倍可親

回復: 18
列印 上一主題 下一主題

新越的改動添加

[複製鏈接]

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
跳轉到指定樓層
樓主
blackcurtain 發表於 2007-6-10 09:43 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
Bart Ehrman從15歲開始成為born-again JDT. 虔誠到什麼地步呢? 他抓住一切機會傳教, 他把家人, 朋友都轉化為重生的JDT. 在他的同學們都去上University of Kansas時, 他選擇了學習聖經, 他進入了the Moody Bible Institute學習. 這家聖經學院在Chicago, 禁止學生看電影, 打牌,跳舞, 和異性有身體接觸. 用他自己的話說:"Bible was our middle name!".

在隨後的12年裡, 他在Moody, at Wheaton College (another Christian institution in Illinois) and finally at Princeton Theological Seminary.學習. 最後在普林斯頓神學院學習. 他發現自己的語言天賦, 為了學習早期基督教文獻, 他學習了公元前後地中海地區(也就是基督教發源地)的多種語言, 包括希臘語(寫新約用的語言), 科普特語(一種古埃及語言), 希伯萊語(書寫舊約的語言), 敘利亞語….

他對聖經和早期基督教歷史的學習卻導致了他失去了他的信仰, 因為他的發現讓他無法再相信聖經. 他也發現, 耶酥的復活根本沒有歷史證據. 這一發現是對他信仰的最後一擊. 他成為疑神論者, 他的學習沒有加強他的信仰,卻讓他成為世界知名的聖經學者和早期基督教歷史專家. 並多有著作.



下面是摘自華盛頓時報對他的採訪, 在他的新書: Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why 發表之後.
http://www.washingtonpost.com/wp ... R2006030401369.html

For the next 12 years, he studied at Moody, at Wheaton College (another Christian institution in Illinois) and finally at Princeton Theological Seminary. He found he had a gift for languages. His specialty was the ancient texts that tried to explain what actually happened to Jesus Christ, and how the world's largest religion grew into being after his execution.

What he found there began to frighten him.

The Bible simply wasn't error-free. The mistakes grew exponentially as he traced translations through the centuries. There are some 5,700 ancient Greek manus that are the basis of the modern versions of the New Testament, and scholars have uncovered more than 200,000 differences in those texts.
聖經根本不是無誤的. 錯誤呈指數增長,當他沿著歷史的印記追蹤下來. 現代版本新約是基於大約5700個古希臘文手卷, 學者們從這些文字中發現了多於200,000二十萬處不同.
"Put it this way: There are more variances among our manus than there are words in the New Testament," Ehrman summarizes.
可以這麼說: 不同新約手卷中的不同點比新約的用詞還多!

Most of these are inconsequential errors in grammar or metaphor. But others are profound. The last 12 verses of the Gospel of Mark appear to have been added to the text years later -- and these are the only verses in that book that show Christ reappearing after his death.
多數這種錯誤是沒有嚴重後果的語法或隱喻錯誤. 但有些是有深遠後果的. 馬可福音的最後12條是很多年後加入的. 而這些是馬可中僅有的關於基督死後顯現的.

Another critical passage is in 1 John, which explicitly sets out the Holy Trinity (the Father, the Son and the Holy Spirit). It is a cornerstone of Christian theology, and this is the only place where it is spelled out in the entire Bible -- but it appears to have been added to the text centuries later, by an unknown scribe.

另外一個關鍵的段落是約翰1 (John 1), 其中特別提出了神聖的三位一體(父, 子, 靈). 這是基督教神學觀的基石, 而且是整本聖經中唯一說到這一點的地方. 但是, 這段是幾個世紀后, 一個不知名的抄寫員加入的.

還有很多, 比如耶酥和通姦女人等....

有興趣可以看他的 best seller Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why

公共圖書館可以借到. 他文風幽默, 讀之不倦. 這本書把聖經文本(textual critisim)這一學院的嚴肅研究介紹給大眾, 非常發人深醒.

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
沙發
 樓主| blackcurtain 發表於 2007-6-10 09:44 | 只看該作者
澄清一下. Dr. Bart Ehrman 從未做過神職人員         

他是個學者. 他的著作也都是關於他的研究. 他現在任北卡羅萊納大學(University of North Carolina at Chapel Hill)宗教研究系主任.

