聖火24日堪培拉傳遞 全澳約兩萬華人將奔赴助威

　　2008年04月22日　　來源：第29屆奧林匹克運動會官方網站 作者：文/王子恢 攝/王子恢

　　

　　悉尼歌劇院門前，來自中國內地的龐大旅遊團在拍合影照，引起當地人的特別關注。

　　

　　經過家長允許，中國遊客與澳洲小朋友合影。

　　

　　黃金海岸的天堂農莊，澳洲牛仔撐開五星紅旗，騎馬引領中國旅客進入景區。（中新社，任晨鳴攝。）

　　奧運官網4月22日發自澳大利亞 奧運聖火傳至澳大利亞前夕，全澳華人自發行動，將有約兩萬華人從澳大利亞各地奔赴堪培拉，為聖火傳遞助威。此前，堪培拉華人通過網路發貼，動員澳大亞華人積極行動，在24日這一天，迎接奧運聖火、傳遞和平之聲。　　

　　據了解，在悉尼、墨爾本、布里斯班、黃金海岸、達爾文等澳大利亞各主要城市，華人對奧運聖火傳遞空前關切。大批留學生及各華人社團等自發組織行動，計劃從各地開赴堪培拉。同時，祖國各地媒體與民間組織還積極行動，通過不同渠道向澳洲當地華人捐贈了大量國旗。從目前的華人動員情況看來，愛國華人在堪培拉的隊伍與聲勢將會相當浩大。　　

　　Barry楊是一位繁忙的導遊，近幾天，在為遊客服務的間隙，他也在部署自己的堪培拉計劃，23日，他接待的內地旅行團將回國，之後他就要馬上整理行裝，在24日凌晨出發，奔赴堪培垃為奧運火炬傳遞助威。「我身邊有好多朋友都會去，但現在最大的問題是沒有車了，悉尼華人總共包了近60輛大巴車，座位非常緊張。」　　

　　

　　悉尼電視台主持人勞拉，她手裡的中國國旗與北京奧運旗是她特意向中國來賓要的紀念品

　　22日傍晚，Barry楊已經拿到了多面國旗，來自國內網友的捐贈的國旗已經送抵澳大利亞，接到捐贈的華人將這些國旗分發到象Barry楊這樣的華人手中，另外，來自國內的遊客們也將從國內帶來的許多小國旗與奧運小旗贈送給了Barry，讓他送給聖火傳遞現場的華人。　　

　　在悉尼大學的華人留學生張瑞均說：「我們訂了十多輛大巴，但是恐怕還不夠。」僅在悉尼大學的一個報名點，截至4月20日，就已經有超過2000人報名。同時，除留學生外，眾多在澳大利亞的中國企業也將組織工作人員去堪培拉觀看聖火傳遞。　　

　　

　　美女主持人勞拉。

　　堪培拉是澳大利亞的首都，也是北京的友好城市。奧運火炬在堪培拉的傳遞有特殊內涵。但同時，堪培拉也是一個寧靜的小城，其人口與繁華程度均不及悉尼與墨爾本，當地華人數量也不多。因為它是澳大利亞的政治中心，堪培拉華人對火炬傳遞非常關切，他們希望通過自己的努力，使全澳華人團結起來，表達華人主流民意，讓奧運聖火在澳洲傳遞和平之聲。　　

　　

　　悉尼市中心街道，兩個小朋友在家長陪同下，手持中國國旗與北京奧運旗玩耍。

　　澳大利亞是一個移民國家，近些年來，華人在澳大利亞移民人數逐漸增加，同時，中國內地遊客也大批湧入澳大利亞，中國人的身影隨處可見。華人不僅成為澳洲移民中的重要組成部分，同時中國內地源源不斷的遊客也為澳洲旅遊業發展做出巨大貢獻。４月的澳洲，正值初秋，澄天碧海，陽光燦爛，大批中國遊客持續湧入澳洲觀光，澳航的國際航班，基本感覺不到陌生感，不僅廣播語言中有非常標準的普通話介紹，還有多名華人乘務員為中國人提供服務。澳大利亞市民對中國人非常友好，對北京奧運會有樸素而真誠的祝福。澳洲人熱情地和中國人打招呼、開玩笑，許多中國人多的活動中，都會打出五星紅旗。許多人會說「你好！」等簡單的漢語。在黃金海岸，我們下榻酒店Sea world resort門口飄揚著中國國旗，這家酒店有許多華人服務生，前台接待員是一位澳洲女孩，她會說簡單的漢語：「我喜歡中國，我的老公是中國人。」　　

