李安「《色戒》是拍給華人看的，外國人不懂沒關係」 在台灣火爆熱映越打壓越賣座

越打壓越賣座 《色戒》火爆熱映扁政府尷尬
星島環球網 www.

　　去年，憑電影《斷背山》拿到奧斯卡最佳導演的華人導演李安回到台灣，立即被陳水扁奉為座上賓，「授勛」、設宴，受到禮遇之高，在台灣導演中前所未有。但這次李安憑《色戒》二奪威尼斯影展金獅獎，挾著更高榮耀回台宣傳，民進黨政府卻刻意冷待。同樣是李安，一年之後的待遇為何出現如此大的落差？

　　中評社特稿指出，精於政治計算的民進黨從不放過收割別人成果機會，像李安、洋基投手王建民、超級馬拉松運動員林義傑等在國際揚名的台灣人，都成為他們極力「消費」的對象。然而，這次民進黨放棄「消費」李安，根據民進黨的行為邏輯判斷，這是因為李安和他《色戒》沒有「愛台灣」的元素，難以「消費」。

　　《色戒》電影，主要拍攝的地點在上海和香港，而演員、工作人員，來自兩岸三地；電影講的則是一個發生在20世紀30年代未，一批大學生抗日、鋤奸的愛國故事。對於無處不講「愛台灣」的民進黨，不但沒法從《色戒》中找不到「消費點」，而電影宣揚的愛國精神，更讓他們有如芒刺在背。

　　當李安公開說「《色戒》是拍給華人看的，外國人不懂沒關係」后，綠營終於找到「攻擊點」，曾被陳水扁稱為「台灣之光」的李安，光環遭到綠營支持者打碎，隨之而來的是紅帽子和臭罵，甚至有人說：「既然你（李安）都說這是拍給中國人看的片子，該中國人張藝謀又這麼捧你的場，我只好說，恭喜你得了這次的金獅獎，但是我這輩子都不會再看你的片子了，《色戒》，說真的，就算是別人出錢請我，我也絕對不會去看，以免壯不了 『中國安』的聲勢」。

　　由「台灣之光」被打成「中國安」，在台灣並不是什麼樣的怪事。出於選舉目的，民進黨政府上台後，大肆操弄「台灣認同」議題，把過去自然融入台灣社會的中國文化，當作消滅目標。民進黨甚至利用手上行政資源，培植「本土」勢力，打壓異己，動不動就扣上「不愛台灣、賣台」的帽子，在教育、文化層面已產生了「寒蟬效應」。

    從台灣名牌中學台北建中一名同學的一則留言中，就可以充分看出民進黨褊狹的「愛台灣」論，對台灣教育所造成的嚴重影響。筆名為「駝客小熊」的同學在發表他對李安的《色戒》看法時說道，「李安繼《斷背山》之後，以《色戒》一片再度勇奪威尼斯影展金獅獎，真是『XX人』之光！（註：老師，為了表示我沒有特定政治立場，「XX人」之光的「XX」您可以選自己認同的填空進去）」

　　在民進黨人眼中，李安「不愛台灣」的「證據」非常「充分」，一，外省人第二代；二，《色戒》跑到上海去拍；三，男女主角都不是台灣演員；四，拍中國人抗日題材電影；五，電影從來不用台語（閩南語）……

　　在台灣這種政治氛圍下，李安在回台灣之前，已顯得非常擔心，他甚至要求政治人物不要參與《色戒》的宣傳活動，讓《色戒》回歸藝術的純凈空間。據報道，李安的弟弟李崗透露，《色戒》在台灣舉行完媒體試片后，李安便迫不及待一早從美國打電話問李崗反應如何？李崗表示，李安拍片多年，第一次急著詢問台灣對作品的反應。

　　回到台灣后，李安似乎感受到壓力更大，反覆強調，自己是台灣的導演，「最在乎的還是台灣觀眾的反應」。然而，綠營媒體並沒有因此放過他，對他進行嚴格的「愛不愛台灣」思想「審查」，要求李安拿出點實際行動來證明他「真的愛台灣」。24日凌晨，李安突然有感而發地說：「我知道電影很有爭議，但既然已經拍了，我還是會面對！」

　　不過，李安到底「愛不愛台灣」，台灣的民眾給了一個強而有力的答案：中秋夜，《色戒》票房就突破800萬元新台幣，打破《卧虎藏龍》的紀錄，也創下台灣中秋單日最高賣座紀錄，片商甚至大膽預估，該片僅在台北票房就上看一億元新台幣。

　　獲悉《色戒》大受歡迎，李安幾天以來心情緊張得到放鬆，忍不住激動落淚。他說，不管美國影評還是威尼斯影展怎麼評斷《色戒》，他最在乎的還是故鄉的台灣觀眾怎麼看，現在心中一塊大石頭終於放下。

　　有分析指出，民進黨政府冷待李安和《色戒》，是一種極度自卑的表現。《色戒》在台灣的票房升得越高，他們的自卑只會更嚴重。（作者：紀墨）
www.

[ 本帖最後由 ice4t 於 2007-9-28 02:25 編輯 ]