Bart D. Ehrman is a New Testament Scholar and an expert on Early Christianity. He received his Ph.D and M.Div. from Princeton Theological Seminary where he studied under Bruce Metzger. He currently serves as the chairperson of the Department of Religious Studies at the University of North Carolina at Chapel Hill. He was the President of the Southeast Region of the Society of Biblical Literature, and worked closely as an editor on a number of the Society's publications. Currently, he co-edits the series New Testament Tools and Studies.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bart_D._Ehrman

我之所以說他象ICLL是指他們都曾經是虔誠的信徒, 而在不斷的學習后導致放棄信仰的.

Bart Ehrman 放棄信仰是因為: 1) 聖經無誤說是他曾經信仰的基石之一, 當他通過自己的學習發現事實不是這樣時, 另一位聖經學者點評說:"因為過於把信仰建立在聖經無誤上....他也許覺得受到了欺騙, 反應如此激烈,
以致於放棄了曾經的信仰; 2) 他通過自己的學習和研究, 成長為歷史學家,專門於早期基督教歷史, 在對前三世紀基督教歷史的研究中, 他發現, 從歷史學家的角度, 根本沒有耶酥復活的歷史證據, 我想這才是對他曾有信仰的最致命的一擊.

這裡有一段他和一個福音學者William Lane Craig 辯論有無耶酥復活歷史證據中的話(Is There Historical Evidence for the Resurrection of Jesus?):

http://www.holycross.edu/departm ... ion-debate-tran.pdf

I want to say at the outset something similar to what he said at the beginning of his speech. I used to believe absolutely everything that Bill just presented. He and I went to the same evangelical Christian college, Wheaton, where these things are taught. Even before that I went to a yet more conservative school, Moody Bible Institute, where "Bible" is our middle name. We were taught these things there even more avidly. I used to believe them with my whole heart and soul. I used to preach them and try to convince others that they were true. But then I began studying these matters, not simply accepting what my teachers had said, but looking at them deeply myself. I learned Greek and started studying the New Testament in the original Greek language. I learned Hebrew to read the Old Testament. I learned Latin, Syriac, and Coptic to be able to study the New Testament manus and the non-canonical traditions of Jesus in their original languages. I immersed myself in the world of the first century, reading non-Christian Jewish and pagan texts from the Roman Empire and before, and I tried to master everything written by a Christian from the first three hundred years of the church.

I became a historian of antiquity, and for twenty-five years now I have done my research in this area night and day. I'm not a philosopher like Bill; I'm a historian dedicated to finding the historical truth. After years of studying, I finally came to the conclusion that everything I had previously thought about the historical evidence of the resurrection was absolutely wrong.

Dr. Bart Ehrman觀點很明確, 從歷史學角度看, 沒有耶粟復活的歷史證據. 要接受耶粟復活,那也只能是從神學意義上的接受, 一個人能憑藉的只有"信心".

歷史學家無法讓歷史在眼前重現, 唯一能做的是根據歷史資料, 建立歷史上"最可能(most probably)"發生過什麼. 耶酥復活作為一個"奇迹(miracle)", 因為是和自然常識違背的, 所以發生的幾率是極低的, 我們什麼時候見過死人復活? 所以, 在看到他墓穴空了以後, 可能的各種解釋中(屍體被盜等等), 復活是幾率最低的一種. 幾率高也就不是"奇迹(miracle)"."奇迹(miracle)"之所以為奇迹, 就是因為它有違自然規律, 是超自然的.

而且除新約福音外, 沒有其他歷史資料能證明耶酥復活. 而新約福音都是寫於耶酥死後幾十年的, 作者沒有一個是耶酥的直接目擊者, 新約福音內容其實是記錄的早期基督徒的口頭流傳的傳統, 記錄的是一個"legend"傳說!
所以沒有歷史證據證明耶酥復活.

要接受耶粟復活,一個人能憑藉的只有"信心".

這是個很簡化而未必精確的對Dr. Bart Ehrman觀點的摘要. 那場辯論非常精彩, 就是太長了. 有興趣的可以自己讀下記錄.