　　

　　天真爛漫的澳洲小朋友。

　　美麗漂亮的Laura則是在北京長大的，小時候她在北京一家國際學校上學。現在，她是悉尼電視台的知名主持人。４月１９日，來自中國的泰康人壽在悉尼國家劇院舉辦有近５００人規模的海外表彰活動，Laura擔任特邀主持人。Laura特意向泰康人壽員工要了小五星紅旗與北京奧運會小旗做紀念，她說：北京是我的第二故鄉，我相信奧運會在中國一定能夠舉辦成功。Laura還定了去看奧運會的票，８月，她將因奧運與北京重逢。　　

　　

　　布里斯班，一名來自中國的遊客在拍中國城，他身背兩面北京奧運小旗。

　　根據此前計劃傳遞的路線。堪培拉火炬傳遞將將從格里芬湖畔的和解廣場出發，途經戰爭紀念館、高等法院、國家圖書館、國會大廈等地，以聯邦公園為終點，全長約十五公里。相信兩萬餘華人所代表的主流民意與當地以友善的澳洲居民，會讓十五公里火炬傳遞成為傳遞和平福音與奧運精神的詳和之旅。

　　王子恢發自澳大利亞　　

　　來源：第29屆奧林匹克運動會官方網站 作者：段然

　　將於4月24日舉行的堪培拉奧運火炬傳遞活動21日正式公布了傳遞路線。當地時間4月24日早上8時30分（北京時間24日凌晨6時30分），奧運聖火起跑儀式開始，包括點燃火炬、致歡迎辭等，11時45分，最後一棒的火炬手「飛魚」索普到達終點，並點燃聖火盆。

　　由80名火炬手參加的聖火傳遞將從格里芬湖畔的和解廣場出發，途經戰爭紀念館、高等法院、國家圖書館、國會大廈等地，以聯邦公園為終點，全長約15公里。

　　2000年，澳大利亞的悉尼市曾經舉辦過地27屆夏季奧運會，正是這屆奧運會讓世界認識了悉尼，也認識了澳大利亞——澳大利亞人既有西方人的爽朗，又有東方人的矜持。他們興趣廣泛，喜歡體育運動，如衝浪、帆板、賽馬、釣魚、地滾球、澳式足球、橄欖球及游泳等都有眾多的熱衷者。

　　居住在澳大利亞的原住民，仍然保護著自己的風俗習慣。他們以狩獵為生，很多人仍居住在用樹枝和泥土搭成的窩棚里，圍一塊布或用袋鼠皮蔽體，並喜歡紋身或在身上塗抹各種顏色。平時僅在頰、肩和胸部塗上一些黃白顏色，節慶儀式或節日歌舞時彩繪全身。紋身多為粗線條，有的像雨點，有的似波紋，對經過成年禮的土著人來說紋身不僅是裝飾，而且還用以吸引異性的愛慕。在狂歡舞會上，人們頭戴五彩裝飾，身畫彩紋、圍著篝火跳集體舞。舞蹈和繪畫都很純樸，多反映狩獵生活等。

　　而本次北京奧運聖火傳遞城市澳大利亞選擇了首都堪培，這無疑又是一個讓世人認識這個城市的好時機。

　　根據澳大利亞奧組委公布的消息，火炬到達堪培拉及傳遞當天將有慶祝活動安排。首都區政府計劃在3處最高的地點紅山、黑山和艾斯里山燃放煙花兩次，歡迎聖火到達。首都區首席廳長約翰·史丹霍前表示，中國人2000多年前發明火藥，時至今日，放煙花仍是人們慶祝活動中不可或缺的一部分，用煙花來迎接奧運聖火的到來，最合適不過。組委會官方還表示：如遇干擾可能隨時改變傳遞線路。

