倍可親

回復: 8
列印 上一主題 下一主題

歐盟前官員撰文告誡西方不要抵制奧運會

[複製鏈接]

105

主題

740

帖子

211

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
211
跳轉到指定樓層
樓主
2008年04月12日 00:31新華網

新華網布魯塞爾4月11日電(記者 潘革平)歐盟委員會前對外貿易總司副總司長德福安最近在比利時《自由比利時報》上發表題為《抵制是不公平的,也是危險的》的文章,告誡西方要正視中國的現實,不要搞大國沙文主義;不要抵制北京奧運會,而應當與中國展開對話。

文章說,西方人總是以人權捍衛者自居,而往往不願意承認在人權的原則與世界現實之間存在的差距。可以說,普通中國人目前的生活甚至比我們能夠想像的還要好。無視中國的進步,硬要以「教師爺」的身份自居,這不僅是不公平的,甚至是很危險的。

文章在簡要回顧了西藏的歷史后得出結論,西藏自古就是中國不可分割的一部分,國際社會從來就沒有承認過西藏是一個獨立國家。

文章認為,中國自1978年實行改革開放以來,取得了前所未有的巨大成就,20年間中國三分之一的人口擺脫了貧困,而歐洲人雖然對非洲進行了長達半個世紀的援助,至今未能使非洲走出困境。應當承認,在最近千年的歷史中,中國人還從未像現在這樣生活富足、言論自由。

至於人權,究竟應當如何定義還存在疑問。自由選舉、民主就能確保那些生活在社會最底層的人們享受到寫在憲法中的那些權利嗎?文章認為,就中國而言,必須看到這樣一個事實:在過去整整一個世紀里,包括法國、比利時人在內的西方國家曾對中國進行了殖民掠奪。「面對中國人,我們的過去並不光彩」。

文章認為,人權的實現需要經濟和社會的持續發展作為保障。然而,實行西方式的民主就能確保中國經濟和社會的持續發展嗎?一些國家按照西方的民主標準舉行了多黨制的自由選舉,但這些國家至今還是民主與貧困共生、選舉與極端不公正並存、法制與鎮壓同現。

文章認為,殖民傳統使西方國家佔據了工業化先機,西方列強也得以始終處在國際分工的塔尖。這一切註定了那些新生國家以及新興經濟體的發展之路將是艱難複雜的,但西方對此卻不願意承認。

文章說,由於中國人口眾多,可耕地稀少,因此中國的發展之路非同尋常。在取得巨大成就的同時,中國也面臨許多嚴峻的難題:社會不平等、環境惡化等等。對此,中國領導人心裡非常清楚,並且正在努力設法解決。

文章強調,這一切可以使人們從另一個角度去看待西藏問題。中國能夠以犧牲國家統一和領土完整去換取發展嗎?應當讓中國人自己尋找解決西藏問題的方法,一種既能夠確保發展,又能保護宗教自由和文化特性的方法。

文章最後說,至於抵制北京奧運會,我們不妨設想一下它可能造成的後果。「到時候我們真的抵制了北京奧運會,那麼除了讓中國人產生怨恨之外,它還可能讓整個亞洲乃至大部分發展中國家感覺到這是西方大國沙文主義的表現,是西方不願意看到發展中國家依靠自身的力量崛起」。文章說,「不要抵制北京奧運會,而是與北京對話,要支持中國去完成這一重任」。

6

主題

75

帖子

18

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
18
沙發
CNN達賴 發表於 2008-4-12 16:54 | 只看該作者
說得好,說出了我們想說的,
回復 支持 反對

使用道具 舉報

215

主題

2419

帖子

882

積分

貝殼網友七級

有房有車(十三級)

Rank: 3Rank: 3

積分
882
3
chickenrun8 發表於 2008-4-12 17:07 | 只看該作者

fair and constructive!

回復 支持 反對

使用道具 舉報

14

主題

386

帖子

87

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
87
4
garbageCNN 發表於 2008-4-12 17:17 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

120

主題

2291

帖子

562

積分

貝殼網友四級

有車階層(十級)

Rank: 3Rank: 3

積分
562
5
嘟嘟1218 發表於 2008-4-13 00:57 | 只看該作者
說的很理智,很好
但我懷疑被西方媒體洗腦多年的人, 很難聽進去
回復 支持 反對

使用道具 舉報

9

主題

44

帖子

66

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
66
6
lucie42130 發表於 2008-4-13 04:21 | 只看該作者

此文章的法語原文鏈接在此。

回復 支持 反對

使用道具 舉報

25

主題

734

帖子

165

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
165
7
SecondEdition 發表於 2008-4-13 04:34 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4854

主題

6919

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

倍可親智囊會員(十八級)

Rank: 5Rank: 5

積分
11845
8
大西洋人 發表於 2008-4-13 21:31 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

248

帖子

79

積分

貝殼新手上路

初過語言關(三級)

Rank: 2

積分
79
9
yuehuadu 發表於 2008-4-13 21:40 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-3 23:33

快速回復 返回頂部 返回列表