Dr. Bart Ehrman的結束語:



Dr. Ehrman's Conclusion

Well, I appreciate very much the personal testimony, Bill. I do think, though, that what we've seen is that Bill is, at heart, an evangelist who wants people to come to share his belief in Jesus and that he's trying to disguise himself as a historian as a means to that end. I appreciate that, but it's not just whether a professional historian can argue something, it's whether history can be used to demonstrate claims about God. I have, in fact, disputed the four facts that he continually refers to. The burial by Joseph of Arimathea I've argued could well be a later invention. The empty tomb also could be a later invention. We don't have a reference to it in Paul; you only have it later in the Gospels. The appearances of Jesus may just as well have been visions of Jesus as they were physical appearances of Jesus because people did and do have visions all the time.

And an earlier point that Bill made was that the disciples were all willing to die for their faith. I didn't hear one piece of evidence for that. I hear that claim a lot, but having read every Christian source from the first five hundred years of Christianity, I'd like him to tell us what the piece of evidence is that the disciples died for their belief in the resurrection.

Going on to talk about why in fact my scenario doesn't work, he says it's more implausible that the family members stole the body than it would be to say that God raised Jesus from the dead. Why? They'd have no motive. Well, in fact, people act on all sorts of motives, and motive is one of the most difficult things to establish. Historically, maybe his family wanted him to be buried in the family tomb. No one knew where he was buried, he says. Well, that's not true; in fact the Gospels themselves say the women watched from afar, including his mother. There wasn't enough time for this to happen. It happened at night. How much time does one need? It doesn't explain the grave clothes. Well, the grave clothes are probably a later, legendary embellishment.

It can't explain the appearances of Jesus. Yes, people have visions all the time. Once people come to believe Jesus' tomb was empty, they come to believe he's raised from the dead, and they have visions. I'm not saying I think this happened. I think that it's plausible. It could have happened. It's more plausible than the claim that God must have raised Jesus from the dead. That is not the most probable historical explanation.

You will have noticed that Bill had five more minutes to answer my questions, and he refused to answer my questions, and one might ask why. Let me conclude by telling you what I really do think about Jesus' resurrection. The one thing we know about the Christians after the death of Jesus is that they turned to their ures to try and make sense of it. They had believed Jesus was the Messiah, but then he got crucified, and so he couldn't be the Messiah. No Jew, prior to Christianity, thought that the Messiah was to be crucified. The Messiah was to be a great warrior or a great king or a great judge. He was to be a figure of grandeur and power, not somebody who's squashed by the enemy like a mosquito. How could Jesus, the Messiah, have been killed as a common criminal? Christians turned to their ures to try and understand it, and they found passages that refer to the Righteous One of God's suffering death. But in these passages, such as Isaiah 53 and Psalm 22 and Psalm 61, the one who is punished or who is killed is also vindicated by God. Christians came to believe their ures that Jesus was the Righteous One and that God must have vindicated him.

And so Christians came to think of Jesus as one who, even though he had been crucified, came to be exalted to heaven, much as Elijah and Enoch had in the Hebrew ures. How can he be Jesus the Messiah though, if he's been exalted to heaven? Well, Jesus must be coming back soon to establish the kingdom. He wasn't an earthly Messiah; he's a spiritual Messiah. That's why the early Christians thought the end was coming right away in their own lifetime. That's why Paul taught that Christ was the first fruit of the resurrection. But if Jesus is exalted, he is no longer dead, and so Christians started circulating the story of his resurrection. It wasn't three days later they started circulating the story; it might have been a year later, maybe two years. Five years later they didn't know when the stories had started. Nobody could go to the tomb to check; the body had decomposed.

Believers who knew he had been raised from the dead started having visions of him. Others told stories about these visions of him, including Paul. Stories of these visions circulated. Some of them were actual visions like Paul, others of them were stories of visions like the five hundred group of people who saw him. On the basis of these stories, narratives were constructed and circulated and eventually we got the Gospels of the New Testament written 30, 40, 50, 60 years later.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
3
研究 發表於 2007-6-10 11:28 | 只看該作者
原帖由 blackcurtain 於 2007-6-10 09:44 發表
澄清一下. Dr. Bart Ehrman 從未做過神職人員         

而且除新約福音外, 沒有其他歷史資料能證明耶酥復活. 而新約福音都是寫於耶酥死後幾十年的, 作者沒有一個是耶酥的直接目擊者, 新約福音內容其實是記錄的早期基督徒的口頭流傳的傳統, 記錄的是一個"legend"傳說!
所以沒有歷史證據證明耶酥復活.
...