　　堪培拉聖火傳遞工作委員會主席泰德表示，80名火炬手對火炬安全傳遞非常有信心。但如果傳遞過程受到嚴重干擾，傳遞路線將隨時改變。目前活動組織者已經做好應對突發事件的準備，並對幾個高危地區重點做好了防範措施。

　　澳大利亞首都地區首席部長斯坦霍普近日也已表示，堪培拉已經為奧運火炬傳遞做好充分準備，並加強了安全措施，絕不允許任何破壞火炬接力的事情發生。斯坦霍普在說：「堪培拉作為澳大利亞的首都和北京的姐妹城市，被選為這次奧運火炬傳遞的城市之一，我們感到十分榮幸。火炬傳遞是堪培拉向世界展示美麗的城市風貌和市民精神風貌的極好機會。」

　　澳大利亞奧委會副主席羅納德•哈維認為，無論是作為直接舉辦方的首都區政府還是聯邦政要，對北京奧運會火炬在澳洲的傳遞都予以高度重視。他透露，在火炬傳遞過程中，澳奧委會主要負責人及澳政要都會出席，澳總理陸克文也將在聯邦議會前參加火炬傳遞活動。

　　哈維還說，將火炬傳遞選在堪培拉是一個「非常明智的選擇」，一方面在於堪培拉是世界上最美麗的首都之一，又是北京的姐妹城市；另一方面，火炬的傳遞時間正值澳洲紀念澳新軍團日之前夕，因而，在傳遞中，他們特別安排了「和諧火炬」與澳洲戰爭紀念館的「長明火」會面的機會，「其意義非同一般」。

　　對於奧運聖火的堪培拉之行，中國駐澳大利亞大使章均賽表示，「奧運聖火不僅僅是北京的，更是屬於全球的。4月24日，它在堪培拉傳遞的時刻將會是多麼令人激動人心。澳方組織者們精心安排了各種活動，一個500人的合唱團將在起跑儀式上放聲高歌，來自中國黃土高原的秧歌隊將起舞助興。80名火炬手將「點燃激情，傳遞夢想」，他們中有年過9旬的老人，有奧林匹克英雄，有澳各界的精英、有奉獻社區的普通人。可以想像，來自堪培拉乃至澳各地的人們，包括很多華人華僑和留學生歡聚在這裡，一起歡迎奧運聖火，祝福奧運好運。澳大利亞是熱愛奧運的國度，澳大利亞人民是熱情開朗的人民，我期待著，那天最響亮的聲音應是熱烈的歡呼聲。」

　　今天關於4月24日在堪培拉舉行的奧運聖火接力儀式各項安排終於公布了。主辦方將包括火炬傳遞路線、火炬手和流程等在內的信息發給了澳大利亞所有的媒體。

　　從主辦方提供的80位火炬手的名單來看，火炬手的組成範圍很廣，除了澳大利亞奧運會代表隊的部分運動員以外，還包括來自各行各業的奧運會支持者。他們中有農民、護士、知名企業的經營人以及一些優秀市民的代表。其中引人注目的是，80位火炬手中有澳洲的華裔火炬手和前中國國家隊的著名運動員。

　　火炬手的提名單位包括了澳大利亞各州政府、三星公司、可口可樂公司、聯想公司、北京奧組委和澳大利亞奧居委。

　　下面為大家介紹幾位有代表性的火炬手：

　　Susan Zhuang, （庄甦)現居 Palmerston ACT。

　　

　　

　　

