u：笑傲江湖的擂[轉帖]

KY江湖


北京青年4月10日蟮潰寒令狐n或任盈盈被z炱恚粢怨娘LC大力助下的S~翻卷m土P，我的想像力S即xCCC@是很客獾惱f法。

不客獾惱f法是那一根根z已⑽的想像空g底嗨偷簟＿@後一f法稍SF了些，可必承J，金庸P下的「江湖」至少在今天看黼xFbh而x艋們薪Ｋ３ｋbh諼想像之中，囫縻露∵[不定，fy被一一冬F榫唧w的抖鈾芰喜薊蠆儷值鴕艄鬧圃斐硪繇效果或由o堤嬪淼謀塵啊⑦h景拼N而成的面。

我曾有很糟糕的vCCC某日胡y按b控，o意g撞到一所^的「散文」CCC那次的「篇目」是朱自清的《背影》。R^中真就清晰浮F一老B的「父H」，原文中的字、~、句、篇被一一置Q成真rR^的推拉u移，麻┚砹恕Ｏ胂窨臻g被行KY倒在其次，麻┑年PI在於，原本可能⒛朱自清的父H置Q成自己父H或_中立父H的M幻X被完全睢

我常常懂得再高明的技g也是有缺陷的，可我s是一再忽略更致命的一c：其技g是另外一生命CCC它B暝L，B透熱藎K最K成熱蕕囊徊糠幀．你明白了@一c，再看「w檐走壁」之，便有^ps技演T「走z」r的心理禾彀。∷fe掉下恚

@也就是克Rh凳昵暗念A言：「我塑造了工具，此後工具又塑造了我。」也幸金庸那N早改定他的「江湖」CCC放在今天，任是用M十八般武也嚯y「樗欏 先要想到的，一定是技g上的NN。

所以，尤其金庸P下的「江湖」，拍一砸一。一流小f被勾凍扇饔耙乎就是「HT例」。雨果的《悲K世界》拍^凳危B卡通片也不止拍^一次，就是C明。而《h》拍一次就蛄恕

技gc美W之g的落差，想像c在之g的落差，迷僬叩寞狂c操者的弱智之g的落差等等成全了央版《笑傲江湖》如今的擂巍８蟮謀г陟端舊磉是一[喻：江湖不再，b客不再。那些w擁納袂榛虺C健的身影都是替身T了。

打_C，我要N是想投入F，萃取其意x，要N是希望逃避到一添加了致幻┑奶幻世界 而F是，Sб也]o我，他也o法o我。因欏捌ぶ淮婷⒀篩劍俊彼觴N可能我用啜可返奶鵡痛快去w烈酒的豪情辛辣？

有就是，「演砸了」又常常正是「演成了」的一委婉代指CCC因欏南⑹購孟V告）佔有市 」如此「商I技g」h比那「z旒夾g」更令人怵H和o奈。在一哪怕血雨腥L也淮礁 水撼曬飠s志封面的Z境中，想一AYG江湖之簦b好是舭桑

《笑》∫徊ィ⒓湊兄亂黃毫R。我本]想看，看看R得太矗喚雌鵒撕悶嫘摹

假如我是真的


_宗明x，我想欏緞Π兩吩VV苦。《笑》∫徊ィ⒓湊兄亂黃毫R。

我本]想看，看看R得太矗喚雌鵒撕悶嫘模誡C前。一看，X子e生出好多「假如我是真的」。

假如F在髏]那Nl_，蠹、刊物、_、_的盜誇Jp90％，回到二十年前《I十八年》的B，就]人R了吧？即便有人R，也^αR不成片，你也不。假如所有的^，尤其那些白居易χ的村D，都文章，又都能上上W，投投稿，也到些u之吧？否t收率e百分後那些底幟淼哪兀

假如〗M事先不那NP，少招c視往〗M跑，影同期不是天天就^快分@c快罰蝗瘓陀十集M空出世，^想R，反]@N快。等你想R了，Σ黃穡ネ炅恕

假如主人T多念念謾爸t受益，M招p」的道理，少fc菏顫N第一第二，什N不管L吹雨打，偎崎e庭信步；WWF成的金庸，王朔R半天，始K客客猓^的期待就]那N高，即便要R，至多也就是嗔怪。再f^，假如^理解S健中а菔歉闥g的，拍影是L，慢怎N啦？看人家伊朗的阿巴斯，多慢！那u叫g！y怎N啦？看人家義大利的Me尼，多y！那u叫大！你老用港_CCC是〃CCC的肀齲瘺c太低。