1。你需要再澄清一下。彼得,約翰,雅各是不是耶穌復活的見證人?他們是不是新約的作者?這是一個嚴肅的問題。
2。猶太教是反基督的,猶太的歷史書如何可以被作者引為證據?

[ 本帖最後由 研究 於 2007-6-10 11:35 編輯 ]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
4
 樓主| blackcurtain 發表於 2007-6-10 12:05 | 只看該作者
福音書都是託名的作品, 學術界的共識. 當然, 教會是不承認的.

呵呵, 難道教會從不引用猶太史學家約瑟夫 Jewish historian Flavius Josephus 的著作來證明耶酥的存在么? 這不是猶太人的史書么?

這是有限的幾個福音外提到耶酥的古代著作,被基督教當寶貝來作為福音之外的寶貴旁證, 您這兒就因為是猶太人寫的不做數了?

[ 本帖最後由 blackcurtain 於 2007-6-10 12:08 編輯 ]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
5
 樓主| blackcurtain 發表於 2007-6-10 12:07 | 只看該作者
重了, 刪.

[ 本帖最後由 blackcurtain 於 2007-6-10 12:09 編輯 ]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

34

主題

1283

帖子

293

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
293
6
從不迷路 發表於 2007-6-10 12:25 | 只看該作者

回復 #2 blackcurtain 的帖子

通過不斷學習從虔誠的信徒反出來的多了。有個大部分由前apologists組成的反基網站。apologists不比這幫自學成才的華人基督徒更懂?呵呵,Servant先生又該說了,不是讀懂經的才找的到神,不是神學院的才懂得神,要是這樣的話,為什麼護教時又要把什麼聖經高等批判啦自由神學啦一古腦兒地往外搬呢?無非是權威和經盲為基督徒隨意所用罷了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

770

主題

1萬

帖子

5221

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5221
7
Servant 發表於 2007-6-10 12:34 | 只看該作者

回復 #6 從不迷路 的帖子

啊。。。原來老七也是從(近代的)外國人那搬來的。。。

兄弟,有關對聖經的質疑,隨著末世的到來,我們會聽到許多許多的東東,甚至會有大的迷惑發生,就是基督徒都會動搖。。。這是聖經所說的。。。

兄弟,如果站在你的角度來看,要找到否定的證據,多的是。。。但是,當神的揀選,神的管教來到的時候,當事人會放下一切,信靠耶穌。。。為什麽?難道簡單的歸結成,人的軟弱嗎???

如果你去教會多了,就知道,每一個人信耶穌的人,都有一個不平凡的故事。。。

祝福仁兄!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
8
同往錫安 發表於 2007-6-10 12:37 | 只看該作者

回復 #6 從不迷路 的帖子

護教學是福音預工,專門對付您這樣從不迷路的迷路羔羊。 澄清對基督教教義的謬解。

要反的始終要反。你的結論下得太馬虎。統計了多少「虔誠」的信徒啊?一兩個持著過時東東來吸引眼球的人過去有,現在有,將來有,然而神的話語安定在天。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

34

主題

1283

帖子

293

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
293
9
從不迷路 發表於 2007-6-10 12:45 | 只看該作者
您又來歪曲我的話了,我什麼時候說過老七從外國人那裡搬東西?你到底有沒有討論的誠意?你這個班主就是這麼樹立歪曲捏造的榜樣給我們的嗎?

原帖由 Servant 於 2007-6-10 12:34 發表
啊。。。原來老七也是從(近代的)外國人那搬來的。。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

34

主題

1283

帖子

293

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
293
10
從不迷路 發表於 2007-6-10 12:46 | 只看該作者
一兩個?呵呵,您太樂觀了吧?

