澳工黨領袖拉德：精通中文的「澳洲新船長」？

2007年9月12日 多維新聞網

國際先驅導報特約撰稿吳君／對於大多數澳大利亞人來說，能說一口流利中文還是件稀罕事。但澳大利亞總理熱門候選人凱文·拉德除外，「中國牌」甚至成為他競選總理的一記絕招。能講一口流利中文、與中方交往經驗豐富的拉德目前正人氣飆升，有望摘取澳大利亞下任總理寶座。()

9月6日，他在澳大利亞歡迎胡錦濤主席的宴會上大秀中文，搶盡了現任總理霍華德的風頭。當天中午，霍華德設宴款待前來出席亞太經合組織(APEC)悉尼會議的中國國家主席胡錦濤，身為澳大利亞反對黨——工黨領袖的拉德也是賓客中的一員。()

宴會上，拉德出人意料地用中文向胡錦濤主席表示歡迎，拉德在致詞中說：「主席先生，您在我們國家是我們最尊敬的客人。」他建議胡錦濤主席抽出時間來「看看我們美麗的地方，看看我們好看的風景」，隨後才用英文繼續發表演講。這一舉動驚呆了不少政要和外國記者，拉德立刻成為宴會上的「焦點人物」。()

這是他第一次面對媒體公開展示自己的中文水平。其實細心的人會記得，早在2003年胡錦濤主席訪澳發表演講時，他就是惟一自始至終不用藉助耳機翻譯的聽眾。()

拉德1957年出生於澳大利亞昆士蘭州一個貧微的佃農家庭。10歲時，母親送給他的一本描寫中國古代文明的圖書，引發了他對中國歷史文化的濃厚興趣。大學時他選擇了澳大利亞國立大學中文系，專修中文和中國歷史，還為自己取了個中文名字——陸克文。隨著中文水平不斷提高，他對中國政治哲學與歷史文化也從起初的好奇發展到潛心學習和探究，中年時代他更是成為澳大利亞為數不多的「中國通」。()

拉德的工作經歷也與中國相關。大學畢業后，他進入外交部。20世紀80年代中後期任澳大利亞駐中國大使館一秘，1988年晉陞為參贊。這段經歷使他能夠真正親歷中國，考察和了解中國的政治、經濟和文化，也為他在中國各界建立廣泛的人脈關係提供了機會。()

拉德夫婦育有3個孩子：長女傑西卡今年22歲，兩個兒子尼古拉斯和馬克斯分別20歲和13歲。他們有一點都很像父親——喜歡學中文。女兒的未來夫婿是中國香港人，老二尼古拉斯剛剛結束了在上海復旦大學的學習，最小的兒子也在學校選學了中文課。拉德回家總要檢查孩子們的學習情況，並與他們一起用中文對話。()

中澳關係的日益密切，為拉德提供了廣闊的用武之地。他經常往來於中澳之間，為澳大利亞公司進入中國大陸及台灣、香港開展經濟合作提供幫助。1998年當選聯邦眾議員、尤其是2001年出任工黨影子內閣外交事務發言人後，他開始認識到發展對華關係對澳大利亞在經濟和戰略方面的雙重意義。()

去年12月當選工黨——澳大利亞最大政黨的黨魁之後，他更是一再打出「中國牌」。在每次關於積極發展對華關係的演說中，他都不忘突出一下自己的獨特優勢。他說：「我不認為在現今國會中有多少政治人物比我更了解中國。純粹就經驗而言，當我們談到中國或是相關事務，我想我有絕對的優勢。」()

澳大利亞將於近期舉行三年一度的聯邦大選，這對在野11年的工黨來說，是關乎前途命運的關鍵一役，作為黨魁的拉德對此志在必得。最新民調顯示，他以48%的持率勝過霍華德的37%。()

值得一提的是，今年4月，他前往紐約拜訪媒體大亨默多克，獲得了這位「對澳大利亞最有影響力的人」的認可和支持。假如這位「講中文」的陸克文果真成了澳大利亞的「新船長」，無疑將成就一段頗有意味的政壇佳話。