Asking about the Time

原文：

(Michael asks about the time on his way out to work.)

M: Honey, can you tell me the time?

W: Sure. It's 7:50 by my watch[1].

M: Gosh! I'm late for the meeting. No matter what,[2] I won't be able to get to the office within 10 minutes.

W: No hurry.[3] I didn't tell you that my watch is 15 minutes fast.M: You scared me![4] You don't know how hard[5] my boss is.

譯文：

詢問時間

（邁克在出門上班的時候問時間。）

M: 親愛的，能告訴我幾點了嗎？

W: 當然。我的表是七點五十。

M: 天哪！我開會要遲到了。怎麼著我都不可能在十分鐘之內趕到辦公室了。

W: 別急。我還沒告訴你我的錶快十五分鐘呢。

M: 你嚇死我了！你不知道我的老闆有多厲害。

haha.......