解決歐元對美元升值關鍵在中國？

記者： 莉雅 華盛頓 2008年3月4日

歐元區15國財政部長星期一晚上舉行會議，討論歐元對美元的不斷升值以及歐洲創記錄的通貨膨脹問題。經濟學家認為，解決歐元對美元升值的關鍵是人民幣。

歐元對美元的不斷攀升以及通貨膨脹居高不下是歐元區15國財政部長星期一晚上舉行例行月會時討論的主要問題。

在上星期五創下1歐元兌換1.5238美元的記錄之後，歐元星期一再攀新高，曾經達到1比1.5266。與此同時，歐元區2月份的通貨膨脹仍然保持在3.2%的高位。歐元的堅挺和通貨膨脹率居高不下正在威脅到促使歐洲增長強勁的兩大推動力，即出口的快速增長以及國內支出的增加。

*分析：歐洲各國難達成一致*

華盛頓著名的彼得森國際經濟研究所研究歐洲經濟的經濟學家科克加德指出，歐元的升值對歐洲不同國家造成了不同的影響。例如，在經濟非常依賴紡織和製鞋業的義大利，歐元的升值使它面臨來自中國的強大競爭性壓力，但是對於進口很多原材料和能源的德國來說，歐元的升值大大減緩了價格上漲帶來的通貨膨脹壓力。

科克加德在接受美國之音採訪時表示，這種差異使歐元區財政部長會議在歐元升值問題上難以達成一致。

他說：「你確實可以看到整個歐元區受到非常不同影響的畫面。在我看來，這種差別最終會導致歐洲的部長在這個問題上陷入僵局。你會看到這次會議會發布一個模糊的聲明，但是我不認為他們會在採取什麼行動上達成一致。」

科克加德認為，導致歐元升值的原因有三個方面，這就是歐洲中央銀行同世界主要經濟體的中央銀行，特別是美聯儲，對利率所採取的不同干預；歐元區相對強勁的經濟增長以及貿易加權美元的下跌對歐元造成的負擔。

國際貨幣基金組織的總幹事斯特勞斯-卡恩在接受法國世界報採訪時表示，歐元堅挺的真正問題在於旨在控制通貨膨脹的歐洲中央銀行的權力太大。歐洲中央銀行行長特里謝則表示，主要的問題並不是歐元的堅挺，而是通貨膨脹。歐央行星期四將舉行會議，討論是否削減利率。

*分析：人民幣升值會減少歐元升值壓力*

彼得森國際經濟研究所的歐洲經濟問題專家科克加德認為，從長遠來看，解決歐元對美元不斷升值的答案其實在北京。

他說：「他們能夠做的最好的事情是去北京試圖讓中國人允許人民幣更快地升值，因為這會減少歐元所面臨的升值壓力。人民幣對美元升值越快，歐元對美元雙邊匯率所受到的向下壓力就會越小。這可以說是他們可以立即實施的一個實際的政策。」

*分析：工資和物價相互推動上漲？*

至於歐元區的通貨膨脹問題，科克加德表示，儘管歐元的升值在一定程度上抵消了以美元計價的很多商品價格上漲所帶來的通貨膨脹壓力，但是這些價格上漲的幅度太大，所以仍然給歐元區造成了很大的價格壓力。

他指出，另外一個導致歐洲通貨膨脹上漲的原因就是在很大程度上被美國忽視的歐洲就業率的增加。

他說：「 失業率實際上下降了，這意味著你在好些國家會開始看到傳統的工資上漲的要求，特別是德國的工人。這種情況正是歐洲中央銀行所擔心的，即歐洲再次出現工資和物價相互推動對方上漲的局面。」

科克加德認為，隨著大量非熟練工人被吸收到勞工市場，歐洲生產力的增長也會減緩，從而帶來通貨膨脹壓力。