原帖由 同往錫安 於 2007-6-10 12:37 發表
你的結論下得太馬虎。統計了多少「虔誠」的信徒啊?一兩個持著過時東東來吸引眼球的人過去有,現在有, ...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

770

主題

1萬

帖子

5221

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5221
11
Servant 發表於 2007-6-10 12:57 | 只看該作者
原帖由 從不迷路 於 2007-6-10 12:45 發表
您又來歪曲我的話了,我什麼時候說過老七從外國人那裡搬東西?你到底有沒有討論的誠意?你這個班主就是這麼樹立歪曲捏造的榜樣給我們的嗎?



好,那老七就是獨創的。。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

34

主題

1283

帖子

293

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
293
12
從不迷路 發表於 2007-6-10 13:00 | 只看該作者
我的帖根本就沒涉及他是獨創還是抄襲,我連老七的名字都沒提,你這人怎麼這麼無聊啊!

原帖由 Servant 於 2007-6-10 12:57 發表


好,那老七就是獨創的。。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

13

主題

412

帖子

93

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
93
13
135 發表於 2007-6-10 14:42 | 只看該作者
原帖由 研究 於 2007-6-10 11:28 發表


1。你需要再澄清一下。彼得,約翰,雅各是不是耶穌復活的見證人?他們是不是新約的作者?這是一個嚴肅的問題。


謝謝blackcurtain提供的Dr. Bart Ehrman和William Lane Craig 辯論的連接。 其中Bart Ehrman特別說明了四福音作者與四福音的標題不是一回事情:

I should point out that the Gospels say they』re written by Matthew, Mark, Luke, and John. But that』s just in your English Bible. That』s the title of these Gospels, but whoever wrote the Gospel of Matthew didn』t call it the Gospel of Matthew. Whoever wrote the Gospel of Matthew simply wrote his Gospel, and somebody later said it』s the Gospel according to Matthew. Somebody later is telling you who wrote it. The titles are later additions. These are not eyewitness accounts.
AS IT IS
回復 支持 反對

使用道具 舉報

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
14
 樓主| blackcurtain 發表於 2007-6-10 15:12 | 只看該作者

回復 #13 135 的帖子

呵呵, JDT們堅持作者就是馬可, 馬修, 路加, 約翰.

反正他們是現有結論, 再來修正對事實的解釋, 使之和他先有的結論符合. 和我們認識的過程是反著的.

一切和他們既有結論違背的事實都是不可能的.

這叫信心, 明白么.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
15
同往錫安 發表於 2007-6-10 15:12 | 只看該作者

回復 #13 135 的帖子

這個作者實在太不負責任。這個「SOMEBODY」不是一般人,而是早期教會的共同認定,並非普通老百姓的憑空猜測。

這個一點不是新的東西,如果你翻開聖經,在簡介的地方都會介紹作者,寫作年代,背景等。我手上關於馬太福音是這樣說的:關於馬太福音,書中沒有指明作者是誰,但教會在很早期就認定作者是馬太。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
16
同往錫安 發表於 2007-6-10 15:13 | 只看該作者

回復 #14 blackcurtain 的帖子

你如果有興趣,不妨看看聖經批判到底是什麼東東,為什麼會沒落。

你現在撿起這個來,並不能幫助你更好的明白聖經。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
17
 樓主| blackcurtain 發表於 2007-6-10 15:16 | 只看該作者

回復 #15 同往錫安 的帖子

對啊, 是早期教會那麼認為, 而不是有確鑿的證據支持.

當然, 你只採信對你信仰有利的說法. 也不指望這些能改變你什麼, 只是擺給觀眾看看, 不要以為牧師說的就一定是事實.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

71

主題

1203

帖子

299

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
299
18
 樓主| blackcurtain 發表於 2007-6-10 15:19 | 只看該作者

回復 #16 同往錫安 的帖子

textual criticisim 可不是在末落, 方興未艾哪.

說實話, 明白聖經不需要什麼特別的知識, 有人的常識就夠了.

盲信前看遍舊約, 琢磨一下, 就免疫了.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
19
同往錫安 發表於 2007-6-10 15:34 | 只看該作者

回復 #17 blackcurtain 的帖子

如果光從人的理性來看,我無法說服你,

但是你始終忽略了最重要的一位的存在:神。信心的創始與成終者。

關於聖經批判,建議你看看神學對它的研究吧,呵呵~~

盲信不盲信,各人心中自知。不信的人認為是盲信,也實在無可厚非。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-7 14:48

快速回復 返回頂部 返回列表