烏龍逮捕令拼錯姓 被英美誘捕的湖南商人袁宏偉"鑽空"回國

逮捕令拼錯姓湖南商人"鑽空"回國

專家稱涉案外企仍可到中國提起訴訟

新聞晨報   江鵬

　　因為逮捕令上姓名拼寫錯誤，被英美誘捕的湖南商人袁宏偉昨被確認「鑽空」自行回國。

        昨天，有關專家在接受記者採訪時表示，袁宏偉回國之後，英美無法對袁宏偉的自由進行限制，但涉案的美國企業仍可到中國提起知識產權保護訴訟。

　　袁所在公司神力公司行政經理高興球昨日接受記者採訪時，出示了一份由袁宏偉本人簽名的《公開信》，透露此次袁宏偉回國屬自行回國，並追討10萬英鎊的保釋金，還表示願意就神力公司的商標爭議接受中國司法機關的審理和審判。

　　英法院逮捕令上拼錯姓

　　據了解，向袁宏偉簽發逮捕令的是倫敦西敏斯特法院。該法院誤將袁的姓「YUAN」拼做「YAUN」，袁宏偉利用這一漏洞在近日回到北京。但近期究竟是哪一天，高興球昨天接受採訪時只表示：「比7日更早。」目前，袁宏偉本人並沒有回到湖南，「因為一些事情還不明朗。」

　　昨天，記者拿到袁宏偉的公開信，信中提及「尊敬的倫敦西敏斯特法院，請理解我的不辭而別」，「從法律上講，我自行返回中國也不構成對貴法院簽發的逮捕令和其他相關命令的違反或蔑視，因為在這些命令上明明寫的是『YaunHongWei』,而不是『YuanHongWei』,貴法院完全有理由撤銷上述命令，退還我10萬英鎊的保釋金。」公開信中有袁宏偉的手寫簽名，落款日期是2008年1月8日。

　　由於和美國一公司發生商標權糾紛，2007年 9月14日湖南神力集團董事長袁宏偉受邀赴英參加商務談判，剛抵達倫敦希思羅機場就被3名英國警察扣留，英國法院將舉行聽證會，決定是否將袁宏偉引渡給美國警方。事件發生后，18名湖南律師簽名寫了「抗議書」，強烈譴責英美兩國規避引渡法律制度的「誘捕」行為，一度在網路上成為熱議的話題。

　　昨日神力取消新聞發布會

　　7日上午，全國30多家媒體記者接到了高興球的簡訊息：10日將在長沙舉行新聞發布會，屆時公司董事長袁宏偉會詳細介紹在英國的經歷和回國原因。「澄清事實真相，感謝全國人民的關注和支持」，高興球向記者介紹舉辦新聞發布會的初衷，但昨天上午高興球不得不一個個的給收到簡訊的記者打電話、發信息，「新聞發布會因故取消」。

　　對於新聞發布會取消的原因，高興球表示：「我們不是不願說，是不能說。」高興球進一步解釋：「我們說到底是一個企業，許多問題都不是我們能控制的。」

　　談及袁宏偉在英國的這段經歷，高興球用「委屈」一詞回答，對記者追問「委屈是指在英國期間受到了一些不公正的對待？」高興球回答「有的」，但拒絕透露詳情。

　　專家：英警方不會來華追懲

　　對袁宏偉的回國，復旦大學法學院副教授、國際法專家陸志安坦言「這是一個戲劇性的結局」。陸志安表示，英國法院自己擺了個烏龍，「按照常規，一旦法院對袁宏偉簽發逮捕令，袁宏偉的護照等都會留下記錄，根本無法回國，但由於『Yuan』誤為『Yaun』，海關並沒有相關記錄，袁宏偉得以回國。」

　　英國簽發了逮捕令，袁宏偉自行回國，是否還會受到英國方面的追懲呢？復旦大學法學院副教授、國際法專家陸志安介紹，「袁宏偉利用法院工作中的一個漏洞回到國內，英國警方不大會前往中國對其進行追懲，只不過他在英國會留下不良記錄。」

　　對於袁宏偉提出追討10萬英鎊的保釋金，陸志安表示，「保釋金本來就是用這筆錢換取一定的自由，袁宏偉利用法院漏洞自行回國明顯違反了英國方面的規定，這筆錢估計要不回來。」

　　陸志安指出：「美國委託英方採取誘捕方式說明了美國對知識產權保護層次的提高；此外，誘捕方式透露出美國對知識產權保護採取新的策略。」

　　信達律師事務所陳宏律師向記者介紹，袁宏偉回到中國得到了人身自由，但與美國公司關於知識產權的糾紛並不因為回到國內而終止。「美國公司可以在美國和中國對神力公司提起訴訟，可以根據涉案價值決定提起民事訴訟或刑事訴訟。」

但袁決不是個值得信任的人, 相信對其的指控是真的.

可恥!

原帖由 lpknx 於 2008-1-9 14:59 發表
但袁決不是個值得信任的人, 相信對其的指控是真的.

可恥!

同感。這非常象英國人辦事的圓滑勁頭 ------ 小小一個「疏忽」，兩邊都不得罪。