新聞晨報訊 中國男人在西方女人眼中是什麼形象?昨日,上海社會科學院社會學所心理學教授張結海發布一項歷時兩年完成的「西方女人眼中的中國男人形象調查」的大型調查報告。
明星篇
該報告第一部分專門針對「中國著名男演員」進行,課題組確定陳道明、劉燁、姜文、張豐毅、葛優、李亞鵬、張藝謀、周星馳、梁朝偉、劉德華、成龍、李連杰、周潤發、梁家輝、謝霆鋒、周杰倫、金城武等17位明星進行調查。
金城武最帥,李亞鵬最「丑」
在形象認知上,最讓人意外的結果當屬李亞鵬、謝霆鋒這兩位國人眼中的「帥哥」變成了西方女人眼中的「醜男」:他們分別位列「醜男榜」的第一、第五。
最帥的金城武
對此,張結海綜合訪談、問卷調查解釋稱,西方女人是以西方標準來評價中國男人,男人頭髮太長、太「小白臉」等都不受歡迎:「西方男性為了突出其男子漢氣概,近年來以短髮為流行趨勢。這一點在我們的訪談中有多位被訪者都提到了,有被訪者甚至直言不諱地指出,在西方,照片中的李亞鵬這種長發現在往往多見於流浪漢、乞丐或者無家可歸者。另外,西方比較流行晒黑的古銅色皮膚,這一點和中國人的『一白遮百丑』審美觀念大相徑庭。因此小白臉的模樣是不容易得到喜歡的。照片上的謝霆鋒給她們不成熟、不可靠的印象,被選為『最不適合完成困難任務的人』和『最不願意在旅途中遇到的人』。」
報告顯示,在西方女人眼中金城武被認為是最帥的,她們評價其最有魅力,「除了得益於混血兒的長相,更主要的是深諳外在形象的包裝。」此外,得分82.4%的成龍,知名度最高;李連杰以50%的認知成為亞軍。
劉德華最成功,王家衛全盤輸
「形象調查」還用丈夫、情人、合作夥伴、忠誠、旅伴等對17位明星進行了形象定位。報告顯示,劉德華是中國男演員形象包裝的最成功典範,他同時被認為是丈夫、情人、工作夥伴的最佳人選之一。金城武與他相比,缺少男人的責任感和成熟感;李連杰和他相比,時尚感比他低。
意外的是,王家衛居然在丈夫、情人、合作夥伴、忠誠、旅伴幾個方面都被認為是「最不合適人選」,包攬了幾乎所有的負面形象的冠軍,「首先是因為西方人更強調眼神的交流,戴墨鏡通常意味著要隱藏自己。其次,王家衛手上的這個香煙也極具殺傷力。總之,王家衛這個形象我們中國人可能覺得很酷,但是西方女人很難接受。這個教訓值得所有希望走國際路線的中國男性電影人吸取。」
常人篇
中國男人顧家但無趣
「中國普通男人」的形象調查中,中國男人唯一打敗了西方男人的一項是———顧家。
據介紹,該調查在長達6頁的問卷中,列出了男人品質的40個形容詞,讓受訪者以10分為滿分,分別給中國男人和西方男人打分。結果,中國男人幾乎在所有正面形容詞上得分都低於西方男人,在所有負面形容詞上得分都高於西方男人。比如在「尊敬女性」一項上,中國男人得分3.6,西方男人得分則為6.0;而在「懦弱」一項上,中國男人得分6.0,西方男人則只有3.4。中國男人和西方男人「打平手」的兩項,一是「快樂」,得分均是6.4;二是「勤勞」,得分均是8.0。中國男人惟一打敗了西方男人的一項是「顧家」:中國男人得分7.2,西方男人得分6.8。
此外,中國男人在西方女人眼中被普遍認為不夠有吸引力、比較無趣等。報告顯示,得分較低(正面形容詞低於4分,負面形容詞高於6分)的項目包括:「性吸引力」(2.2)、「獨立」(2.8)、「勇氣」(3.0)、「男人味」(3.6)、「時尚」(3.6)、「與眾不同」(3.6)、「野心」(7.0)、「無趣」(7.2)、「幼稚」(7.0)、「物質主義」(7.6)、「瘦弱」(8.0)等。
調查目的
打破中國男人的「自卑感」
張結海告訴記者,"形象"調查歷時兩年,由來自中國、法國、美國、英國、愛爾蘭共計11位同事共同參與完成。他們選擇了在上海的108位西方女性,拿著被調查中國明星的照片,然後要求被調查者在相應指標上排序或打分。他表示,問卷調查之後,調查組還進行了很多訪談,後期的樣本分析也花了很長一段時間。
張結海介紹,該調查旨在研究中國男人的心理,選取"西方女人"來調查是想打破中國男人的自卑感。"根據我此前的研究,實際上中國男人在西方女人面前最容易產生自卑感。也許有人不承認,但這是事實。正是有這種自卑感,才有我們的調查。"而中國的明星被認為具有代表性:"西方人對於中國男人的形象在很大程度上受到電影的影響,所以我們在本次調查中重點研究西方女人眼中的中國影視男明星。" |