山的主權，這些帳都記著呢！中國有句話送給韓國人：適可而止！


《聯合早報》(2008-05-03)