　　堪培拉當地媒體報道庄甦（左）獲得奧運火炬手的報道。

　　據2008年4月19日中國廣播網報道，21歲的廈門姑娘庄甦至今還為自己成為澳大利亞80名北京奧運會火炬手中華人代表而感到驕傲和自豪，她說，整個華人社區都為參與到堪培拉的奧運火炬接力活動而感到驕傲，這次北京奧運會(北京奧運會新聞,北京奧運會說吧)的火炬傳遞活動只經歷澳大利亞的一個地區——堪培拉，它也是北京的友好城市。

　　4月24日，庄甦將手舉北京奧運會的火炬奔跑在堪培拉的大街上。

　　庄甦的父母1985年從廈門移民澳大利亞，庄在中學的時候就已經嶄露頭角，她不僅是學校的學生會副主席，還以99.85分（滿分100分）的優異成績贏得了悉尼大學和澳大利亞國立大學的獎學金。由於她的朋友大多在堪培拉，所以她最終選擇了位於堪培拉的澳大利亞國立大學，在這裡她不僅學習成績優異，而且積極參與各種社區活動，並獲得了廣泛的好評，根據當地媒體報道，她曾經因為在慈善事業中做出的貢獻而獲得讚譽。2003年，她在優秀社區服務優勝者評選中勝出並且獲得了Rotary Award（羅特力獎），用來表彰她在為多家學校和慈善公司籌款過程中的出色表現。

　　庄甦一直致力於推動社會正義力量的發展和人人平等理念的推廣，利用自己所學的專業，做了很多相關的具體工作，如她曾經利用自己的暑假在堪培拉的一個法律諮詢中心擔任律師助手，並且用實際的行動來推動自己的理念。

　　正是這樣全面的表現，使她在這次通過公眾選拔的火炬手代表中脫穎而出，今年的1月25日，她與澳大利亞的殘奧會滑雪冠軍邁克·米爾頓一起正式成為了 80名澳大利亞火炬接力手中的兩位，他們兩人將舉著北京奧運會的火炬跑完250米的接力。她表示自己將作為澳大利亞的年輕人和各國移民後代的代表來參加火炬接力。「我有些受寵若驚，」她說，「因為我知道我永遠也成為不了一名運動員，而且永遠也不可能有邁克那樣的運動才華。但這將是一個極佳的機會展現自我。」

　　庄甦最後一次回到廈門是2004年，此前她曾經兩次回過廈門，她說，她非常喜歡美麗的廈門，希望今年還能再次回到家鄉，她有很多親戚都還在廈門，她非常的想念他們。庄甦還會說一些閩南話，她說今後要努力提高自己的中文水平，畢竟中國才是未來世界的焦點。

　　Ngaree Ah Kit,現居 Karama NT

　　入選理由：是土著事務的優秀志願者。

　　
　　Gillian Hicks  現居倫敦 英國

　　入選理由：2005年倫敦恐怖爆炸中的倖存者。她在爆炸中失去了雙腿，但是靠著樂觀的性格和堅強的意志，她又找到了幸福的生活。
　　
　　
　　Jusai Zhang (章均賽）

　　中華人民共和國駐澳大利亞大使 現居堪培拉
　　
　　最近章均賽大使就4月24日的火炬接力和近期的愛國華人運動發表了他的看法。

　　「我注意到，上周末澳華人華僑和留學生在悉尼和墨爾本等地舉行了聲勢浩大的愛國遊行活動，通過和平的方式表達他們對少數「藏獨」分子特別是暴力行為的強烈反對和不滿，以及他們對北京奧運和堪培拉火炬傳遞的衷心歡迎和堅定支持。

　　再過五天，北京奧運聖火將來到澳洲，來到堪培拉。這將是奧運火炬第一次在澳首都進行傳遞。這不僅是在澳華人華僑、留學生的一件盛事，更是澳大利亞特別是堪培拉民眾的一件盛事。決定在堪培拉舉行奧運火炬傳遞，不僅是由於北京和堪培拉是姐妹城市關係，也表達了北京人民對堪培拉人民的深情厚意和信任，體現了中國人民對澳大利亞人民的友誼，更是對奧林匹克精神與文化的弘揚和傳播。火炬來堪受到了澳大利亞政府、首都地區政府和澳奧委會的熱烈歡迎並予以高度重視，為此做了大量細緻的準備工作。