假如^不把它武b，尤其不成金庸的武b，就是普通的古b潁灰慘徊ㄈ郟飠嗇c幔課b猓課b也是搞g的人稀得沾的幔墾噯赴倉]之志啊！

假如^全都懂得「一百人心中有一百哈姆雷特」的道理，D移D移注意力，哪怕看看≈腥說姆b，看看≈械M眼翠竹，遍野S花，胸巡皇且材櫓陳錚『偽亟鍀鎘^，胸中o名火yf呢？

二十多年前，有出。徒小都偃縹沂欽嫻摹罰tO一r。r我在偏h的K北h城，hF都演了好些天。以F在的嗜ズ飭浚蠆畹模豢僧r看，好得很。由此想到，好像有掃CCC大多tO一r的|西，^後看都一文不值。

既然反正要一文不值，所以我看《笑》。環良偃縭竊詼嗄暌葬岬囊淮斡^看吧，那右恚靡擦T，囊擦T，就不屈N悲了。不^f回恚磺卸際羌偃紓酷的F是：天要下雨，^要R，b能由它去。

用∪パ堇[一本寄託了好多人文化理想的小f，@肯定是肆Σ揮好的事情。

不可能完成的任


金庸小f太多配著王司R的插D，可《笑傲江湖》的插Dc其他小f插D的描手法不大相同，有c核的意思。明蟀嫻倪@套小f用了傅青主、板虻熱說漠封面，@些|西都加重了《笑傲江湖》的「文人庀保拖瘛疤忑八部」有佛教庀

我一直把@小f成v文化的|西，像令狐n那櫻φ昔Y赫ァ㈤T派抱有嘲笑B度的人，想[士的人，一定是有文化的傢伙。他有「立之人格，自由之精神」。如果你不把令狐n成一介武夫，那N梅f四友、向天、莫大先生、⒄L和曲洋就都可以算是知R分子，而且是受迫害的知R分子。

向天@人，出r最漂亮，最烈地反映出了迫害c反迫害的矛盾。然而在≈校閃武夫，]賡|。那扮相我想起了《水G鰲分械鈧盡Ｓ幸饉嫉氖牽醒肱_的　端G鰲廢喈好看，首要原因是「像」，武松像是武松的幼櫻s也像是花s的幼櫻渲性潁蟻Σ菝в⑿郟刻起磔p熟路，君不，「笑傲」e的祖千秋和老^子也「像」，嵩山派的左冷U像是佔山櫫醯I，任我行像是主。可「草莽庀輩皇切Π兩哪潛琛

如果真用一股「文人庀比ブн@。強隙ǜ恪！藹立」c「自由」向黼b存在於文人的臆想之中，我玩不D。唐伯虎、o慣@擁摹傲髏ノ娜恕邊行。所以，我看到的江湖花F\簇、色彩G，一c閡膊幻C⒉還諾洳豢偵`。

我X得那些邸緞Π兩范ρ巰邏@∴橢員塹娜碩際怯幸環N「文化特|」的傢伙，所^「千古文人b客簟保鮒江山右礱廊說簦dS拿令狐n自r，他不意像李i那印Ｗ俚娜絲炊嗥戀鬧鶻嵌舫鮃淮蠖衙　

f到底，笑傲江湖是一N賡|，一N理想B，它跟]PM，甚至跟金庸的那部小f也]PM。

b是，我的【】堊堇[\故事，A山上[不群和他老婆在商量事海隕繳獻罄潿U和他的兄弟在商量，向天和任我行也在嘀嘀咕咕，釕ず|方不∫蒼卩粥止竟荊@些鼉笆且環N延宕，但他和P推出@江湖的成之r，@江湖得不可怕了，@e的人物都被卡通化了。

用∵@N最]文化的g形式去演[一本寄託了好多人文化理想的小f，@肯定是肆Σ揮好的事情，是一件不可能完成的任鍘Ｋ俅巫C明，想像力是多N缺乏的一NY源，以至於任何一改典作品的努力都註定獾腳u，而我的文化和俗文化，太]有賡|了，太]有神采了。

（作者 S集 羈 苗 x稿 王怡）