追隨《飄》，尋訪查爾斯頓

無論世事如何變幻，布恩莊園仍保留著那份氣度和排場



查爾斯頓還是美國最大的軍港之一



多姿多彩、錯落有致的獨立式住宅小樓



查爾斯頓濱水公園

追隨《飄》,尋訪查爾斯頓，尋訪對厚實的土地和燦爛陽光的愛，尋訪對人類勇氣和尊嚴的愛。我感到，這就是旅遊的意義，有時，它超越了文學，超越了電影，也超越了地理。

　　《飄》時代已隨風而逝，查爾斯頓也被藏進了歷史深處，但它的優雅、安詳與淡定，依然留存。

　　布恩大廳莊園

　　走進莊園，時光彷彿倒轉了一百年。

　　高大的橡樹遮天蔽日地撐起幽長的林蔭道，伸進莊園。一百多年前的午後，在十二橡樹莊園，年輕的郝思嘉，夢幻般的年紀，束著緊身胸衣，細腰篷裙，綠色的眼睛眨動著魅力和征服一切的雄心。但是，她最迷戀的衛希禮卻宣布與另一女子訂婚了，她氣急敗壞地舉起花瓶往牆上砸去，碎裂聲中沙發後走出了白瑞德。

　　戴著蝴蝶結涼帽的白人老太導遊跟我們介紹：布恩大廳莊園就是影片《亂世佳人》場景的靈感來源：蒼鬱的橡樹林里，男女主人公策馬而行。

　　無論世事如何變幻，布恩莊園仍保留著那份氣度和排場。碩大的園子里花朵常年盛開，小洋樓客廳富麗堂皇，四壁都是書架。想當初，南方的男人們在這裡激情滿懷地爭論戰爭，那座樓梯上去，應該是小姐們午睡的地方。郝思嘉卻睡不著，她輕手輕腳地下樓，攔住了衛希禮。更大的打擊和磨難等在後面，在一次次毀滅中，她浴火重生，也成為了美國精神的象徵：只要土地在，就有希望，就有明天。

　　餐廳鋪陳著《飄》時代莊園主家族奢華的生活。小說中寫道：「每到晌午，大家進餐時總有六道菜，分別盛放在靜靜閃光、世代相傳的古董銀盤中，供人享用。桌上的交談便是佐餐最佳調味品，妙語是理想佐料。」

　　樓前台階上，每天都要上演好幾場戲。一位扮相酷似郝思嘉的女子，與兩位年輕男子說著關於情愛的俏皮話，逗得台下觀眾哈哈大笑。 房子周圍大片大片的土地，就是小說中的棉花地。如今種的不僅有棉花，還有花生、蔬菜、水果。

　　薩姆特要塞

　　坐船去薩姆特要塞，找尋《飄》時代查爾斯頓歷史的轉折地。 遊船上，一位查爾斯人聊起了歷史：「你知道，當時全美最大的有四座城市：波士頓、紐約、費城和查爾斯頓，查爾斯頓最富裕。而戰爭改變了一切，戰爭帶走了查爾斯頓所有的輝煌。」 1861年，林肯總統執政第一年，擁護黑奴制的南卡州等七個州宣布脫離聯邦。當時南卡州是南方聯盟中的強硬派，查爾斯頓是它的首府。4月12日，南方部隊進攻駐守薩姆特要塞的北方部隊，打響了南北戰爭第一槍。 《亂世佳人》中那場色彩雄渾的大火場面，記錄的就是這場戰爭。費雯麗和蓋博在大火中的深情一吻，成為經典畫面留在了全世界觀眾的心中。 薩姆特島的導遊一身戎裝，有聲有色地講述著當年查爾斯頓的傷與痛。

　　戰爭結束半個世紀后，南方女作家瑪格麗特用小說描述著南方所經歷的傷痛，她引用了英國詩人道森長詩《辛拉娜》中的一句「Gone with the wind」作為書名，意喻南方的奢華被北軍洗劫殆盡，一切都化為烏有。小說出版曾引起很大的爭議，但是，這個傷感與堅強交織的南方浪漫傳奇卻捕獲了全世界人們的心。

　　老建築、黑奴交易地

　　查爾斯頓城區旅遊是很有特色的旅遊項目，遊客坐在18世紀樣式的馬車裡，招搖過市，聽導遊講城內老建築的歷史。

　　從查爾斯頓街頭密布的白色小洋樓建築，依稀可見當時的繁華。這裡有美國最早的海關、最早的博物館、最早的黑奴交易市場和最早的城市學院。

　　《飄》續集里寫道：「對郝思嘉而言，市場是開始過查爾斯頓淑女生活的理想場所。」

　　一百多年過去了，雖然歷經戰爭和風雨的洗刷，查爾斯頓的市場仍完好地保留了下來。 有家小小的書店，專門經銷當地作家的小說。白鬍子老頭店主跟我聊起了《飄》背後的故事：小說自1936年首次出版后，在全世界共銷售了近3000萬冊。根據此書拍成的電影《亂世佳人》獲得八項奧斯卡獎。作家瑪格麗特車禍逝世，米切爾的兩個侄子決定找位作家創作《飄》的續集，並在紛至沓來的成千上萬的人選里，選中了在查爾斯頓長大的57歲暢銷女作家芮普利。

　　市場附近一條僻靜的馬路邊有一處不起眼的建築，拱門上是清晰的英文標識：奴隸交易市場。這就是美國歷史上著名的販賣黑奴之地。三百多年前，成千上萬的黑人像牲口一樣被塞在船里運來，在這裡赤裸著身體被挑揀買賣。查爾斯頓街頭隨處可見《飄》中黑媽媽似的人物：圓圓的大眼睛、厚實的嘴唇、胖胖的身體、高翹的屁股。我曾問過一位黑姐妹：「你知道自己祖先來自哪個國家嗎？」她說：「不知道。聽說可以花錢去查，但我不願花這個錢。」儘管買賣黑奴的時代早已過去，但在查爾斯頓仍可感到黑人與白人間的界線。不同膚色之間通婚很少，文化層次、家庭收入、居住區都不一樣，黑人獲得真正平等的道路還很長。(來源：法國《歐洲時報》，作者：驚鴻）