倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

可口可樂致信本網:涉嫌「藏獨」題材廣告已被拿下

[複製鏈接]

223

主題

736

帖子

282

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
282
跳轉到指定樓層
樓主
楊柳岸 發表於 2008-4-12 22:08 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
4月9日,有國外媒體報道稱,德國一火車站張貼的可口可樂公司的有藏人形象的廣告引發了中國網民的不滿。部分網民認為這幅廣告畫有暗示「實現自由」的意思。可口可樂(中國)有限公司10日給環球時報·環球網發來的聲明稱,該廣告是2003年在德國推出的陳年廣告,並強調該廣告不含任何政治與宗教背景。可口可樂公司表示,該廣告已於當天被取下。


  網友指責可口可樂廣告支持「藏獨」


  4月9日,英國《衛報》在題為「中國網民聲稱可口可樂支持藏人」的報道中稱,可口可樂公司有藏人出現的廣告受到了中國網友的批評。一位網友稱可口可樂的一幅廣告涉及支持「西藏獨立」內容,於是引發了一些中國民族主義者對該品牌的抵制。


  該報道說,在德國一火車站內張貼著這樣一幅海報:一群僧侶乘坐一輛過山車的場景,畫面輔以「夢想成真」(make it real)標語。報道說,這一畫面引發了一名移居海外的中國網友的忿怒,他將照片貼在了中國知名的天涯網站。在網上,他寫道:「德國開始出現支持西藏獨立的廣告。可口可樂!好,我記住了。從此不再染指這該死的產品。」接著,他註解說:「三個僧侶代表西藏喇嘛,坐過山車寓意自由。『make it real』意即『實現自由』。」


  報道稱,有人認為這位網友的註解有些牽強,但是更多人對貼出照片的這位網友表示了支持,他們誓言將停止飲用可口可樂。


  8日晚,可口可樂公司發言人表示,公司對2003年一張舊海報中特寫的僧侶形象引發的任何感情傷害表示遺憾。他表示,這的確不是可口可樂的本意,這張過去拍攝的海報張貼在不來梅一家商店櫥窗內,該事件發生后海報已被撤掉。


  可口可樂致信環球網:廣告無政治含義,已被拿下


  10日中午,環球時報·環球網收到可口可樂(中國)飲料有限公司發來的正式聲明,聲明全文如下:


  近期在中國部分博客和論壇轉載的一幅可口可樂廣告,該廣告是2003年德國推出的一組主題為「Make It Real」 (中文為「勇於嘗試」)的系列營銷廣告之一。該主題廣告旨在鼓勵人們勇於嘗試新鮮事物,感受生活的快樂。整個系列共有十幾幅不同人群的在不同場合快樂享受生活的畫面。


  該廣告不含任何政治和宗教背景,更和西藏獨立事件無關。我們很遺憾這一幅舊廣告在中國部分博客和論壇被不了解廣告背景和寓意的網友誤解。但我們尊重中國消費者的感受,目前這幅在德國不萊梅火車站的陳年廣告當天已經被取下。


  可口可樂公司是一個非政治化的機構,是世界上最具包容性的品牌之一。可口可樂公司在全球200多個國家為不同文化、宗教、歷史的消費者提供服務。可口可樂公司及其本地裝瓶合作夥伴遵循國際商業規範,不干涉、不參與任何國家和政府的政治及宗教事務。在全球任何國家,我們都堅守這樣的立場。


  可口可樂公司自1928年開始支持和贊助奧運會,80年來在世界各地持續地支持奧林匹克運動。作為北京2008年奧運會和火炬接力的合作夥伴,我們同樣積极參与這項在北京舉辦的這一全球性體育賽事。
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-21 13:46

快速回復 返回頂部 返回列表