多數癌症倖存者重新工作

多數癌症倖存者重新工作

對美國賓州的癌症倖存者進行調查發現，在他們被治療的4年以後，只有五人之一的癌症倖存者殘疾或者不去工作，但也有小部分人患有長期病痛而不能上班。

主持這項研究的衛生政策管理和人口統計學教授肖特（Pamela Farley Short）說：「我們的發現之一就是肯定了以前的結論，乳房X射線攝影探測乳腺癌、前列腺特異性抗原探測前列腺癌都有積極的效果。得到早期診斷的病人在治療后4-5年的生活質量提高，包括獲得全職工作。」她又說：「然而，也有一小部分癌症倖存者一直被病痛困擾，要想辦法提供廣泛的臨床治療和輔助性設施，以幫助他們更好地克服病痛、適應殘疾並獲得康復。」

肖特是美國醫學會癌症倖存者委員會的成員。她指出，美國現有1000萬癌症倖存者，其中約200萬倖存者受到病痛的持續困擾。

這項研究得到了美國癌症研究院的資助，結果發表在3月份的《癌症》（Cancer）雜誌上。

研究人員先登記了1433名在工作期間被診斷為癌症的男性和女性，年齡在25歲至62歲之間，然後過2到5年再調查他們的工作和殘疾狀況。除了普通皮膚癌患者和晚期癌症患者外，其它類型的癌症患者都包括在內。

調查發現，在癌症治療期間，男性和女性停止工作的比例差不多，分別為41%和39%。絕大部分的病人在治療以後的5內之內重新工作，4年以後的重新工作率為84%。

有八分之一的人在診斷癌症后的4年內停止工作，女性比男性要多。血癌、中樞神經系統癌症和頭頸部癌症病人停止工作的比例最高。子宮癌、女性乳腺癌、前列腺癌和甲狀腺癌病人停止工作的比例最低。

肖特指出：「現在，大多數癌症病人的結局都非常好，能夠繼續工作。但對那些治療后仍然病痛不已的癌症倖存者來說，一定要毫不猶豫地把難以工作的困境告訴醫生。」 （編輯：儔謳）

If you want to read original article in English, please click below:
http://www3.interscience.wiley.c ... ETRY=1&SRETRY=0

[ 本帖最後由 goodoctor 於 2007-5-21 14:29 編輯 ]