　　現在，在堪培拉的大街小巷都懸掛起了北京奧運和火炬傳遞的旗幟與標誌，整座城市洋溢著濃厚的節日喜慶氣氛。但令我感到擔憂的是，在澳的「藏獨」分子公然叫囂要在4月24日這天，通過一切手段來破壞奧運火炬的傳遞活動，進行所謂「殊死一搏」。我想正告這些搗亂分子，奧運聖火是屬於中、澳及全世界的人民的寶貴精神財富，你們這種公然挑釁奧林匹克精神的違法行徑是不得人心的，必將受到法律的制裁和所有愛好和平、擁護奧林匹克宗旨的人們的強烈反對。

　　我得知，目前在澳廣大華人華僑和留學生正在積極自發組織前來堪培拉，與澳民眾一道共同迎接和慶祝奧運聖火的到來，見證奧運聖火傳遞的激動場面。對此，我表示歡迎和尊重。同時，我也希望你們能夠精心組織好有關活動，遵守澳大利亞的法律、法規，堅持以和平、文明的方式表達自己的心情。

　　最後，讓我們共同祝願北京奧運火炬在澳的傳遞活動取得圓滿成功。讓奧林匹克聖火點燃我們心中的激情，共享奧林匹克友誼、和平、和諧的夢想和願望。我們堪培拉見。」

　　G.Q.Max LU   現居Mt Ommaney, QLD, 昆士蘭大學教授

　　Changbin Yu 現居中國山東濟南，IT工程師

　　Qiaobo Ye （葉喬波）現居中國吉林長春，奧運會速滑冠軍
　　
　　葉喬波，祖籍廣西賀州，出生長春，9歲開始滑冰運動，12歲特徵入伍進入八一隊，1994年3月因傷退役。清華大學MBA碩士研究生，現在中央黨校攻讀博士學位。

　　葉喬波冰雪運動生涯20年，共獲得133枚獎牌，23次世界比賽冠軍（兩次蟬聯世界錦標賽全能桂冠）。在第16屆冬季奧運會上，奪得2枚銀牌，為中國實現了冬奧會歷史上獎牌「零的突破」。

　　1992 年—1993年賽季，她包攬了世界盃系列賽和世界錦標賽500米項目的全部金牌，創造了歷史上罕見的「大滿貫」；成為世界冰壇第一位獲此殊榮的亞洲人。在第十七屆冬季奧運會上，她術后帶傷拼搏，勇奪銅牌，她的拼搏精神感動了一代青年人，曾為中華民族譜寫了催人奮進的「喬波精神」。

　　Mark Beretta   現居 Mosman, NSW

　　

　　1995年起在澳大利亞7號電視台擔任體育節目主持人。曾經主持過四界奧運會的轉播節目。他還是澳大利亞10次水上速滑的冠軍和兩個孩子的父親。

　　Ian Thorpe（索普）
　　

　　澳大利亞著名的游泳運動員，現居NSW，他將擔任奧運聖火堪培拉站的壓軸一棒。

　　澳洲「魚雷」之稱，曾有在一屆世界游泳錦標賽上獲得六枚金牌的記錄，退役前共獲11枚世界冠軍的金牌。

　　雖然奧運聖火接力雖然在倫敦等地遇到暴力示威抗議，但澳洲體壇巨人索普（Ian Thorpe）仍承諾堅持參加堪培拉4月24日的聖火傳遞儀式。

狂頂

加油！！聖火傳遞海外最後一戰！中國人加油！

堪培拉不是海外最後一站，但是是海外最後一戰。因為估計日本長野不會出什麼大事。

祝你們成功！

警惕壞分子的搗亂。注意安全。

[ 本帖最後由 lies_buster2008 於 2008-4-24 10:22 編輯 ]

友善澳洲的朋友和華人用自己的行動支持北京，支持奧運會，為我們做出了榜樣！！