請別在傷口上撒鹽——給法廣的一封信

請別在傷口上撒鹽
    ——給法國國際廣播電台的一封信
法廣中文台的編輯主持們：
   你們好，說起來我也演演算法廣中文台一個老聽眾了，我已經連續收聽該台節目大概八年的時間了，與法廣結緣還是源於自己一直希望從事新聞傳播工作，希望能夠多聽聽國外媒體對於時事的評論方式。法國一直標榜自由、公正，我想這點我似乎在過去八年的收聽中感覺到了，但是我確信我收聽到節目是不斷的向中國發出自由、公正的聲討，而對自身的自由和公正卻幾乎沒有提及。
   最近一段時間，法廣以這麼高的熱情和密度來報道中國的事情，我想我要替廣大的中國聽眾說一聲感激，因為我們覺得法國的朋友們在沒有處理好自己事情的情況下以這樣的熱情來關心遠隔萬里之外的中國人民的命運，實屬不易。在這裡，我要向廣大的法國朋友們大聲的說：「我們過的很好，我們吃的飽、穿的暖，我們有自由、有民主，我么可以自由的了解國外的聲音，法國朋友們你們也要管好你們自己的事情，我們的事情我們自己會處理好的。」
    聽了這麼久你們的廣播，我雖然不能從聲音中判斷出你們是否為華人，但是可以理解你們的處境，你們為了生存，不得不為一個法國的官方媒體出聲，但是，我個人覺得，作為一個國際廣播電台，更應該擔負起兩國文化交流和溝通的責任，而不是象一個旁觀者一樣「坐山觀虎鬥」。我不懂法文，我也沒有收聽過中國國際廣播電台的法語節目，但我敢肯定的是，中國的媒體未曾橫加指責過法國的內部政治事物。我不得不承認，中國的確有嚴格的新聞審查制度，但我請法廣的朋友們知道，在這次西方群毆中國的事件中，中國刻意篩掉了西方社會反華的不友好行為，而是極力的告訴中國民眾，這只是一小部分人的行為，但事實如何，我想你我都知道，這難道不是新聞審查對法國的有利之處嗎，但該台似乎沒有感謝中國新聞審查的意思吧。
    也許你們看了前面的內容，肯定要給我扣什麼狹隘的民族主義、被共產黨洗腦等等大帽子，這是你們在新聞中反覆提及的字眼，但我作為中國少數民族的中的一員，受惠於這個國家和政府，我想我還有一些發言權。中國人不是傻子，我們有自己的判斷能力和認知標準，相反的自以為很聰明、傲慢、偏見、撒謊、指責別人為白痴的人才是不折不扣的蠢貨。我想任何一個收聽法廣的聽眾都感覺到了你們在北京、香港、日本、美國等地派駐記者發回報道的傾向性，我不知道別人的感受，起碼我本人是失望的，一直以為非常友好的法國及表現相對公正的法廣原來和「美國之音」、「自由亞洲」、「德國之聲」原來是一丘之貉，玩的是同樣的伎倆。
    抵制家樂福的行為被你們台和所謂「精英」階層稱為民族主義情緒和不理性，雖然中國人喜歡四兩搏千斤，但當這個江湖上所謂的「正人君子」使用全部陰招、損招來加害的你的時候，試問有哪個「俠客」願意跟這些「正人君子」大談江湖道義。是的，中國在發展中確實存在著一些問題，但是哪個國家敢說自己沒有問題。政府在努力，人民在努力，但是我們的努力被你們和那些卑鄙的政客們所忽視了。看似聖火傳遞遭到了阻撓，你們可能會編輯出N多種嘲笑中國人的花樣，但歷經艱辛的過程及結果還沒有最後分明，中國有句俗話叫「來日方長」。「祥雲」火炬就像一面照妖鏡，在這一過程中，所有的人性污點全部暴露，什麼是自由、什麼是公正、什麼是卑鄙、什麼是無恥統統暴露是世人面前。在今天看似多極化的世界中，那些是中國的朋友、那些是中國的敵人也都被看得一清二楚。法國經歷過「巴黎公社」，有過戴高樂總統對中國的承認，有過希拉克長達十年與中國的修好，更有過在伊拉克戰爭中對美國說不而得到的中國人的尊敬，這些或在歷史課本中或在新聞中，讓中國人覺得法國是中國可以信賴的朋友，但在一系列的事件面前，中國人發現那不過是令人慚愧的自作多情。其感受就像一個從小一起長大的朋友在利益面前出賣了你，令人心靈極度創傷，無法接受。
    法中關係在今後中國幾代人的成長中，再也無法回到從前了，這不得不說是一個遺憾，是的，法國人真的傷害了中國人的感情和自尊，因為我們剛剛從經歷過的民族被壓迫、被踐踏中所建立的民族自尊還那麼脆弱。法國人並不懂得中國人的感情，你有你的民主和自由，我有我的權利和責任，就像法國人愛麵包和牛肉，而中國人愛麵條和餃子，我們並不想相互變成一樣，誰也不能干涉誰，一句話，別用西方的價值觀解讀中國的民主。
    法廣作為一個兩個國家相互交流的平台，在這段時間中，顯得並不理智和真誠，儘管主持人中可能有部分我們的同胞，但是卻不了解中國人的感情，既然已經傷害，就不必再在傷口上撒鹽。多傾聽一下普通人的聲音，對樹立一個有威信，值得尊重的國際媒體並不是壞事，經常請到的所謂「民主人士」、輪子、藏獨發言人、所謂的「中國問題專家」（根本不配叫中國問題專家，對中國人和事務一派胡言）等等發出的聲音並不能代表中國，只會招來更多人對於法國及你們媒體的反感和不解，是的，你們標榜的就是要發出另外一個聲音，但是在正義和真實面前，你們可以不承認真實，但是也不要助長謊言和偽善。沒錯，中國外交部的女發言人說，兩國的關係需要雙方共同的努力，中國一直在通過新聞審查或官方表態在壓低中國反法的聲音，也許你們會說，法國也在努力，是的，法國派了三名特使看似的確在努力，但早知今日，當初何必縱容和煽動破壞行為？創傷既然已經造成，為何還要煽風點火、火上澆油？我想這是沒個中國聽眾要問的問題。
    最後，要說幾句俗話，這是第一次給貴台寫信，估計沒有這樣的事件，貴台播報的一些中國內政並不會引起我的興趣。針對目前貴台給中國聽眾的一些不好的印象，算是提點建議，主持人安娜和劉芳應該是華人人，象她們這樣操著流利的漢語播報新聞和評論時事的主持人更能讓我或者部分聽眾有些親近感，也更能增加你們的新聞可信度；不要再讓那些操著陰陽怪氣和並不流利中文的主持人再說些並不靠譜的新聞來指責中國，聽起來一副「文革」腔調，充滿了傲慢與偏見。雖然沒聽過中廣法語節目，但是我想以中國對新聞播報的主持人的嚴格要求，中國國際廣播電台的法語節目肯定沒有連句法語都說不利落的主持人來播的。
   最後，預祝該台能檢討自己，重拾聲譽。



法廣中文部的電子信箱地址是： service.chine@rfi.fr

法廣中文部的電話號碼：

從法國以外的地區來電，請撥：00 331 56 40 26 32

從法國國內來電，請撥：01 56 40 26 32

法廣中文部的傳真號碼：

從法國以外的地區發傳真，請撥：00 331 56 40 15 44

從法國國內發傳真，請撥：01 56 40 15 44

法廣中文部的郵政通訊地址是：

Service Chine

Radio France Internationale

116,avenue du président Kennedy

75016 Paris

France (法國)

thank you.