布希又想挑釁中國

萬維專稿 網    2007-10-16

網記者溫畢熙編譯報道：白宮新聞發言人上周三（10月10日）說：布希總統和夫人將會出席於10月17日（本周三）在國會山舉辦的「授予達賴喇嘛國會金質獎章」的典禮。

雅虎新聞以「布希向中國扔出了鐵手套」（扔鐵手套：意指挑戰）為題，報道了白宮這個大膽的舉動。文章說，一年前美國國會高票通過了「授予達賴喇嘛國會金質獎章」議案，以表彰達賴喇嘛多年來為世界和平所作出的努力；「國會金質獎章」作為美國國家頒授的最高榮譽，在過去的半個多世紀里，曾經頒贈給英國前首相邱吉爾、已故羅馬天主教教宗若望保祿二世、德雷莎修女和南非前總統曼德拉等世界知名人士。

文章引述經常批評中國人權問題的國會眾議院議長佩羅絲的話：達賴喇嘛所推廣的智慧、同情和非暴力，不僅為了西藏，更適用於世界其它衝突地區；美國必須適應於西藏拷打世界良知的挑戰。一年前，美國國會的這個決定就已經激怒了北京；現在，美國總統高調公開首次會見並授勛給達賴喇嘛，只怕會更加惹惱中國。

ABC 新聞則更確定地說，儘管布希過去兩次會見過達賴喇嘛，但這都是在白宮的「私下會見」，可是這次布希總統攜夫人不僅出席國會山的官方授勛儀式，而且還會做公開的演講。ABC的文章認為，在美國乞求中國出手解決緬甸暴力鎮壓抗議行動的敏感時刻，布希總統高調接見達賴喇嘛，是想讓北京去理解一下美國已經非常理解的精神領袖達賴喇嘛。

毫無疑問，華盛頓的這項舉動必然惹惱了北京；新華網的英文頻道，上周二「授權發布」了一篇批判達賴喇嘛的文章「是推進佛教還是助長邪教？達賴喇嘛與奧姆教、的關係」，10月11日中國外交部發言人劉建超在答記者問時也表態到：中國反對美國授予達賴喇嘛「國會金質獎章」，並且強烈反對任何國家利用達賴喇嘛干涉中國內部事務，同時認為這將影響雙方長期利益合作關係。

與此同時，中國開始懷疑西藏自治區黨委藏族委員的忠誠度，10月10日的路透社報道說，根據哥倫比亞大學西藏問題專家所獲得的中紀委9月4日備忘錄顯示，北京對西藏區黨委中的藏族同志，對中央的忠誠與否表示懷疑；這位專家認為，中紀委不清楚部分西藏官員是否支持達賴喇嘛還是相信北京，因此今後幾個月，中央可能會對西藏官員進行一次再教育運動。

路透社在這篇文章中，報道了中國對達賴喇嘛正在走向邪教的指責，同時也報道了達賴喇嘛對此的否認，稱自己只希望西藏能獲得更大的自治，而非獨立，可是中國政府卻仍然把他當作藏獨分子看待。

在北京希望靜悄悄的、平平安安的開好中共十七大之際，布希似乎很聰明地利用這個時機，借高調為達賴喇嘛授勛之際，推動中國人權的改善，讓北京沒有更多的辦法予以反駁。而實際上，人家北京早在十七大召開之前，就已經對政治異議分子開始了鎮壓。外交政策的編輯麥克是這樣認為的，他舉例子說，中國湖北的前人大代表姚立法，就在9月份已經遭到了拘押，恐怕要到十七大結束才能回家。

不過，從好的方面來看，麥克總結到，白宮似乎認識到了，中美之間高速發展的進出口貿易並不能帶來中國的民主改革；為達賴喇嘛授勛這件事，或許說明了布希總統當年就職演說的「自由計劃」，並沒有完全死掉。